¿Quieres empezar de nuevo?
Episodio 1. Hace 8 años


.
Última historia...


전정국
Eh... ¿Eh?

.
Minji se armó de valor para confesar. ¿Cuál fue el resultado? Ahora se está revelando.


전정국
¿De qué estás hablando de repente?


김민지
Eso... eso... por eso...


전정국
¿Es eso así?


김민지
...Espera...¿Qué?


전정국
Dijiste que era bueno...

.
No puedes olvidar las palabras...


전정국
¿Por qué? ¿No te gusta?


김민지
Ah... no, no es eso... simplemente me gusta.


김민지
Me acordé... ¿Eres Jeongguk?


전정국
¿Sabes?


김민지
¿Por qué de repente me contactaste?


전정국
Bueno, es solo que... el clima se está volviendo más cálido, así que estoy pensando en los viejos tiempos...


김민지
¿No hay nadie con quien puedas hablar?


김민지
¿Qué... cómo estás?


전정국
Sí... ¿No viste la tele? ¿No viste la actuación de hace un rato?


김민지
¿Actuación? ¿Qué canal de YouTube creaste?


전정국
¿Eh? ¿Qué? ¿No lo sabías? Actualmente trabajo como ídolo. ¿Has oído hablar de BTS?


김민지
Oh, últimamente, en el trabajo siempre se habla de BTS, BTS. ¿Fuiste tú?


전정국
Sí. Hemos estado dando conciertos en el extranjero e incluso hemos llegado a las listas de Billboard, ¡así que nos hemos vuelto muy famosos!


김민지
"De repente me arrepiento."


김민지
"Debería haber trabajado un poco más duro..."


김민지
'Otros niños ya han tenido éxito así...'


김민지
"Acabo de empezar a trabajar a tiempo parcial..."

.
Decidiste guardar tu teléfono y salir afuera por un rato...


김민지
Jaja... Debería haber trabajado un poco más duro...


김민지
'No sirve de nada arrepentirse ahora... Lo sé...'


김민지
"Sólo quiero estar en el escenario mundial..."


김민지
"Sólo quiero ser libre."


김민지
"Ugh~~~ Dirección de aire~"


김민지
Me siento un poco mejor después de salir.

깨톡
"¡ME VOY!" "ME VOY"