Apa? Manajer baru BTS
(Episode 141) Pendahuluan
박여주
(Tuktuk) “Umm…!”
박여주
“Phaha..”
박여주
“/// Ah, Jungkook…”
전정국
“Ha…dia…kenapa?”
박여주
"Ah, benarkah..///"
전정국
“Haha, sepertinya kamu sedang tidak enak badan.”
박여주
“G, itu tidak berarti aku harus menciummu…!!”
전정국
“Jadi kamu tidak menyukainya?”
박여주
“///Ya, tidak…”
전정국
“Haha, lucu sekali”
Halaman )
박여주
Pushsh..) “///Fiuh… Kapan kau jadi begitu licik…//”
전정국
(Mengelus kepala tokoh protagonis wanita) "Kau yang membuatnya jadi seperti ini."
박여주
“Kapan aku….”
전정국
“ㅋㅋㅋWow~ Kurasa kau pura-pura tidak tahu”
박여주
“..///tsk”
전정국
"tertawa terbahak-bahak"
Cerdas )
김남준
“Hai… teman-teman”
전정국
"Ya?"
박여주
"Hah?"
김남준
“Saya datang sebagai perwakilan dari tim kami.”
전정국
"Ya??"
김남준
“Apakah kamu benar-benar harus berciuman di hotel ini?”
박여주
“Oh… maaf ya oppa; haha”
전정국
“Ini lebih baik daripada melakukan hal lain” (?)
박여주
"Hah??"
김남준
“…Ya, ini lebih baik daripada apa pun, tapi tetap saja, jangan cium aku di sini…”
김남준
“Aku bisa mendengar napasmu…”
박여주
"///Oke…!"
박여주
(Menundukkan kepala) “Maafkan aku, oppa…///”
Jungkook menatap tokoh protagonis wanita itu dengan senyum yang seolah membelah mulutnya, seolah-olah dia menganggap wanita itu sangat imut.
전정국
"tertawa terbahak-bahak"
김남준
“…Ah, orang-orang itu benar-benarㅡㅡ”
Namjoon menutup pintu dan pergi.
박여주
“///Hhh… Aku maluㅠ”
전정국
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋKenapa~”
박여주
“Sudah kubilang jangan datang ke asrama..!”
전정국
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋOke~ Lain kali, ayo pergi ke rumahmu.”
박여주
"Jadi begitu…"
전정국
"tertawa terbahak-bahak"
(Jeeeeeeeeing)
박여주
“Hah? Kenapa dia?”
박여주
Halo?
차은우
Nyonya, apakah Anda masih ingat saya?
박여주
ㅋApa yang kamu bicarakan~
차은우
Kamu tidak menghapus nomorku.
박여주
Saya sedang mempertimbangkan untuk menghapusnya.
차은우
Ha ha ...
박여주
Aku adalah tipe orang yang sebaiknya diblokir dari semua pria.
차은우
Wow~ Dinding besi Park Yeo-ju sudah berkembang pesat? ㅋㅋㅋㅋ
박여주
Nkkkkkkkkkkkk~
전정국
Aku bisa mendengar semuanya dari samping)
전정국
(Ppajik) “Siapa itu^^”
박여주
(Kecil) “Oh, hanya teman yang kukenal…”
Jungkook menggelitik pinggang Yeoju.
박여주
“Fiuh! Oh, ya…!!”
차은우
N…? Yeoju??
박여주
Oh, maaf, maaf.
박여주
Jadi, mengapa Anda menelepon?
Halaman )
박여주
“Hei… Jeon Jeong-gu-uk…!”
차은우
Hei, sang pahlawan wanita...?
전정국
“Tutup teleponnya.”
박여주
“Oh, tunggu sebentar…”
박여주
Ya ampun, teruslah bicara…
박여주
“Ugh… Hei..!”
박여주
“Di mana kamu menyentuh…!!”
전정국
"Jadi, matikan teleponnya"
전정국
"Jika tidak, mari kita lanjutkan."
박여주
“Oke, tunggu sebentar.”
박여주
Ng Eunwoo... Ugh...
박여주
“Tuan Lee…”
전정국
“Aku serius kok, haha”
박여주
Jika kamu ingin menyampaikan sesuatu kepadaku, tolong sampaikan pada Byul atau Sia? Aku agak sibuk sekarang; maaf.
차은우
Hah..? Bukan, yang ingin kukatakan padamu adalah...
박여주
N Sangat cantik…
)
Jungkook merebut ponsel Yeoju dan menutup telepon.
박여주
"Hei Jeon Jungkook, kau!! Meskipun kau seorang pria, ini terlalu berlebihan untuk seorang teman dekat."
전정국
“Jangan bicara dengannya hahahoho—aku akan cemburu.”
전정국
"mengganggu"
박여주
“Ah, Jungkook~ Aku memang jago membangun tembok... ugh”
Setelah beberapa saat)
박여주
“Phhhh…”
전정국
“Jika kamu menghubungiku lagi, aku akan melakukan sesuatu selain menciummu.”
박여주
“//Baiklah… Aku tidak akan melakukannya…”
전정국
“(Tertawa kecil) Bercanda saja. Jika kamu pandai menjadi penyendiri, aku bisa menghubungimu.”
박여주
“…Kau melakukan itu hanya untuk menciumku.”
전정국
Sunny) “Ya!”
박여주
(Kecil) “Anak serigala….”
(Jeeeeeeeeing)
박여주
Halo?
임나연
Hei, pahlawan wanita
박여주
Hah? Nayeon?
임나연
Ya! Haha
임나연
Aku berencana bertemu dengan anak-anak hari ini dan minum-minum.
임나연
Kamu juga ikut? Haha
박여주
Nah…
박여주
Tidak, aku baik-baik saja.
임나연
Cha Eunwoo bilang dia menghubungimu, tapi kamu tidak mengatakan apa-apa?
임나연
Tapi kamu akan datang karena kita berteman, kan??ㅎㅎㅎ
박여주
N… Nayeon…
Jungkook merebut ponsel Yeoju dan menjawabnya.
전정국
Nya Im Na-yeon
임나연
Hah? Jungkook~
임나연
Sudah lama sejak terakhir kali kita bertemu.
전정국
Jangan panggil aku Yeoju
임나연
Apa?
전정국
Jangan panggil aku Yeoju
임나연
Mengapa?
전정국
Aku tidak ingin putriku pergi ke tengah-tengah binatang buas itu.
임나연
Apa? Kalian binatang kecil?
임나연
N Kamu sedang membicarakan siapa?
전정국
Mantan pacar N Yeoju, kamu punya mantan pacar.
전정국
Jika kita memutuskan untuk tetap berteman, apakah aku harus pergi meskipun pacarku tidak menyukaiku?
전정국
Yeoju, kamu tidak bisa pergi ke sana hari ini karena kamu ada janji kencan denganku.
전정국
Jadi, sang pahlawan wanita, jangan ajak aku ke tempat yang tidak nyaman itu dengan dalih persahabatan.
전정국
Kamu minum bersama mereka dan bersenang-senang, bahkan mengambil bagian pemeran utama wanita.
임나연
Nya..ㅋ Jeon Jungkook, apakah kata-katamu agak kasar?
전정국
Oke, benarkah?
임나연
Kita cuma ketemu teman-teman SMA, kenapa kamu sensitif banget?
전정국
Baiklah kalau begitu
전정국
Temui tokoh protagonis wanita dan mainkan
임나연
Ya~ Hei, seberapa pun terkenalnya kamu di dunia perfilman, jika kamu terobsesi dan cemburu, kamu akan kehilangan pesonamu~ Bahkan jika pemeran utama wanitanya adalah penggemar terbesarmu~
임나연
Sekalipun kau adalah Jeon Jungkook, jika kau merasa cemburu melihat teman-temanmu bertemu, kau akan kehilangan kesabaran, Jungkook-ah.
임나연
Jangan terlalu membatasi, Yeoju~
임나연
Oke, sampaikan pada tokoh utama wanita bahwa kita akan bertemu pukul 7.
)
전정국
“Tuan Lee”
박여주
“Hei, ada apa denganmu…?”
전정국
“Kami sepakat untuk bertemu pukul 7.”
박여주
“Hah? Tinggal satu jam lagi?”
전정국
“Oke, kurasa aku harus bersiap-siap dan pergi cepat, sayang.”
박여주
“Chi… Kamu tidak akan pergi kali ini juga, kan?”
전정국
“ㅋㅋㅋㅋ Buatlah menjadi cantik”
박여주
“Oke~ Kenapa kamu berdandan secantik ini saat bertemu teman-temanmu?”
박여주
“Aku cuma akan pakai baju lengan pendek dan celana training lalu pergiㅡㅡ”
임나연
“Hai nona~”
임나연
“Kenapa kamu datang sekarang~!!”
문별
menggelenyar)
유시아
“Hei, Im Na-yeon, ada apa dengan cara bicaramu?”
임나연
“Astaga, Sia, kenapa kamu begitu sensitif padaku akhir-akhir ini?”
유시아
“…”
문별
Melihat Sia ) Dori Dori )
유시아
“…Oh tidak, akhir-akhir ini aku tidak bisa tidur, itu sebabnya.”
임나연
“Gu-ryeong? Kalau begitu, jangan keluar hari ini dan istirahatlah…”
유시아
“Oke~”
문별
“Hah? Hei Park Yeo-ju! Kenapa kamu terlihat begitu cantik?”
유시아
“Benarkah~?? Tokoh protagonis wanitanya cantik sekali!!”
박여주
“Aha;;; Benarkah…?”
박지훈
“….Kamu cantik, Yeoju.”
박여주
“…Oh, terima kasih.”
차은우
“Yeoju~ Kamu cantik sekali~ Untuk siapa kamu berdandan cantik?”
박여주
"Ini bukan karena kamu. Sadarlah."
차은우
“Aku tidak suka~~”
차은우
“Jika kau datang ke sini dengan penampilan secantik ini, kurasa aku akan jatuh cinta padamu…”
전정국
“Halo, nama saya Jeon Jungkook, pacar dari tokoh protagonis wanita.”