"Cosa stai guardando, una donna ricca per la prima volta?"

Ep.24 Il passato dell'eroina (4)

어린여주

Gyaaaaaaaaaaaaa

경찰

!! Sfondai la porta ed entrai.

예림 엄마

Entra e basta!!! Ti ammazzo!!!!

여주 엄마

No...non...toccare...la...nostra...protagonista femminile

예림 엄마

La linea di vita di questo ragazzo è davvero lunga

예림 엄마

No, è troppo presto per dirti che ti ucciderò?

여주 엄마

Uffa...

예림 엄마

Muori semplicemente in silenzio

bang!!!!!

경찰

Basta adesso!!!!

예림 엄마

Indietro!!! O ucciderò questa donna e questo ragazzo!!!

경찰

(Wireless) Questo è l'appartamento 613 di Apobangpo ad Ami-dong. La donna sospettata di essere la colpevole sta commettendo un reato.

(Radio) È consentito l'uso della pistola Taser

경찰

(Radio) La donna tiene in braccio il bambino, quindi non è possibile usare la pistola taser.

Radio)....... L'uso delle armi è consentito....

경찰

Fermatevi subito!! O sparo!!

예림 엄마

ㅋㅋㅋㅋㅋ Non mentire!!! Ragazzi, non potete spararmi!!!!!

bang!!!!

경찰

Il primo colpo è stato un proiettile a salve lol

예림 엄마

ㅇDove hai preso il discorso informale se non hai nemmeno il sangue sulla testa!!!!

경찰

Sei stato tu il primo a parlare in modo informale con me, e non so cosa sia successo, ma cosa stai facendo a un bambino che sembra avere solo 4 anni!!

예림 엄마

Ah! Non ho fatto niente di male!! Mi stavo solo vendicando di questo bastardo per aver flirtato con mio marito!!

어린여주

No!!! Mia madre non l'ha mai fatto!! È una bugiarda!!!

예림 엄마

Oh mio Dio!!!!

bang!!!!!!

예림 엄마

Crepa!!!!!

경찰

Affrettatevi e salvate il bambino e la madre!!!

경찰

(Radio) Situazione risolta

어린여주

Oh mio Dio... Stai bene...?

여주 엄마

Noi... Yeoju... siamo fortunati ad essere vivi.....

경찰

Vittima!! Per favore, resisti ancora un po'!! I paramedici arriveranno presto!!

여주 엄마

La nostra eroina... Per favore, prendetevi cura di lei, hehe...

경찰

Vittima!!!!! Vittima!!!!!!!

여주 엄마

Mamma!!! Mamma!!! Eh...

경찰

Non piangere, tesoro. Ti salverò io.

어린여주

Mammaㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ Non morireㅜㅜㅜㅜㅜ

구급대원

Dov'è il paziente!!!

경찰

Da questa parte!!

구급대원

Caricatelo velocemente!!!!

어린여주

Mamma!!! Non prendere la mia mamma!!!!!

경찰

Non ti porterà via la mamma, la salverà.

어린여주

Veramente...?

경찰

Come si chiama il nostro amico?

어린여주

......mia signora..

경찰

Bene, ho un posto dove andare con il nostro agente di polizia a Yeoju.

어린여주

Lo odio!! Non farlo!! Non farlo!!!

경찰

;; Non è che il vecchio stia cercando di fare qualcosa di male, ma la nostra eroina ha qualcosa da dire. Ahah

어린여주

Ehm..... sì

경찰

Allora andiamo insieme al nostro zio eroina. Ti darò delle caramelle quando andrai. Ahah.

어린여주

SÌ!!

경찰

Stai bene, eroina?

어린여주

Ehm... sì!!

경찰

....!! Non sei preoccupata, mamma...?

어린여주

Ehm... prima ero un po' triste nel vedere mia madre sanguinare, ma ora sto bene perché non posso più vederla!! Ahah

경찰

Oh veramente?

경찰

(Wireless) Prepara il test Kaikopass. Il bambino è un po' strano.

(Radio) Sì, capisco.

Sono un po' in ritardo oggiㅜㅜㅜ

Mi dispiace tantoㅜㅜ (sbattendo la testa)

La protagonista femminile è davvero una psicopatica?

Ci vediamo al prossimo episodio!!