¡Nos conocimos en un restaurante tteokbokki!
*1*¡Un primer encuentro emocionante!


Ugh... Ayer fui a la biblioteca a estudiar y dormí mucho, pero no pude dormir por la noche y terminé quedándome despierto toda la noche... Estoy tan cansado que podría morir, pero mi hermano pequeño no se despierta, así que...


전여주
¡Hola Jeon Jungkook! ¡Despierta! ¡¡¡¡¡Oye!!!!

Gracias a mi hermano menor, que abraza su almohada y ni siquiera piensa en levantarse, finalmente pude sentir las cálidas manos de mi hermana después de mucho tiempo...

Grieta-!!


전정국
Kkiyaayayaaaaa...


전여주
Entonces despierta rápido. Prepárate rápido. Hermana, vas a la escuela.

Caminé hasta la puerta principal luciendo realmente genial, la brisa era agradable, mi uniforme ondeaba, ¡¡¡fue totalmente increíble!!!

Puño de hierro


전여주
...


전정국
...


전여주
...¿Qué estás mirando?


전정국
...Pfft...Pfftkk...


전여주
¿De qué te ríes? ¡Uf!

Me caí...

Una multitud de gente entró corriendo y yo salí rápidamente.


전여주
Ja... ¿por qué retrocediste entonces? Ugh... ¿cómo miras a Jeon Jungkook... Jeon Yeoju, idiota... estúpida!


전소미
Oh, amigo~ ¿Por qué me golpeas la cabeza que ya está mal?


전여주
Hay algo así... ugh...

Somi bajó la mano con la que se golpeaba la cabeza contra la de su caballo. Si se le machaca aún más la cabeza, será inútil.


전소미
Oye, ¿has estado en ese nuevo lugar de tteokbokki de allí?


전여주
Hay tantos restaurantes de tteokbokki aquí... ¿Dónde abrieron?


전소미
Ahh... chica tonta... ese callejón al lado de la escuela.


전여주
¡Guau! ¡Eso debe ser muy competitivo!


전소미
Pero el jefe y el trabajador de medio tiempo de allí son guapos jaja


전여주
Loco...¿dónde estás?


전소미
El precio es barato...y el servicio es genial porque tienen manos grandes!!


전여주
Ah ...


전소미
¿Nunca has oído eso? A partir de mañana, Dayot -☆


전여주
Así es.

Y así se desarrolló un gran y secreto plan entre Somi y yo.


전여주
..pero ¿qué hay para almorzar hoy?


전소미
...um..¿fiesta sin tapete..?


전여주
Supongo que tengo que ir a la tienda... ¿Se han evaporado mis queridas carnes? ㅜ


전소미
Esas carnes se trasladaron a un lugar de pollo cercano.

Cruzamos la puerta de la escuela, teniendo una conversación bastante triste.

Toc toc -


전여주
Oh Dios... Me siento cansado después de hacer ejercicio.

Parece que sólo han pasado unos minutos desde que crucé la puerta de la escuela... ¡pero ya es la hora del almuerzo!♡


전소미
Ir a la tienda


전여주
Espera, espera. Mira a mi hermano pequeño.

Esta hermana mayor vendrá personalmente a ver a nuestro popular hermano de primer año de preparatoria. De hecho, está de camino a la tienda.

Entonces bajé al primer piso y fui al frente de la clase de Jungkook, y Jungkook estaba de pie con alguien.


전정국
¿Fuimos cercanos? Dejemos esto de lado.


해빈
No, comamos el almuerzo juntos~


전정국
Realmente no quiero comer juntos.


해빈
Jeje... ¿por qué te recuperas así?


전여주
¿Jungkook Jeon..?


전정국
¡Oh, hermana!


전여주
Oye... ¿no te gusta el almuerzo escolar? Vamos juntos a la cafetería.


전정국
Sí, vamos rápido.


해빈
¿Qué pasa, Jeon Yeo-ju? Tienes un buen hermano menor con la cara verde.


전소미
Maldita sea~


해빈
Oye, ¿soy un año mayor que tú?


전소미
¿Qué sentido tiene ser un año mayor? Si un estudiante de último año se comporta como tal, me da igual. Solo le mueven la cola a un niño dos años menor.


해빈
¿Meneando la cola? Vaya, habla claro.


전정국
Somi noona, basta


전소미
Sí. ¡Ahhhh! ¡Vamos, vamos! Hermana, tengo hambre.


전여주
¿Los dos vienen rápido?


전정국
canción


해빈
Jeon Yeo-ju. Realmente no me gusta.

Puedo oírlo todo. Llevé a Jungkook y a Somi a la tienda. Mmm... ¿Ya me pillaron? ¿Eh...?


전여주
Oye amigo, ¿estás listo?


전소미
Bueno, listo


전여주
¡¡¡¡vamos!!!!

Corrí al recién inaugurado restaurante Ami Tteokbokki más rápido que nadie.


전여주
Vaya... tanta gente...


전소미
Oh... ¿Es demasiado tarde?


전여주
¡Oye, oye, oye! ¡No, no, hay un asiento!

El asiento para dos personas que ves en la esquina. Somi, qué suerte tenemos.


전소미
¡Jeon Yeo-ju es agradable!

Estaba tratando de entrar y sentarme...


해빈
Oye, vamos a poner la bolsa aquí.

Mi mayor me mira mientras levanta su bolso pacíficamente, preguntándose cuándo llegué.


해빈
Suspiro

Ah...esto...


전여주
Um...vamos a esperar


전소미
¡En serio, que se joda esa perra!


전여주
Oye...no hagas eso

Me sentí un poco molesto, pero... después de esperar unos minutos, pronto hubo un asiento disponible y me senté.


김태형
¿Qué vas a comer?


전여주
N... ¿Eh? Ah... Eh... ¡Este conjunto!


김태형
Tomará un tiempo, así que por favor espere.


전여주
Ah..sí

¿Es ese el guapo trabajador a tiempo parcial? En serio... ¡Qué locura! Parece un manhwa.


전소미
¿Admites que es guapo?


전여주
Oh, lo admito...


전소미
Ese tipo es muy amable


전여주
Gente del vecindarioㅜㅜNo puedo creer que exista un chico tan guapoㅜㅜCuando miré las caras de los chicos de mi escuela, vi a ese chico y al mundoㅜㅜ


전소미
No llores, niña Yeoju~ Mira la cara de tu hermano pequeño~


전여주
Ah, okey...


해빈
Hay mucho ruido. Salgamos.

Supongo que ese mayor me odia. Me ha estado mirando fijamente todo el día... jaja


김태형
¡Oh, lo siento! ¿Quieres que pague?


해빈
Sí~jaja


김태형
Sí, sí, ¡ven aquí a menudo! Eres muy guapa.


해빈
¡Sí, hermano!

Oh Dios... la forma en que me tratas... es completamente opuesta...


전소미
Ese mayor también...


전여주
Oye... ¡es bueno ser amable con los demás!


김태형
Bueno, aquí vamos.


전여주
¡Oh, gracias!


김태형
Sí, ¿pero no me preguntaste mi nombre? Todos los demás me lo preguntaron.


전여주
Uh...ah...¿tengo que preguntar?


김태형
¿Eh? No~ Es un poco diferente a los demás niños. ¿Entonces debería preguntar? ¡Soy Kim Taehyung! ¿Y tú?


전여주
¡Ah...j...Jeon Yeo-ju!


전소미
¡Soy Jeon So-mi! ¡¿Por qué no puedo verlo?!


김태형
¡Lo siento! La protagonista femenina es demasiado guapa.


전소미
Vaya, eso duele.


전여주
Oye, ¡Somi es más bonita!


김태형
¿Tú también tienes un lindo corazón?


김석진
¡Kim Taehyung, maldito! ¡Deja de salir con alguien y ven aquí! ¿No sabes que estoy ocupado?


김태형
Oye, hermano, ¡vamos!

Taehyung oppa corriendo para servirme como un cachorrito... Ah... Creo que estoy enamorado.


전여주
Huh... Me enamoré a primera vista.


전소미
Entonces dame a tu hermano menor.


전정국
No, no quiero


전소미
¿Cuándo viniste? Tsk


전여주
Oh Jungkook~ ¿Quieres conseguir algo? jajaja


전정국
...te compraré helado


전소미
¡Nadung!


전여주
Incluyendo a Somi ~


전정국
Bueno... ¡come rápido!


전여주
¡Sí!

¿De verdad agarró el tenedor así? Su mirada se cruzó con la de Taehyung, que servía delante de él.


김태형
¡Disfruta tu comida!

Aunque tenía forma de labio, era audible.


전소미
Oye, tienes la cara roja. ¿Por qué está así si ni siquiera has probado bocado?


전여주
¿Eh? ¡¡¡No!!!

Ay dios mio... si vengo aquí dos veces me convertiré en un tomate...

Aun así vendré

Fue una reunión muy emocionante. ¡Jeje! ¡Debería venir aquí a menudo!

El final ♥

작가
¡Hola! Subí el episodio 1... ¡pero aún está un poco inmaduro!

작가
No hay una fecha específica para la serie, ¡pero la subiré regularmente cuando tenga tiempo!

작가
Gracias por leer hoy ♥