C'est vous ? Je suis un étudiant qui donne des cours particuliers à des professeurs.
Épisode 63
전정국
Ha…
정여주
Le sol va s'effondrer~
정여주
Pourquoi~
전정국
…
정여주
Ça s'est bien passé, non ?
전정국
..Oui..
정여주
Haha...
정여주
Si vous tentez une approche trop précipitée, des erreurs et des malentendus peuvent survenir.
정여주
Approchez-vous lentement~
전정국
Non… c’est sa faute, alors pourquoi devrais-je l’approcher…
정여주
…Alors~?? Tu penses vraiment que c'est entièrement la faute de Taehyung~ ?
전정국
… Ah, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
전정국
Quand je suis avec toi, je ne vois que toi~
전정국
Ne parle pas des autres mecs
정여주
Haha...
Yeo-ju et Jeong-guk étaient en rendez-vous au café Alkongdalgong.
Puis la porte du café s'ouvrit.
Fatigant)
박지민
(Ouvrant la porte) Ah, alors tu devrais juste t'excuser.
김태형
Oh mon dieu, de quoi parlez-vous ?
김태형
D'accord, d'accord, d'accord !
김태형
Je sais que j'ai fait quelque chose de mal, espèce de connard.
전정국
En regardant en arrière ) Vroum )
김태형
D'accord, alors parlons un peu…
contact visuel)
김태형
….
전정국
….
박지민
Hé, qu'est-ce que tu fais ? Tu n'entres pas ?
김남준
(Pousse Taehyungil) Hé, qu'est-ce que tu fais ? Entre vite.
박지민
(Je viens d'arriver) Pourquoi bloquez-vous la route et faites-vous tout ce tapage…
Ici aussi, le contact visuel)
전정국
….
박지민
Oh 🤭 )
정여주
Euh... hahaha
정여주
Je ne m'attendais pas à une rencontre comme celle-ci ;; Hehe
박지민
(Gênée) (Hein ? Que faire ? Oh là là...)
김남준
Jimin tap tap)
박지민
?
김남준
(Chuchotement) Hé… quelle est cette situation ?
박지민
(Chuchotement) Comment peux-tu me demander ça..!
김남준
(Chuchotement) Oh, alors que dois-je faire ?
박지민
Chuchotement) Ça aussi… !! Ne me demandez pas.
김태형
….
전정국
….
정여주
(Résolveur de problèmes) Salut les gars, ça fait longtemps !
박지민
(Ouf... Merci, ma sœur... ㅠ) Oh, ma sœur, ça fait longtemps.
박지민
Je n'ai pas pu vous contacter du tout ces derniers temps~ ?
정여주
Ma sœur, tu as un petit ami, n'est-ce pas ?
정여주
Je ne suis pas en mesure de contacter d'autres hommes.
박지민
Haha...
박지민
(Il s'approche de l'héroïne et retire ses pieds d'elle.) Non, c'est exact.
Tak)
박지민
???
Taehyung a attrapé Jimin
박지민
Mais qu'est-ce que tu fais ? Je ne suis pas une femme ?
김태형
Savez-vous?
박지민
Alors pourquoi l'attrapes-tu ?
김태형
Allons sortir
박지민
quoi ?
김태형
Ah, allons-y
박지민
Oh, de quoi parlez-vous ?
박지민
Que se passe-t-il ici ? Tous ceux que je connais sont là…
김태형
Allons-y^^
박지민
(Traîner et traîner) … .🤬
박지민
👋 ) À plus tard, ma sœur
정여주
Oh… haha, prends soin de toi et bon voyage !
Après le départ de Jimin, Taehyung et Namjoon)
L'héroïne regarda Jeongguk.
Comme prévu, l'expression de Jeongguk n'était pas mauvaise.
전정국
….
정여주
Jungkook
전정국
…euh…
정여주
Taehyung a dit
정여주
Taehyung sait lui aussi que c'est de sa faute, alors n'est-ce pas lui qui ne peut pas te le dire en premier ?
전정국
quoi ?
정여주
Je pense qu'il sait qu'il a fait quelque chose de mal, c'est pour ça qu'il ne peut pas te le dire en premier.
정여주
Dans des moments comme celui-ci, il est normal que la personne qui a mal agi prenne la parole en premier.
전정국
…..
정여주
Eh bien, vous n'êtes pas obligé de marcher en premier.
정여주
Si tu veux faire comme ça, alors fais-le.
전정국
…..
전정국
…?? quoi..
정여주
Hein ? Quoi ?
전정국
Oh non..
전정국
Ma sœur, je vais aux toilettes un instant. Attends, d'accord ?
정여주
Oh, d'accord~ Allez-y et revenez vite~
박지민
Hé, espèce d'idiot !
박지민
Tu aurais dû interpeller Jeon Jungkook publiquement et t'excuser.
김태형
Oh, de quoi parlez-vous ?
김남준
Hé, tu ne vas vraiment pas coucher avec Jeon Jungkook ?
김태형
…..
김남준
Non, honnêtement, je ne savais même pas que notre Jeon Jungkook pensait comme ça.
김태형
Non, quand vous avons-nous demandé de nous suivre ?
김태형
Si tu n'as pas joué avec nous parce que tu as rencontré ta sœur aînée en premier, est-ce de notre faute ?
박지민
Ne vous justifiez pas.
박지민
Nin, pour quoi comptes-tu t'excuser ?
박지민
Tu as dit quelque chose de dur en premier. C'est pour ça que cet enfant a réagi comme ça.
박지민
Je sais que tu ne le penses pas, alors tu devrais tout simplement t'excuser.
김태형
… Je ne sais pas, je ne sais pas…
김석진
Salut~ Kim Taehyung~
김태형
Vroum)
김석진
Salut ! Ça fait longtemps !
김태형
…..
박지민
Quoi, qui êtes-vous ?
김태형
…..
김태형
Allons-y
김석진
Waouh~ Kim Taehyung a beaucoup grandi~
김석진
C'est pas Kim Taehyung qui ne parlait même pas coréen à l'école primaire ? ㅋㅋㅋ
박지민
Élève de primaire ?
김태형
…sous…
박지민
Hé, c'est lui...
박지민
C'est lui ?
김남준
Qui est-ce?
박지민
L'enfant qui a harcelé Kim Taehyung de la 1re à la 5e année
김태형
…..
김남준
Quoi ? Vous avez fréquenté la même école ?
박지민
Quand j'étais en CM2, Kim Taehyung a été transféré dans notre école.
김남준
Non… Alors comment se fait-il que vous soyez amis depuis la première année du primaire ?
박지민
Mes parents sont très proches, et ils vivaient dans le même appartement que nous.
김태형
… Allez, c'est vous qui commencez !
김석진
Oh~
박지민
Hey Kim Taehyung, allons-y ensemble...
김석진
Park Jimin~??
김석진
Waouh~ C'est trop cool~ Vous traînez encore avec ce gamin ?ㅋㅋㅋ Avec ce loser ?ㅋㅋㅋㅋ
박지민
Fermez-la
박지민
Tu veux te faire frapper comme avant ?
김석진
Tu es tellement énervant lol
김석진
Je ne suis plus le genre de gars à parler comme avant.
김태형
Vous commencez.
박지민
…Salut Kim Tae-h..
김태형
Aller!
김남준
…Allez, on y va pour le moment
김남준
Appelle-moi quand tu seras rentré(e) à la maison.
김태형
euh
김석진
Tu es agaçant(e) lol
Jimin et Namjoon traversèrent la ruelle et disparurent peu à peu.
김태형
Qu'est-ce que tu es?
김태형
Vous n'habitez pas près d'ici.
김석진
ㅋㅋㅋㅋTaehyung~ Tu croyais vraiment pouvoir m'échapper complètement ?
김석진
Et si tu faisais ça à l'école et que tu t'enfuyais ensuite ?
김석진
Tu sais à quel point j'ai souffert à cause de toi ? Hahaha
김태형
Je n'ai rien à vous dire. Alors, ne faites plus semblant de me connaître.
김석진
Ohohoho~ Tu as tellement grandi, mon bébé !
김석진
Avant, tu ne me regardais même pas dans les yeux, mais maintenant tu me fixes comme un fou.
김태형
Ha… Tu es toujours le même, à jouer les brutes.
김태형
Aller
Lorsque Taehyung a tenté de dépasser Seokjin, ce dernier lui a barré le passage.
Bruissement)
김태형
? Qu'est-ce que c'est?
김석진
Mais enfin ! C'est moi qui aurais dû m'excuser pour ça à l'époque.
김태형
C'est pourquoi je devrais vous présenter mes excuses.
김태형
C'est à toi de t'excuser…
Palet )
김태형
!! Beurk.!
Taehyung est tombé à la renverse.
김석진
Ha... ce gamin est vraiment agaçant !
김석진
Écoutez-moi bien ! De toute façon, je n'en ai aucune idée, que ce soit dans le passé ou maintenant.
김태형
Haa...ha...
김석진
Oh mon dieu~ Taehyung~ Je suis désolée~ Je t'ai touché trop fort ? Tu dois avoir du mal à respirer~
김석진
Mais n'aie pas peur~ Je ne serai pas à la traîne
김태형
Beurk... beurk...
김석진
réveillez-vous
Malgré les paroles de Seokjin, Taehyung n'arrivait pas à se relever, et voyant qu'il ne parvenait pas à se relever, Seokjin lui a donné un coup de pied.
boum boum boum boum boum boum)
Après un certain temps )
김태형
Soupir... pfff...
김석진
Ha...putain vraiment
김석진
Merde ! (boum) C'est tellement fort (boum) C'est putain de fort !! (boum)
김태형
…beurk…
김석진
On va se taper dessus jusqu'à ce que Taehyung perde connaissance, hahaha, ça te va ? On va juste se frapper ?
김석진
J'ai quelque chose à dire avant de m'évanouir...
???/필요한 역
Hé ! Ce gamin est complètement fou !
Puis quelqu'un a accouru et a donné un coup de pied à l'épaule de Seokjin.
김석진
Aaak !!
bruit sourd)
김석진
(Soudain) Oh merde ! Qu'est-ce que c'est que ça…
전정국
Ça fait longtemps, Kim Seokjin ?
김석진
Qu'est-ce que tu es!!
전정국
Waouh ! Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus, et tu ne te souviens pas ? C'est décevant.
전정국
Tu ne te souviens vraiment pas de moi ?
김석진
Mais qu'est-ce que tu es, espèce de petit con ?!
전정국
Jungkook Jeon
김석진
quoi ?
전정국
Ce gamin a les oreilles bouchées, Jeon Jungkook
김석진
Jungkook Jeon… ?
전정국
Ne t'avais-je pas dit à l'époque de ne pas toucher à mon ami ?
전정국
L'enfant ne m'écoute pas.
전정국
Je t'avais prévenu : dès que tu touches à mon ami, je t'arrache la tête.
김석진
Hé, ce n'était pas moi à l'époque.
김석진
Je ne te frapperai plus comme avant.
전정국
Même ainsi, ça ne marchera ni pour toi ni pour moi.
전정국
Tu veux aussi te faire frapper par moi et Minjun hyung ? Hein ?
김석진
Ce fils de pute...
전정국
Tais-toi et casse-toi. Avant que je te tue pour de vrai.
탄이탄쓰 (작가)
« ㅋㅋㅋㅋㅋㅋEst-ce que Jimin est toujours plus à l'aise ~ ??ㅌㅋ »
탄이탄쓰 (작가)
« C’est tout l’enjeu du dernier épisode ! »
탄이탄쓰 (작가)
« JK est mignon même quand il boude~ »
탄이탄쓰 (작가)
« Un grand merci à tous ceux qui ont commenté ! À la prochaine ! Bisous 💙💙💙 »