Nos volvimos a encontrar
34.


.

..

...

최여주
Ja... ¿Por qué es así estos días? ¿Debería decírselo a Seungwoo...?

.

..

Al día siguiente

최여주
Ughh...

최여주
¿Debería pedirle a Seungwoo que vaya a trabajar conmigo?

최여주
¡Seungwoo! ¿Quieres ir a trabajar hoy? ¡Ven a buscarme!


한승우
💬Ah... ¿Qué hago? Ya estoy en el trabajo porque tengo algo urgente que atender...

최여주
💬¿¿Ya???


한승우
💬Sí... Lo siento..

최여주
¡No! ¡Es urgente, tengo que ponerme a trabajar rápido! No pasa nada, ¡nos vemos luego en el trabajo! (1)

최여주
Mmm... ¿De verdad estás tan ocupado? Ni siquiera revisas el texto de inmediato...

최여주
¡Ay, no sé! ¡Vamos a trabajar!

Agotador-]

최여주
?? qué


작가
💬Amigo, tengo algo urgente que decirte.

최여주
💬¿Qué, tienes novio?


작가
💬¿Qué...? ¿Cómo lo supiste...?

최여주
💬Oh Dios... ¿Es ese Choi Byung-chan?


작가
💬Sí... ㅠㅠ Ja... En serio, ayer recibí una confesión y mi corazón casi estalla...

최여주
💬De todos modos, ¡¡enhorabuena!!

최여주
Por fin estamos saliendo jajaja

최여주
ID de empleado... ¿Dónde está mi ID de empleado...? (buscando por ahí)

최여주
¡¡¡Lo encontré!!!

최여주
¿Eh? Seungwoo, ¿qué pasa? ¿Por qué hay un zorro a tu lado?

La escena que vio Yeoju fue la de Seungwoo y Yeo Min yendo a trabajar, o más bien, Yeo Min uniendo unilateralmente los brazos con Seungwoo.

최여주
¿Qué...? Seungwoo dijo que fue a trabajar antes...

최여주
Seguramente...no...

최여주
De ninguna manera....... ¡¡Ah!!

???
Oh, ¿qué es... de la mañana?

최여주
ㅁ..qué.....hay idiotas así en el mundo..

08:57 PM
최여주
? Señorita... ¡¡¡Llego tarde!!!

최여주
Jajajaja.. Buenos días a todos,


최병찬
Oye, ¿qué te pasa?

최여주
¿Eh? ¿Qué pasa?


최병찬
Mira esto..

La pantalla del teléfono que Byungchan mostró era una foto de Yeo-ju teniendo intimidad con alguien que no era Seung-woo. Era una imagen retocada con Photoshop.

최여주
?!?!?!? ¿Qué es esto.....


최병찬
¿No eres tú..???

최여주
No... este soy yo... pero este chico a mi lado es alguien que no conozco...


최병찬
¿Entonces esta foto fue retocada con Photoshop?

최여주
Creo que sí... pero realmente no...


최병찬
Sé que no eres tú... pero ¿Han Seungwoo también vio esta foto?

En ese momento, los acontecimientos que habían sucedido esa mañana pasaron por la mente de Yeoju.

최여주
¡Oye! ¿Cómo conseguiste esta foto? ¿La acabas de publicar en una comunidad?


최병찬
No... Ustedes siguen saliendo en secreto... La gente en el trabajo no sabe que todavía están saliendo, así que no lo publicarán en la comunidad... Lo recibí a través de un mensaje privado.

최여주
Ja... ¿Seungwoo tampoco lo recibió?


최병찬
Ve rápido

최여주
Seung-eung, no, señor...??


한승우
¿Qué haces sin siquiera llamar?

최여주
Espera... Es un asunto personal...


한승우
Ufff... Adelante.

최여주
Oye Seungwoo, ¿viste la foto?


한승우
¿Qué foto? ¿Ah, esa foto tuya con otra persona?

최여주
¿Lo viste? Seungwoo... Ese no soy yo...


한승우
¿No eres tú?

최여주
No, tengo razón.


한승우
Está bien. No quiero oír esas excusas. ¡Fuera!

최여주
Han Seung-woo...


한승우
¿Qué? ¿Por qué? ¿Hay alguna excusa para alargarlo?

최여주
No conozco a ese tipo


한승우
¿No lo conoces? ¿Hay una foto suya así?

최여주
Eso es un compuesto...


한승우
¿Sintético? Oye, Choi Yeo-ju, por muy buena que sea la tecnología actual, no se puede sintetizar algo tan perfecto. Es demasiado natural.

최여주
Eso no es cierto.....


한승우
No mientas

최여주
Oye... ¿no confías en mí?


한승우
Tengo esta foto ahora mismo, ¿cómo puedo confiar en ti?

최여주
¡Oye! Si eres mi novio, al menos deberías escucharme... ¡¡¡No, al menos deberías intentar confiar en mí...!!!


한승우
¿Novio? ¿Esfuerzo?


한승우
¿De qué sirve esforzarte tanto? De todas formas, ya eres un tramposo.

최여주
¡¡¡Realmente no hice trampa!!!!!!


한승우
¡¡¡Deja de mentir!!!!

최여주
Oye, entonces tú. Dijiste claramente que fuiste a trabajar esta mañana. ¿Pero fuiste a trabajar con Yeo Min antes? Y Yeo Min incluso te tomó del brazo. ¿Deberíamos hablar de esto?

최여주
Si lo ves así, tú también estás siendo infiel. ¿No es lo mismo engañar a tu novia que andar con otra mujer cogido del brazo?


한승우
Recibí esta foto esta mañana. Para entonces, ya me estabas engañando. Pero ya me has engañado, ¿por qué yo no puedo?

최여주
Oye, ¿eso es algo que le dices a tu novia?


한승우
¿Novia? Entonces supongo que no tengo por qué ser tu novia.

최여주
¿¿¿qué???


한승우
Terminemos aquí. Me engañaste, me engañé, así que ya no hay razón para seguir juntos.

최여주
¡Oye tú...! ¡¡¡De acuerdo!!! ¡Terminemos entonces! Espero que no nos volvamos a ver.

최여주
¡Y no voy a renunciar a mi trabajo! Si no quieres verme la cara, deberías irte de esta empresa. ¡No hay razón para que no puedas hacerlo solo porque eres el director ejecutivo!


한승우
Bueno. ¿Por qué debería irme? De ahora en adelante, si veo tu cara, maldeciré por dentro y se acabará.

최여주
¡¡¡Me alegra escuchar eso!!!


한승우
salir.

최여주
¿¿qué??


한승우
Tengo que ir a trabajar, así que sal ahora.

최여주
¡Sí! ¡¡Me voy!!

¡¡¡¡Auge!!!!-]

.

..

...

최여주
Suspiro...joder...


최병찬
Hola, ¿cómo va todo? ¿Funcionó lo de Han Seungwoo?

최여주
Ni siquiera menciones ese maldito nombre delante de mí. Me cabrea solo oírlo.


최병찬
¿Ya terminaste...?

최여주
Callarse la boca...


최병찬
(estremecimiento)...

팀장
Bien~ Tenemos un nuevo pasante en nuestro departamento.

최여주
¿Eh? ¡¡¡Ese tipo de antes!!!


최병찬
¿Qué carajo...? ¿Conoces a este tipo?

최여주
No, no lo sé con seguridad, pero sé que no es barato.

???
Hola.


정수빈
Este es Jeong Su-bin.

직원/들
Oh Dios mío... es tan guapo...

최여주
¿Te llamas Jeong Su-bin? Me acordaré de ese cabrón.

Agotador-]

전남친
💬Oye, ¿entendiste la foto?

최여주
Oh Dios mío...

최여주
💬¿Eres así??

전남친
¿Podrías explicarme más sobre eso? ¿Con Yeo Min?

최여주
💬Ja... ¿De verdad quieres quedarte atrás?

전남친
💬Entonces, ¿qué pasó con Han Seungwoo?

최여주
💬¿Por qué debería decirte esto?

전남친
¿Terminaste? Romper era mi meta.

최여주
¡Sí! Se acabó. ¡Por tu culpa, maldito idiota! ¿No te sientes mal? Por favor, vive como un ser humano. No seas un imbécil.

전남친
💬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ iré a visitarte pronto

최여주
bajo.........

La heroína estaba perdida en profundos pensamientos.

팀장
Bueno... entonces tenemos que elegir un tirador para Jeong Intern...

직원/들
Ejem... (evitando el contacto visual)

팀장
Hmm... Oh, está bien, Choi Yeo-ju puede echar un vistazo.

팀장
¿Choi Sa-won?

최여주
(guau~)........


최병찬
¡Hola, Choi Yeo-ju!

최여주
¿Eh? ¿Eh? ¿Por qué?


최병찬
Mire al líder del equipo.

최여주
¡Sí! ¡Líder del equipo!

팀장
¿En qué estabas pensando que te quedaste en blanco de esa manera? De todos modos, Jung Interno, ocúpate de ello, Yeo-ju.

최여주
¿¿¿¿¿Sí?????

팀장
¿Por qué no te gusta?

최여주
¡Oh... no! Tengo que hacerlo... Sí... Tengo que hacerlo... jaja (Ja... Tengo que trabajar con ese idiota por un tiempo... ㅠㅠ)

팀장
Bien, todos, sigan adelante y hagan su trabajo, y nuestro pasante Jeong puede sentarse al lado de nuestro empleado Choi Yeo-ju y aprender los trucos.


정수빈
(arco)


정수빈
¿No nos vimos esta mañana?

최여주
Ja... ¿Por qué eligieron a ese chico desvergonzado como pasante? (susurrando)


정수빈
¿Qué? ¿Qué... qué?

최여주
¡Ah! No... nada...


최병찬
Oye, peleando jaja

최여주
Señor Kkj Lee...


정수빈
¿Esa persona es el novio del templo?

최여주
¿Eh? Novio... ¿Cómo puedes decir esas tonterías? ¿Y yo que terminé con mi novio hace 10 minutos? No nos toquemos los puntos sensibles... a nosotros...


정수빈
¿Entonces no tienes novio?

최여주
Bueno... supongo que así es...


정수빈
(Gracias a Dios... jaja)