Guerra (versión 2018)
Episodio 44





박지민
Sí, así es.


정은하
Si sabías eso ¿por qué no lo detuviste?


정은하
Ya es demasiado tarde.


박지민
Sí, probablemente piensas que es demasiado tarde.


박지민
¿Pero sabes por qué no estaba haciendo nada?


박지민
¿Fui estúpido y hice esto a propósito?


정은하
Entonces... ¿qué hay?


박지민
bueno.


박지민
¿Que hay ahí?


박지민
Conocemos tu plan


박지민
Entonces también sabréis por dónde entrarán las fuerzas de la ONU en nuestro país.


박지민
El lugar ya está lleno de nuestros militares.


박지민
No podrás entrar donde haya gente.


박지민
Yo me encargaré de todo allí.


옹성우
¿Cómo lo sabes?


박지민
Lo sé.


박지민
¿Cuántas fuerzas de la ONU hay?


박지민
¿Cuál es la operación?


박지민
Porque ya lo he descubierto todo


정은하
¿Existe entonces alguna salida para nosotros?


박지민
Bien


박지민
Ustedes contacten con ellos y háganles saber.


박지민
¿Qué pasa si cambiamos la operación o cambiamos la ubicación allí?


옹성우
.......


옹성우
'¡Sí!... Entonces funcionaría..'


옹성우
'Si salgo de aquí...'

Entonces Eunha se levanta, tomando la mano de Seongwoo.


옹성우
¿oh?

y salir corriendo por la puerta

Jonghyun intenta irse después de ver eso.


박지민
Kim Jong-hyun sentado


김종현(군인)
¿Sí?

Y Jimin gritándole a los soldados afuera.


박지민
¡Y vosotros también quedaos quietos!


박지민
¡Todos, permanezcan en sus asientos!



김종현(군인)
¿Está bien...aunque no lo capte?


박지민
Oh, está bien


박지민
Si todo va según lo previsto de todos modos


박지민
Las fuerzas de la ONU ya estarán rodeadas por nuestro ejército. Se acabó para todos.


박지민
Ellos y esos países también...

y


"La República de Corea también está acabada."