Somos padres
🐥-Shuchuta (Hora de azúcar y borrachera)



민윤기
¡Hola! Soy Sugar de Shuchuta.


민윤기
"Últimamente los días son cada vez más largos. Supongo que el invierno está a punto de acabar."


민윤기
"¡Veamos entonces quién vino a Shuchta hoy!"


민윤기
"Nombre: Song Bo-ra"


민윤기
"Estilista profesional"


민윤기
Hacía tiempo que no estilizaba a Suga para la sesión de fotos de hoy. ¿Qué opinan? Quizás porque es un exestilista de BTS, fue divertidísimo.


민윤기
"¡Bienvenido, Song Bo-ra!"


송보라
"Hola~~"


민윤기
"Por favor, preséntese."


송보라
"Hola, soy el estilista Song Bora".


민윤기
"Encantado de conocerte. Me pregunto qué nos tendrá preparado Bora hoy."


송보라
"En realidad, iba a traer algo de alcohol hoy".


송보라
Estuve un poco enfermo últimamente y fui al hospital para recibir tratamiento. El médico me dijo que no bebiera alcohol por un tiempo, así que hoy te preparé un té de jazmín.


민윤기
"Oh~ Esta es la primera vez que tomo té de jazmín."


송보라
"Empiezo el día con una taza de café por la mañana y me hace sentir bien".


송보라
"Incluso cuando me siento un poco letárgico, una bebida me hará sentir mejor".


민윤기
"Oh... eso es increíble."


송보라
"Entonces pruébalo. ¿Qué te parece?"


민윤기
"Oh~ Es un poco agridulce, ¿no?"


송보라
"Sí, eso es cierto."


민윤기
"Es bastante bueno."


민윤기
¿Hay alguna razón por la que te hiciste estilista?


송보라
"En realidad, empecé con el maquillaje".


송보라
"Cuando estaba en la secundaria, realmente quería estudiar maquillaje, pero mi familia estaba pasando por un momento difícil en ese momento, así que no pude ir a la universidad".


송보라
"Ahorré dinero de mi trabajo a tiempo parcial para pagar la matrícula de la escuela de maquillaje, obtuve un certificado y comencé a trabajar en una empresa cuando tenía alrededor de 23 años".


송보라
"Cuando fue un gran éxito"


민윤기
"Debes haber trabajado increíblemente duro."


송보라
"Lloré mucho cuando era joven, jaja"


민윤기
—¿Pero cuándo te convertiste en estilista?


송보라
"Pensé que podrías hacerme esta pregunta, así que lo pensé."


송보라
"En realidad no puedo pensar en nada."


민윤기
"...¿Sí?"


송보라
"ㅋㅋㅋ Realmente no lo recuerdo"


민윤기
"Está bien... entonces pasemos a la siguiente pregunta."


송보라
"Jajajajajaja lo siento"


민윤기
¿Tienes algún episodio memorable de tu época como estilista?


송보라
"El primer cantante para el que trabajé fue BTS".


송보라
"Tuve que ir a recoger mi ropa temprano esa mañana porque tenía que aparecer en un programa de música".


송보라
"Llegué y el personal me dijo que tenía escrito BTS, así que podía tomarlo".


송보라
"Comprobé que había 7 disfraces y me los llevé."


송보라
"En la sala de espera, nuestro líder de equipo estaba revisando nuestros atuendos y estaba muy sorprendido".


송보라
"Vi algo y resultó que habían tomado los trajes de otros ídolos".


민윤기
"Ah, ya me acuerdo. Me peinaron y me maquillaron, pero no pude usar el disfraz".


송보라
"En ese momento, llamé a mi socio comercial y a la persona a cargo de los ídolos, quienes se cambiaron de ropa y se disculparon... suspiro..."


민윤기
"Desde entonces, Bora lleva dos años usando sombrero".


송보라
"Oh... es cierto... es horrible incluso pensar en ello ahora."


민윤기
"¿Cómo te involucraste sentimentalmente con Jimin, quien actualmente es el esposo de Bora?"


송보라
"El día antes de que mi esposo y yo comenzáramos a salir, bebí en la casa de Yeoju".


민윤기
"En ese momento, Namjoon, Jimin y yo también estábamos allí".


송보라
"Originalmente era una reunión de amigos (Yeoju, Haesong, Bora), pero terminamos reuniéndonos con Haesong y Namjoon para trabajar, y Jimin estaba allí".


민윤기
"En ese momento, la protagonista femenina se llamaba Jimin".


민윤기
"Llámame y dime que traiga a Jimin también".


송보라
"También es ingenioso, así que los dos vamos a conectar los puntos".


민윤기
"Jaja ...


송보라
"Ese día me sentí solo, así que me emborraché y al día siguiente comencé a salir con alguien".


민윤기
"Me sorprendió mucho verlos a los dos juntos en la mañana".


송보라
"Pero Yoon-ki puede hacer eso. Él provoca náuseas matutinas en lugar de la protagonista femenina y sus cambios de humor empeoran".


민윤기
"Sí... así es... las mamás son increíbles".


송보라
"ㅋㅋㅋEres un amorㅋㅋㅋ"


민윤기
"Ya es la última charla del Shuchta, el Dios del Tiempo".


민윤기
¿A qué hora te gustaría ir?


송보라
"Después de jubilarme como estilista"


송보라
"Tengo muchísima curiosidad por lo que haré entonces."


민윤기
"Ah, ya veo. Entonces, ¡cuéntanos cómo te sentiste hoy!"


송보라
Fue muy divertido. Creo que es la primera vez que me divierto tanto hablando del pasado. Fue una experiencia realmente maravillosa.


민윤기
"Bueno, pues terminemos por hoy. ¡Hasta la próxima! ¡Adiós!"