¿Eres tú? Soy un estudiante que da clases particulares a profesores.
Episodio 63
전정국
Ja…
정여주
El suelo se va a derrumbar~
정여주
¿Por qué~?
전정국
…
정여주
¿No salió bien?
전정국
..Sí..
정여주
Ja ja ...
정여주
Si intentas abordar el asunto con demasiada prisa pueden producirse errores y malentendidos.
정여주
Acércate lentamente~
전정국
No... es su culpa, entonces ¿por qué debería acercarme a él?
정여주
..ㅎ ¿Y bien~? ¿De verdad crees que es culpa de Taehyung~?
전정국
… . Ah, no sé, no sé, no sé.
전정국
Cuando estoy contigo solo te veo a ti~
전정국
No hables de otros chicos
정여주
Ja ja ...
Yeo-ju y Jeong-guk estaban en una cita en el Café Alkongdalgong.
Entonces se abrió la puerta del café.
Agotador)
박지민
(Abriendo la puerta) Oh, entonces deberías disculparte.
김태형
Dios mío, ¿de qué carajo estás hablando?
김태형
¡Está bien, está bien, está bien!
김태형
Sé que hice algo mal, pedazo de mierda.
전정국
Mirando hacia atrás ) Whoosh )
김태형
Bueno, entonces hablemos un poco...
contacto visual)
김태형
….
전정국
….
박지민
Oye, ¿qué haces? ¿No vas a entrar?
김남준
(Empujando a Taehyungil) Oye, ¿qué haces? Entra rápido.
박지민
(Recién entrando) ¿Por qué bloqueas la carretera y haces tanto alboroto…?
Aquí también, contacto visual)
전정국
….
박지민
Oh 🤭 )
정여주
Uh... jajaja
정여주
No esperaba encontrarme así ;; jeje
박지민
Avergonzado) (Eh, ¿qué debería hacer...? Oh Dios...)
김남준
Jimin toca toca)
박지민
?
김남준
(Susurro) Oye... ¿Qué es esta situación?
박지민
(Susurro) ¡Cómo puedes preguntarme eso!
김남준
(Susurro) Oh, entonces ¿qué debo hacer al respecto?
박지민
Susurro) ¡Eso también...! No me preguntes
김태형
….
전정국
….
정여주
(Solucionador de problemas) Hola chicos, hace mucho que no nos vemos.
박지민
(Ufff... Gracias, hermana...ㅠ) Oh, hermana, ha pasado un tiempo.
박지민
¿No he podido comunicarme contigo últimamente?
정여주
Hermana, tienes novio ¿verdad?
정여주
No estoy en condiciones de contactar con otros hombres~
박지민
Ja ja ...
박지민
) Yendo hacia la heroína y quitándole los pies de encima.) No, eso es cierto.
Tak)
박지민
???
Taehyung atrapó a Jimin
박지민
¿Qué carajo estás haciendo? ¿No soy una mujer?
김태형
¿Sabes?
박지민
Entonces ¿por qué lo estás atrapando?
김태형
Vamos a salir
박지민
¿qué?
김태형
Ah, vamos a salir.
박지민
Oh, ¿de qué estás hablando?
박지민
¿Qué pasa aquí? Todos mis conocidos están aquí...
김태형
Vamos^^
박지민
Arrastrando y arrastrando)….🤬
박지민
👋 ) Nos vemos luego, hermana
정여주
Oh.. jaja cuidate y que tengas un buen viaje~
Después de que Jimin, Taehyung y Namjoon se fueron)
La heroína miró a Jeongguk.
Como era de esperar, la expresión de Jeongguk no era mala.
전정국
….
정여주
Jungkook
전정국
…oh…
정여주
Taehyung dijo
정여주
Taehyung también sabe que es su culpa, así que ¿no es él el que no puede decírtelo primero?
전정국
¿qué?
정여주
Creo que sabe que hizo algo malo y por eso no puede decírtelo primero.
정여주
En momentos como este, está bien que la persona que hizo algo malo hable primero.
전정국
…..
정여주
Bueno, no necesariamente tienes que caminar primero.
정여주
Si quieres hacerlo así, entonces hazlo~
전정국
…..
전정국
…?? qué..
정여주
¿Eh? ¿Qué?
전정국
Oh, no..
전정국
Hermana, voy al baño un rato. Espera, ¿vale?
정여주
Oh, está bien~ Ve y regresa rápido~
박지민
Oye, idiota
박지민
Deberías haber llamado a Jeon Jungkook y disculparte.
김태형
Oh, ¿de qué estás hablando?
김남준
Oye, ¿de verdad no vas a tener sexo con Jeon Jungkook?
김태형
…..
김남준
No, honestamente, ni siquiera sabía que nuestro Jeon Jungkook pensaba de esa manera.
김태형
No, ¿cuándo te pedimos que nos siguieras?
김태형
Si no jugaste con nosotros porque conociste primero a tu hermana mayor, ¿es culpa nuestra?
박지민
No te racionalices
박지민
Nin, ¿por qué piensas disculparte?
박지민
Dijiste algo duro primero. Por eso ese chico actuó así.
박지민
Sé que no lo dices en serio, así que deberías disculparte primero.
김태형
…..No sé, no sé..
김석진
Hola~ Kim Taehyung~
김태형
¡Zas!
김석진
Hola ~ ¿Cuánto tiempo sin verte?
김태형
…..
박지민
¿Qué, quién eres tú?
김태형
…..
김태형
Vamos simplemente
김석진
Wow~ Kim Taehyung ha crecido mucho~
김석진
¿No es ese Kim Taehyung quien ni siquiera podía hablar coreano en la escuela primaria? ㅋㅋㅋ
박지민
¿Estudiante de escuela primaria?
김태형
…bajo…
박지민
Oye, ¿es él?
박지민
¿Es él?
김남준
¿Quién es?
박지민
El niño que acosó a Kim Taehyung desde el primer grado hasta el quinto grado
김태형
…..
김남준
¿Qué? Ustedes fueron a la misma escuela.
박지민
Cuando estaba en quinto grado, Kim Taehyung se transfirió a nuestra escuela.
김남준
No... Entonces, ¿cómo es que ustedes fueron amigos desde primer grado?
박지민
Mis padres son muy cercanos y vivían en el mismo apartamento que nosotros.
김태형
… Hola, ustedes vayan primero.
김석진
Oh~
박지민
Hola Kim Taehyung, vamos juntos.
김석진
¿Parque Jimin~??
김석진
Wow~ Esto es genial~ ¿Siguen saliendo con este chico?ㅋㅋㅋ ¿Con este perdedor?ㅋㅋㅋㅋ
박지민
Callarse la boca
박지민
¿Quieres que te golpeen como antes?
김석진
Eres tan molesto jajaja
김석진
No soy el tipo de persona que habla como solía ser.
김태형
Ustedes vayan primero
박지민
…Hola Kim Tae-h..
김태형
¡Ir!
김남준
… Hey, vámonos por ahora
김남준
Llámame cuando llegues a casa
김태형
oh
김석진
Estás siendo molesto jajaja
Jimin y Namjoon pasaron por el callejón y desaparecieron gradualmente.
김태형
¿Qué vas a?
김태형
No vives cerca de aquí.
김석진
ㅋㅋㅋㅋTaehyung~ ¿Pensaste que podrías alejarte completamente de mí?
김석진
¿Qué pasa si haces eso en la escuela y luego te escapas?
김석진
¿Sabes cuánto sufrí por tu culpa? Jajaja
김태형
No tengo nada que decirte. Así que no finjas conocerme de ahora en adelante.
김석진
Ohohoho~ ¡Has crecido mucho, bebé!
김석진
Solías ni siquiera hacer contacto visual, pero ahora me miras como loco.
김태형
Ja... Sigues siendo el mismo, haciendo el papel de matón.
김태형
Ir
Cuando Taehyung intentó pasar a Seokjin, Seokjin le bloqueó el camino.
Silbido)
김태형
? ¿Qué es?
김석진
¡Qué diablos! Debería ser yo quien se disculpara por eso en ese momento.
김태형
Por eso debería disculparme contigo.
김태형
Disculparte es algo que deberías estar haciendo conmigo…
Disco )
김태형
!! Puaj..!
Taehyung cayó hacia atrás.
김석진
Jajaja ese niño es realmente molesto~
김석진
Solo escucha cuando lo digo~ De todos modos, no tengo ningún sentido, ya sea que haya sido en el pasado o ahora~
김태형
Jaja...ja...
김석진
Ay, Taehyung, lo siento. ¿Te di con demasiada precisión? Debes tener dificultad para respirar.
김석진
Pero no tengas miedo, no me quedaré atrás.
김태형
Ugh...ugh...
김석진
despertar
A pesar de las palabras de Seokjin, Taehyung no podía levantarse, y cuando vio que Taehyung no se levantaba, Seokjin lo pateó.
golpe golpe golpe golpe golpe golpe golpe golpe )
Al poco tiempo )
김태형
Suspiro... ugh...
김석진
Jajaja, en serio
김석진
¡Maldita sea! (golpe sordo) ¡Es tan fuerte! (golpe sordo) ¡Es tan jodidamente fuerte! (golpe sordo)
김태형
…..puaj..
김석진
Vamos a golpearnos hasta que Taehyung se desmaye, jajaja, ¿está bien? ¿Vamos a golpearnos?
김석진
Tengo algo que decir antes de desmayarme.
???/필요한 역
¡Oye! ¡Este niño loco!
Entonces alguien corrió y pateó el hombro de Seokjin.
김석진
¡Aaak!!
ruido sordo)
김석진
(De repente) ¡Ay, mierda! ¿Qué demonios...?
전정국
¿Cuánto tiempo sin verte, Kim Seokjin?
김석진
¡¡Qué vas a!!
전정국
Vaya, hace tiempo que no nos vemos, ¿y no te acuerdas? Qué decepción.
전정국
¿De verdad no te acuerdas de mí?
김석진
¡¿Qué carajo eres, pequeña mierda?!
전정국
Jungkook Jeon
김석진
¿qué?
전정국
Los oídos de este niño están bloqueados, Jeon Jungkook
김석진
¿Jungkook Jeon…?
전정국
¿No te dije entonces que no tocaras a mi amigo?
전정국
El niño no me escucha.
전정국
Te dije que en el segundo que toques a mi amigo te arrancaré la cabeza.
김석진
Oye, no era yo en ese entonces
김석진
No te golpearé como solía hacerlo
전정국
Aun así, no funcionará para ti ni para mí.
전정국
¿Quieres que te golpeemos, Minjun hyung y yo también? ¿Eh?
김석진
Ese hijo de puta...
전정국
Cállate y sal de aquí. Antes de que te mate de verdad.
탄이탄쓰 (작가)
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¿¿Jimin está aún más cómodo~??ㅌㅋ”
탄이탄쓰 (작가)
“¡Ese es el punto del último episodio!”
탄이탄쓰 (작가)
“JK es lindo incluso cuando hace pucheros~”
탄이탄쓰 (작가)
¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! ¡Nos vemos la próxima! ¡Adiós!