Víctima = perpetrador, perpetrador = víctima..
Episodio 24 - Episodio final
3 años después
laborioso
Crunch crunch (sonido de nieve crujiendo)
김재환
Suspiro... hace frío
laborioso
김재환
'Yeri, ahora voy a olvidarte por completo.'
vertedero
김재환
Hmm...la silla está ocupada
-La última carta de Jaehwan-
김재환
Yeri, he estado escribiéndote cartas por un tiempo ya, pero voy a parar ahora.
김재환
Creo que debería dejarte ir ahora también.
김재환
Así que, por último, me gustaría contarles un poco sobre nuestra situación actual.
김재환
Mis amigos se sintieron un poco tristes cuando oyeron hablar de ti.
김재환
Y tu carta fue bien entregada a tus amigos.
김재환
Todos los niños van a la universidad y se preparan para el futuro.
김재환
Y originalmente se esperaba que Irina y Kim Se-i fueran sentenciados a unos 5 años de prisión.
김재환
Como resultado del acoso y el intento de asesinato, la víctima falleció y fue sentenciada a 12 años de prisión.
김재환
Parece que está escrito... Dijeron que era lo mejor que podían hacer.
김재환
Y estoy saliendo con Eunbi
김재환
Tenía muchas ganas de decir esto. ¿Crees que Eunbi también es una buena chica?
김재환
Y por último creo que tú también me gustaste.
김재환
Fuiste así y supe que también me gustabas.
김재환
Bueno entonces adiós, cuídate.
La carta de Jaehwan termina
김재환
Hmm... ¿debería quemarlo ahora?
ampliamente
Hwaruk
김재환
Hecho..
김재환
Ahora yo también puedo dejarme ir
김재환
Hola de verdad
laborioso
김재환
Sollozo
김재환
No debería llorar ahora...
Agotador
Secándose las lágrimas
김재환
¿Hola?
황은비
Oye, ¿dónde está Kim Jae-hwan?
김재환
Ah, ¿dónde estoy...? suspiro
황은비
¿Estas llorando?
김재환
¿De qué estás hablando? No.
김재환
¿Pero por qué?
황은비
No, vamos a tener una fiesta de Navidad, así que trae a tus amigos a mi casa y pasa el rato con nosotros.
김재환
Ah... vale, ya entiendo, ¡me voy!
황은비
Sí, ven rápido.
김재환
eh
Colgar
김재환
Entonces, ¿debería vivir feliz ahora? ¿Como dijo Yeri?
김재환
¡Tengo que irme rápido!
Así se realizó la obra donde víctima = victimario, victimario = víctima.
Gracias por leer.
Y mi nuevo trabajo es
¡Por favor, mira también mucho 'War (2018.ver)'!