"¿Qué estás mirando? ¿A una mujer rica por primera vez?"
Ep.24 El pasado de la heroína (4)
어린여주
Gyaaaaaaaaaaaaa
경찰
!!Simplemente romperé la puerta y entraré.
예림 엄마
¡¡¡Entra!!! ¡¡¡Te mataré!!!!
여주 엄마
No... no... toques... a nuestra... protagonista femenina.
예림 엄마
La línea de vida de este tipo es realmente larga.
예림 엄마
No, ¿es corto ahora que te voy a matar?
여주 엄마
Puaj........
예림 엄마
Simplemente muere en silencio
¡¡¡¡¡estallido!!!!!
경찰
¡¡¡Detente ahora!!!!
예림 엄마
¡¡¡Atrás!!! ¡¡¡O mataré a esta mujer y a este niño!!!
경찰
(Inalámbrico) Este es el apartamento 613 de Apobangpo en Ami-dong. La mujer sospechosa de ser la culpable está cometiendo un delito.
(Radio) Se permite el uso de pistolas Taser
경찰
(Radio) La mujer sostiene al niño, por lo que no se puede utilizar la pistola taser.
Radio)....... Se permite el uso de armas....
경찰
¡Para ya! ¡O disparo!
예림 엄마
ㅋㅋㅋㅋㅋ ¡¡¡No mientas!!! ¡¡¡Ustedes no pueden dispararme!!!!!
¡¡¡¡estallido!!!!
경찰
El primer disparo fue una bala de fogueo jajaja
예림 엄마
ㅇ¡¿De dónde sacaste ese discurso informal si ni siquiera tienes sangre en la cabeza?!
경찰
Fuiste tú quien empezó a hablarme informalmente primero, y no sé qué pasó, pero ¿qué le estás haciendo a un niño que parece tener solo 4 años?
예림 엄마
¡Ja! ¡No hice nada malo! ¡Solo me estaba vengando de este cabrón por coquetear con mi marido!
어린여주
¡¡¡No!!! ¡Mi mamá nunca hizo eso! ¡Es una mentirosa!
예림 엄마
¡¡¡Oh Dios mío!!!!
¡¡¡¡¡¡estallido!!!!!!
예림 엄마
¡¡¡¡¡Grieta!!!!!
경찰
¡¡¡Date prisa y salva al niño y a la madre!!!
경찰
(Radio) Situación resuelta
어린여주
Oh Dios... ¿Estás bien...?
여주 엄마
Nosotros... Yeoju... tenemos suerte de estar vivos...
경찰
¡Víctima! ¡Por favor, aguante un poco más! ¡Los paramédicos llegarán pronto!
여주 엄마
Nuestra heroína... Por favor cuida bien de ella jeje...
경찰
¡¡¡¡¡Víctima!!!!!!! ¡¡¡¡Víctima!!!!!!!
여주 엄마
¡¡¡Mamá!!! ¡¡¡Mami!!! ¿Eh...?
경찰
No llores, cariño. Te salvaré.
어린여주
Mamáㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ No muerasㅜㅜㅜㅜㅜ
구급대원
¿Dónde está el paciente!!!
경찰
¡¡Por aquí!!
구급대원
¡¡¡Cárgalo rápido!!!!
어린여주
¡¡¡Mamá!!! ¡¡¡No te lleves a mi mamá!!!!
경찰
Él no se llevará a tu mamá, la va a salvar.
어린여주
En realidad...?
경찰
¿Cómo se llama nuestro amigo?
어린여주
......mi señora..
경찰
Bueno, tengo que ir a algún lugar con nuestro oficial de policía en Yeoju.
어린여주
¡Lo odio! ¡No lo hagas! ¡No lo hagas!
경찰
;; No es que el viejo esté intentando hacer algo malo, pero nuestra heroína tiene algo que decir. Jaja
어린여주
Um..... sí
경찰
Entonces vamos con nuestro tío héroe. Te daré unos dulces cuando te vayas. Jaja.
어린여주
¡¡Sí!!
경찰
¿Estás bien, heroína?
어린여주
Umm... ¡¡sí!!
경찰
....!! ¿No estás preocupada, mamá...?
어린여주
Um... Me dio un poco de pena ver a mi mamá sangrando antes, ¡pero ya no puedo verla! ¡Jaja!
경찰
¿Ah, de verdad?
경찰
(Inalámbrico) Preparen la prueba Kaikopass. El niño está un poco raro.
(Radio) Sí, lo entiendo.
Llegué un poco tarde hoy ㅜㅜㅜ
Lo siento mucho ㅜㅜ (golpeándome la cabeza)
¿La protagonista femenina es realmente una psicópata?
¡¡¡Nos vemos en el próximo episodio!!!