¿Eres tú? Soy un estudiante que da clases particulares a profesores.

Episodio 43

전정국

No, no es así, hermana.

전정국

(Jihoon lo encontró) ¿Quién es ese hombre?

정여주

...la persona que encontró mis AirPods

정여주

Dije que te invitaría a cenar porque estaba agradecido.

정여주

Rechacé tu cita para cenar porque había planeado cenar contigo, pero luego dijiste que no podías reunirte conmigo.

정여주

Decidí comprar una bebida en un café antes de cenar.

정여주

¿¡Por qué estás con él?!?!!

전정국

Sí, no, no es lo que piensas...

정여주

bajo...

김시진

Puede que lo malinterpretes debido a mis acciones pasadas.

김시진

Soy un cliente habitual de aquí, así que nos encontramos aquí por casualidad.

김시진

Si no me crees pregúntale a tu jefe.

김시진

Soy cliente habitual del local desde hace cinco años y tengo una relación muy estrecha con el propietario.

김시진

Han pasado ya cinco años desde que abrimos aquí.

정여주

No importa si lo que dices es correcto o no.

전정국

Hermana...

정여주

Hagamos lo que queramos a continuación.

정여주

Tengo una cita ahora mismo.

정여주

(Mirando a Ji-hoon) Ji-hoon, vayamos a otro lugar.

박지훈

(Después de ver a Jungkook una vez) Bueno. Entonces vamos a comer primero.

Cuando la protagonista femenina estaba a punto de irse, los niños que habían desaparecido repentinamente regresaron a sus asientos.

박지민

¿Hermana?

정여주

Ah, por cierto, te dejé allí antes.

박지민

¿Por qué viniste aquí, hermana?

박지민

(Ji-Hoon lo encontró) ¿Vas a comprarle una comida a esa persona?

정여주

Hice una promesa con Jungkook y la cancelé, y luego Jungkook canceló su promesa conmigo, así que voy a cenar con Jihoon.

박지훈

Ah... ¿el chico al que llamaste novio antes?

전정국

¿Qué?

정여주

....;;; Sí, no, Jihoon

전정국

¿Tu hermana dijo que Park Jimin es tu novio?

정여주

¿De qué tonterías estás hablando?

정여주

Jimin está actuando como él mismo...

박지민

(Una mirada que dice por favor no digas nada)

정여주

...Jimin de repente dijo que era mi novio... (Jimin... pero no me pueden malinterpretar... lo siento...)

박지민

ah....

박지민

(Jungkook se dio cuenta)

전정국

No es Park Jimin, soy yo, el novio de la hermana mayor de Yeoju.

박지훈

Ah... ya veo

박지훈

Me equivoqué. Lo siento.

전정국

Jaja, en serio

박지훈

(Sosteniendo el brazo de la heroína) Entonces, heroína, ¿nos vamos ahora?

전정국

Que Ji-hoon agarre el brazo de la protagonista femenina es bastante molesto) ¿Puedes dejar de agarrar esa mano?

정여주

.....

박지훈

Pero eso no significa que podamos tomarnos de las manos, ¿verdad?

전정국

¿Qué dijiste?

정여주

Está bien. Ve a hacer algo con tus amigos.

정여주

Tengo una cita programada.

정여주

canción

Jihoon y Yeoju abandonaron el café.

전정국

Suspiro...joder....

전정국

¿Qué diablos es ese niño?

박지민

(Nota: Nota) Hey, hey... Jungkook..

전정국

Jimin-ah

박지민

¿Eh, eh..?

전정국

¿Eres el novio de mi hermana?^^

박지민

Jaja..perdón..jaja

박지민

No, ese tipo estaba tratando de conseguir mi número, así que di un paso adelante.

박지민

Cuando pregunté quién era, dije que era un amigo mío, pero tenía miedo de que me preguntaran qué diablos tenía que ver con un amigo mío...

전정국

Oh~ ¿Es así~?^^

박지민

Ah ...

박지민

Por favor perdónameㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅜ.

김태형

¿Qué pasa, Park Jimin? ¿Qué estás haciendo?

박지민

No tienes por qué saberlo

전정국

¿Por qué mi hermana le compra comida a ese niño?

박지민

Mi hermana perdió sus AirPods y ese tipo dijo que le compraría una comida después de encontrarlos.

전정국

Pero porque ese chico es tan guapo..!!!

박지민

(Susurro) ¿Viste la cara de ese tipo antes?

김태형

(Susurro) La cara es primavera.

박지민

(Susurro) Es tan jodidamente guapo.

김태형

(Susurro) Era guapo.

김태형

(Susurro) Oye, ¿pero no soy más guapo?

박지민

(Susurro) No digas tonterías

김태형

(Susurro) Está bien... lo entiendo.

전정국

Ansiedad) ¡No, por qué! ¡Es guapo!

박지민

¿Qué puedo hacer para que él sea guapo...?

전정국

Ja... En serio... Ese chico no tiene sentimientos por ti, ¿verdad?

박지민

Parecía que tenías sentimientos...

전정국

¿qué?

박지민

¡Por supuesto que no puedes hacerlo si tienes corazón!

전정국

Suspiro... En serio...

전정국

Oye, creo que debería ir a ver a mi hermana.

김태형

Ya me fui ¿tu a donde vas?

전정국

Si corres, puede que lo encuentres.

김태형

Dato) Mi hermana trajo el coche.

전정국

.....

전정국

¿Qué pasa si terminas conmigo y conoces a ese chico?

김태형

Si te encuentras con algo así, deberías rendirte.

전정국

Callarse la boca

김태형

Sí... vale

박지민

¿Pero qué pasa si ese tipo se le confiesa a su hermana mayor...?

전정국

.....

Comienza a desplegarse la tierra de la imaginación)

박지훈

Señorita... deje a su novio y venga conmigo.

박지훈

Soy más capaz que el novio de Yeoju y puedo hacerte más feliz.

정여주

Señor Jihoon...

박지훈

Aunque no nos hayamos visto durante mucho tiempo, podemos ir conociéndonos poco a poco, ¿verdad?

정여주

Jihoon... jaja

박지훈

Entonces ella vino a mí para dejar a su novio.

정여주

Por supuesto... jaja. En fin, ese niño no me sirvió de nada.

정여주

Como él me persiguió tanto, no tuve más opción que fingir ser amable y salir con él...

정여주

Sentí pena por ella así que la conocí, pero esa perra llamada madre perro me dio una bofetada en la cara y empezó a hacer un escándalo...ㅠㅠ

박지훈

(Agarrando la barbilla de la protagonista femenina) ¿Cómo puedes tener una cara tan bonita?

정여주

jajaja

박지훈

(Preparando el ambiente) ...Debió haber sido difícil...ㅎ

정여주

.....

Así que los dos se besaron. (En la imaginación de Jungkook)

전정국

(De repente) ¡¡¡No!!! ¡¡¡No puedes dejarlo así!!!

탄이탄쓰 (작가)

“ㅠㅠㅠㅠㅠ Me gusta más cuando uso batatasㅎㅎ” (Devil

탄이탄쓰 (작가)

“A mí tampoco me gustan las batatasㅠㅠ pero me gustan las batatas cuando escribo ㅎㅎ”

탄이탄쓰 (작가)

¡Cierto! ¡Habla coreano hasta el final!

탄이탄쓰 (작가)

¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! ¡Nos vemos la próxima! ♥️♥️♥️