Bienvenido a nuestro centro de asesoramiento y pensión de joyería.

Episodio 1: La pensión sin paz

¡Sonido metálico!

정한 image

정한

..ja ja..

승철 image

승철

¡Oh, Yoon Jung-han rompió otro plato!?

정한 image

정한

Lo siento.. jaja.. lo limpiaré..

승철 image

승철

Deja de moverte y sigue adelante.

정한 image

정한

..Sí..//

Mueva el asiento y límpielo usted mismo.

승철 image

승철

Yoyoyoyoyo de verdad... Tengo que asegurarme de que no puedan usar sus manos... Ugh...

정한 image

정한

jajaja...

승철 image

승철

¿De qué te ríes, conejo idiota?

정한 image

정한

demasiado..

A Jeonghan se le prohíbe entrar a la cocina excepto cuando está comiendo.

승철 image

승철

Jeong Han-ah

정한 image

정한

..(silencio)(ignorar..)

승철 image

승철

¿Estás molesto..?

정한 image

정한

¡alegría!

승철 image

승철

Jeonghan...te amo...

정한 image

정한

Yo también te amo jeje..

승철 image

승철

..esto es lo que querías..jaja

정한 image

정한

¡Sí!

Seungcheol y Jeonghan van a salir.

정한 image

정한

Bienvenido cliente jaja

술취한 아저씨

¡Dame soju!

정한 image

정한

..jaja..cliente..esto es un café así que no hay alcohol..

술취한 아저씨

Si el cliente lo pide, se lo doy. ¿De qué hablas? (Le da una bofetada en la cara).

정한 image

정한

¡Ah!..!!..(..No llores Jeonghan..Si lloras, pierdes..)

술취한 아저씨

Oye... tengo que salir...

El hombre borracho se va y llegan Jeonghan, Seungcheol, Jisoo y Jooeun, que es amigo suyo.

Lee Ju-eun, 22 años

주은

Jeonghan oppa.. cara..

정한 image

정한

Me golpeó un cliente borracho... bueno... ya me acostumbré, así que ni siquiera me sorprendió. En realidad, cuando trabajo, los clientes me golpean todo el día.

주은

¿Cuando eres consejero...?

정한 image

정한

Un poco menos...

주은

Tengo que decirle a Seungcheol oppa...

정한 image

정한

..no lo hagas..

주은

Si tu amante trabaja mientras los clientes le coquetean, ¿te sentirías bien si fuera tú?

정한 image

정한

No... Tengo miedo de que Seungcheol se enoje... y me dijo que parara.

승철 image

승철

qué..?

정한 image

정한

..oh mi..joder sorpresa..!

승철 image

승철

..nos vemos esta noche.

정한 image

정한

No... Seungcheol... Debo haber entendido mal... Me sorprendí tanto que juré sin darme cuenta...

승철 image

승철

..ha..c..no eso.

정한 image

정한

...Trabajando mientras te golpean los clientes..?..

승철 image

승철

Oh, eso.

정한 image

정한

...asustado..

승철 image

승철

Jeonghan, ¿te van a regañar ahora o más tarde en la pensión después del trabajo?

정한 image

정한

..Yo..me voy a meter en problemas ahora..

승철 image

승철

Sígueme.

정한 image

정한

Sí..

Así que entré y encontré la sala de descanso para empleados. Por suerte, no había nadie.

승철 image

승철

Quítate la ropa.

정한 image

정한

a..!?..

승철 image

승철

Quítate la ropa.

정한 image

정한

..Cariño..¿No es lo que pienso..?

승철 image

승철

qué.

정한 image

정한

..algo que se siente bien..

승철 image

승철

Te vas a meter en problemas.

정한 image

정한

..puaj..

승철 image

승철

Eres tan lindo, no puedo golpearte... Realmente te veré por última vez, así que por favor no me golpees... ¿De acuerdo?

정한 image

정한

¡Sí! (Wow) Te amo jaja

승철 image

승철

Oh Dios mío...// Jaja, yo también te amo... ¡Por favor hazlo por mí!

정한 image

정한

¿Qué? ¿Ah, viniste a beber?

승철 image

승철

Vine aquí para ver tu cara al pasar, pero fue una pena tener que irme jaja

정한 image

정한

Ah... espera jaja

승철 image

승철

Sí, jaja

Ah, lo hice y te lo di.

정한 image

정한

Aquí ah jaja

승철 image

승철

Gracias jaja

Un cierto anciano vino como invitado.

정한 image

정한

Bienvenido cliente jaja

어떤 아저씨

Por favor dame chocolate helado

정한 image

정한

Está bien, lo entiendo~

Elaboración de chocolate helado

정한 image

정한

El chocolate helado ya no está disponible.

어떤 아저씨

Sí (llevándolo conmigo)...(sentado alrededor de Jeonghan...)...(trabajar es sexy...)

승철 image

승철

..grande..ejem..

어떤 아저씨

disculpe..

정한 image

정한

¿¿Sí??

어떤 아저씨

¿Qué haces después del trabajo?

정한 image

정한

Ir a casa.

어떤 아저씨

¿Quieres conocerme? Pero la persona que trabaja en el café está vestida... sexy.

정한 image

정한

No, estoy viendo a alguien.

승철 image

승철

Ese soy yo, así que no me toques.

어떤 아저씨

Ah..sí..

A medida que pasa el tiempo y se termina la obra, la casa se cierra.

승철 image

승철

Es molesto..

정한 image

정한

ser..

승철 image

승철

Por qué...

정한 image

정한

¡Está bien! Estoy muy enojada... Jeonghani está muy enojada...

승철 image

승철

//..No estoy enojado..

정한 image

정한

Jejeje..

승철 image

승철

Wow, realmente lindo

정한 image

정한

//Jeje..//

승철 image

승철

(palmadita en el trasero) Oh, eres tan lindo, mi conejito jaja

정한 image

정한

//..jeje..

También comí comida deliciosa.

승철 image

승철

¿Te doy un masaje? Tengo licencia para dar masajes, jaja.

Seungcheol solía ser masajista profesional.

정한 image

정한

¡Oh, bien!

승철 image

승철

¿Debería darte un masaje de cuerpo completo o sólo un masaje de pies?

정한 image

정한

Masaje de cuerpo completo..

승철 image

승철

Si ese es el caso, entonces lávese primero, póngase una bata y salga.

정한 image

정한

¡Sí!

Me lavé, me puse una bata y salí.

승철 image

승철

Ya hace tiempo que no te veía con un vestido...

정한 image

정한

jajaja

승철 image

승철

Acuéstate aquí jaja

정한 image

정한

Sí, jaja

Acuéstese y comience el masaje.

승철 image

승철

(Toc toc...) ¿Está genial?

정한 image

정한

Sí... genial...

승철 image

승철

jajaja

Después de recibir el masaje, me vestí.

Rebosante de amor...

Todos vuelven a casa.

준휘 image

준휘

Bueno..jaja

지수 image

지수

jajaja

Al caer la noche, en las habitaciones de algunas parejas se oían gemidos y el sonido de carne rozando contra carne.

승관 image

승관

Ah... Creo que Jeonghan hyung y Seungcheol hyung están teniendo sexo...

Cuando esto termine...

정한 image

정한

으아악 최승철 개새끼야 허리 존나 아프잖아!!

승철 image

승철

..Choi Seung-cheol.. bastardo.. ¿maldita sea~?

정한 image

정한

...lo siento cariño.. jaja

승철 image

승철

Oye, te amo

정한 image

정한

Yo también te amo jajaja // ¡Adiós!

승철 image

승철

jajaja//

Ambos salen de la habitación.

민우

Estoy muy aburrido, ¿debería jugar un juego?

정한 image

정한

¿Es bueno?

찬 image

Qué tengo que hacer..?

정한 image

정한

Mafia, Juego Hongsam, Doble Movimiento, Juego Aleatorio, Pan 007, 369, Juego de Tres Letras, etc.

승관 image

승관

¡Hagámoslo todo!

석민 image

석민

¡Nadie va a trabajar mañana!

정한 image

정한

No quiero hacerlo...

승철 image

승철

Yo también~

Entonces nadie va a trabajar mañana.

석민 image

석민

¡Juguemos mientras bebemos! ¡Jaja!

정한 image

정한

Sí, jaja

Mientras bebo y juego un juego de fiesta

정한 image

정한

¡Fiesta, fiesta, fiesta, fiesta de despedida!

찬 image

ㅋㅋㅋㅋㅋ Jeonghan hyung estaba más emocionado.

Bebetelo todo

정한 image

정한

¡Juguemos a un juego de elogios!

준휘 image

준휘

¿Es así?

정한 image

정한

¡Swish! (Le lanza el premio a Jisoo)

지수 image

지수

(Fingiendo estar enfermo) ¡Swish! (Se lanza a Seokmin)

석민 image

석민

(Fingiendo estar enfermo) ¡Swish! (Se lanza a Min-gyu)

정한 image

정한

Jajajajajaja..(cubriendose la boca y riendo)

준휘 image

준휘

¿Eh...? ¿Yoon Jung-han está eliminado?

정한 image

정한

Ah... cierto...

순영 image

순영

Beber alcohol jaja

정한 image

정한

Sí, jaja... (bebiendo alcohol...)

Seguimos bebiendo y jugando hasta las 11.