¿Qué? El nuevo manager de BTS

(Episodio 141) Introducción

박여주

(Tuktuk) “¡Eh…!”

박여주

"Phaha.."

박여주

“/// Ah, Jungkook…”

전정국 image

전정국

“Ja... je... ¿por qué?”

박여주

"Ah, de verdad..///"

전정국 image

전정국

“Jaja, parece que no te sientes bien”.

박여주

“¡¡G, eso no significa que deba besarte…!!”

전정국 image

전정국

“¿Entonces no te gustó?”

박여주

“///Sí, no…”

전정국 image

전정국

“Jaja, qué lindo”

Página )

박여주

Pushsh..) “///Uf… ¿Cuándo te volviste tan astuto…?//”

전정국 image

전정국

(Acariciando la cabeza de la protagonista femenina) "Tú lo hiciste así".

박여주

“¿Cuándo yo…?”

전정국 image

전정국

“ㅋㅋㅋWow~ Supongo que estás fingiendo no saberlo”

박여주

“..///tsk”

전정국 image

전정국

"jajaja"

Elegante )

김남준 image

김남준

"Hola, chicos"

전정국 image

전정국

"¿Sí?"

박여주

"¿eh?"

김남준 image

김남준

“Vine como representante de nuestro equipo”.

전정국 image

전정국

"¿¿Sí??"

김남준 image

김남준

“¿De verdad tenéis que besaros aquí en este hotel?”

박여주

“Oh... lo siento oppa; jaja”

전정국 image

전정국

“Es mejor que hacer otra cosa” (?)

박여주

"¿¿eh??"

김남준 image

김남준

“…Sí, es mejor que cualquier otra cosa, pero aun así, no me beses aquí…”

김남준 image

김남준

“Puedo oír tu respiración..”

박여주

"///bueno…!"

박여주

(Cabeza gacha) “Lo siento, oppa…///”

Jungkook miró a la protagonista femenina con una sonrisa que pareció partirle la boca, como si pensara que ella era tan linda.

전정국 image

전정국

"jajaja"

김남준 image

김남준

“…Ah, esos tipos son realmente ㅡㅡ”

Namjoon cerró la puerta y se fue.

박여주

“///Suspiro… Me da vergüenzaㅠ”

전정국 image

전정국

“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋPor qué~”

박여주

“¡Te dije que no vinieras al dormitorio..!”

전정국 image

전정국

“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋEstá bien~ La próxima vez, vayamos a tu casa”.

박여주

"Veo…"

전정국 image

전정국

"jajaja"

(Jejejeje)

박여주

"¿Eh? ¿Por qué está?"

박여주

¿Hola?

차은우 image

차은우

Señora, ¿se acuerda de mí?

박여주

ㅋ¿De qué estás hablando~?

차은우 image

차은우

No borraste mi número

박여주

Estoy pensando en borrarlo

차은우 image

차은우

Ja ja ...

박여주

Soy el tipo de persona que debería estar alejada de todos los hombres.

차은우 image

차은우

Vaya ~ ¿El muro de hierro de Park Yeo-ju ha crecido mucho? ㅋㅋㅋㅋ

박여주

Nkkkkkkkkkkkk~

전정국 image

전정국

Puedo escuchar todo desde un lado)

전정국 image

전정국

(Ppajik) “¿Quién es^^?”

박여주

(Pequeño) “Oh, sólo un amigo que conozco…”

Jungkook le hizo cosquillas en el costado a Yeoju.

박여주

“¡Uf! ¡Ay, yaa…!”

차은우 image

차은우

¿N…? ¿Yeoju?

박여주

Oh, lo siento, lo siento.

박여주

Entonces ¿por qué llamaste?

Página )

박여주

“¡Oye... Jeon Jeong-gu-uk...!”

차은우 image

차은우

Oye, ¿heroína…?

전정국 image

전정국

“Cuelga el teléfono.”

박여주

“Oh, espera un minuto..”

박여주

Oh Dios mío, sigue hablando…

박여주

“¡Uf… Oye…!”

박여주

“¡¿Dónde estás tocando…?!”

전정국 image

전정국

"Entonces cuelga el teléfono"

전정국 image

전정국

"Si no, continuemos."

박여주

“Está bien, un momento.”

박여주

Ng Eunwoo... Uf...

박여주

“Señor Lee..”

전정국 image

전정국

"No estoy bromeando jajaja"

박여주

Si tienes algo que decirme, ¿podrías decírselo a Byul o a Sia? Estoy un poco ocupado ahora mismo; lo siento.

차은우 image

차은우

¿Eh...? No, lo que quería decirte era...

박여주

N Realmente bonita…

)

Jungkook le arrebató el teléfono a Yeoju y colgó.

박여주

—¡Oye, Jeon Jungkook! Aunque seas hombre, esto es demasiado para un amigo cercano.

전정국 image

전정국

“No hables con él jajajaja, me pondré celoso”.

전정국 image

전정국

"irritante"

박여주

“Ah, Jungkook~ Soy muy bueno construyendo un muro... ugh”

Al poco tiempo )

박여주

“Phhh…”

전정국 image

전정국

“Si me vuelves a contactar haré algo más que besarte”.

박여주

“//Está bien... no lo haré..”

전정국 image

전정국

(Risas) Es broma. Si se te da bien hacerte el invisible, puedo contactarte.

박여주

“…Lo hiciste sólo para besarme.”

전정국 image

전정국

Sunny) “¡Sí!”

박여주

(Pequeño) “Cachorro de lobo…”

(Jejejeje)

박여주

¿Hola?

임나연 image

임나연

Hola, heroína

박여주

¿Eh? ¿Nayeon?

임나연 image

임나연

¡Sí! Jaja

임나연 image

임나연

Estaba planeando reunirme con los niños hoy y tomar una copa.

임나연 image

임나연

¿Vienes también? Jaja

박여주

No…

박여주

No, estoy bien.

임나연 image

임나연

Cha Eunwoo dijo que se puso en contacto contigo, ¿pero no dijiste nada?

임나연 image

임나연

Pero vendrás porque tenemos una amistad, ¿verdad?ㅎㅎㅎ

박여주

N… Nayeon…

Jungkook le arrebató el teléfono a Yeoju y contestó.

전정국 image

전정국

Nya Im Na-yeon

임나연 image

임나연

¿Eh? Jungkook~

임나연 image

임나연

Ha pasado un tiempo desde la última vez que te vi.

전정국 image

전정국

No me llames Yeoju

임나연 image

임나연

¿Qué?

전정국 image

전정국

No me llames Yeoju

임나연 image

임나연

¿Por qué?

전정국 image

전정국

No quiero que mi niña salga entre esas bestias.

임나연 image

임나연

¿Qué? ¿Pequeñas bestias?

임나연 image

임나연

N ¿De quién estás hablando?

전정국 image

전정국

El ex novio de N Yeoju, tienes un ex novio.

전정국 image

전정국

Si decidimos seguir siendo amigos, ¿tengo que irme incluso si a mi novio no le gusto?

전정국 image

전정국

Yeoju, no puedes ir allí hoy porque tienes una cita conmigo.

전정국 image

전정국

Así que, heroína, no me llames a ese lugar incómodo con el pretexto de la amistad.

전정국 image

전정국

Estabas bebiendo con ellos y divirtiéndote, incluso tomando la parte de la protagonista femenina.

임나연 image

임나연

Nya..ㅋ Jeon Jungkook, ¿tus palabras son un poco duras?

전정국 image

전정국

¿Está bien, en serio?

임나연 image

임나연

Nos estamos reuniendo con amigos de la secundaria, ¿por qué estás siendo tan sensible?

전정국 image

전정국

Está bien entonces

전정국 image

전정국

Conoce a la protagonista femenina y juega

임나연 image

임나연

Sí~ Oye, no importa qué tan estrella mundial seas, si estás obsesionado y celoso, pierdes tu encanto~ Incluso si la protagonista femenina era tu mayor fan~

임나연 image

임나연

Incluso si eres Jeon Jungkook, si te pones celoso de que tus amigos se conozcan, perderás los estribos, Jungkook-ah.

임나연 image

임나연

No seas demasiado restrictiva, Yeoju~

임나연 image

임나연

Está bien, dile a la heroína que nos encontraremos a las 7 en punto.

)

전정국 image

전정국

“Señor Lee”

박여주

Oye, ¿qué te pasa…?

전정국 image

전정국

“Quedamos en encontrarnos a las siete en punto”.

박여주

¿Eh? ¿Queda una hora?

전정국 image

전정국

—Está bien, supongo que debería prepararme e irme rápido, cariño.

박여주

—Chi... Esta vez tampoco irás, ¿verdad?

전정국 image

전정국

“ㅋㅋㅋㅋVe a hacerlo bonito”

박여주

“Está bien~ ¿Por qué te vistes tan bonita cuando te encuentras con tus amigos?”

박여주

“Me pondré mangas cortas y pantalones deportivos y me iré ㅡㅡ”

임나연 image

임나연

"Hola señora~"

임나연 image

임나연

“¡¿Por qué vienes ahora~?!”

문별 image

문별

hormigueo)

유시아 image

유시아

“Oye, Im Na-yeon, ¿qué te pasa cuando hablas?”

임나연 image

임나연

“Qué carajo, jajaja, Sia, ¿por qué estás tan sensible conmigo estos días?”

유시아 image

유시아

“……”

문별 image

문별

Mirando a Sia ) Dori Dori )

유시아 image

유시아

“…Oh no, no puedo dormir estos días, por eso.”

임나연 image

임나연

¿Gu-ryeong? Entonces no salgas hoy y descansa un poco...

유시아 image

유시아

“Está bien~”

문별 image

문별

¿Eh? ¡Oye, Park Yeo-ju! ¿Por qué saliste tan guapa?

유시아 image

유시아

¿En serio? ¡La protagonista es tan guapa!

박여주

“Ajá;;; ¿En serio…?”

박지훈 image

박지훈

“…Eres bonita, Yeoju.”

박여주

“…Oh, gracias.”

차은우 image

차은우

“Yeoju~ Eres bonita~ ¿Para quién te pusiste bonita?”

박여주

"No es por tu culpa. Despierta."

차은우 image

차은우

“No me gusta~~”

차은우 image

차은우

“Si vienes aquí tan bonita, creo que me enamoraré de ti…”

전정국 image

전정국

“Hola, mi nombre es Jeon Jungkook, el novio de la protagonista femenina”.