¿Qué pasa cuando sales con Kim Namjoon?
ep1. La familia de Boarder Kim
¿Qué pasa cuando sales con Kim Namjoon?
ep1. La familia de Boarder Kim
~Mañana soleada~
여주아빠
Kim Yeo-ju, despierta.
김여주
¿Qué pasa, mamá, papá?
여주아빠
Bajé porque tengo algo que decirte... Vete a casa ahora.
김여주
¿Si??..¿Me estás diciendo que me quede en una pensión?
여주엄마
No te estoy diciendo que lo hagas... Mamá y papá tienen un negocio de alojamiento... ¡Así que ahora he decidido pasarte ese negocio de alojamiento a ti!
여주아빠
La casa ya está lista y ahora los huéspedes vivirán en la pensión.
김여주
¡¿Qué?! ¡No, voy a vivir en esta casa...! ¡Todavía no me he graduado de la universidad!
여주아빠
¡No, deberías vivir ahí! O puedes comprar otra casa con tu propio dinero y vivir ahí. Y esa casa ya está ocupada.
여주아빠
Me voy a la pensión más tarde, así que haz las maletas ahora.
No... ¿Qué demonios es esto mientras duermo? ¡De repente me estás diciendo que viva en otro sitio!
carga
Haz las maletas
Haz las maletas
Empacando mis maletas
¿Estas haciendo las maletas?
¿Estas haciendo las maletas?
Estás haciendo las maletas.
김여주
Ufff...¡por fin!
김여주
¿Siempre había tanto equipaje? Justo antes de mudarme...
김여주
¡Oye! ¿Este es el diario de Kim Taehyung? ¿Por qué es para mí?
김여주
¿Deberíamos ir a algún lugar y echar un vistazo?
El tiempo el 2 de junio de 2009: Despejado
Hoy es el cumpleaños de mi hermana menor, Yeoju. La traté muy bien y les pregunté a mis amigas qué le regalarían. Por suerte, gracias al consejo de su amiga, le regalé un póster de su ídolo favorito. La cara que puso al recibir el regalo fue realmente adorable.
Me pregunto qué me regalará Yeoju para mi próximo cumpleaños. ¡Espero que llegue pronto! (¡El profesor Taehyung también le desea un feliz cumpleaños a Yeoju!)
김여주
Jaja, ¿qué es esto? Es el diario de Kim Taehyung de cuando estaba en tercer grado.
김여주
¡La verdad es que en aquel entonces era bastante bueno!
김여주
Ahora mismo... suspiro...
김태형
¿Qué? Kim Yeo-ju, ¿te mudas?
김여주
¡Qué carajo! ¡Qué sorpresa!
김태형
¿Por qué insultas y haces tanto alboroto tan pronto como lo ves?
김태형
¿Es este mi diario?
김여주
Oh, ¿es tu diario?
김여주
¿Pero por qué tengo tu diario?
김태형
Sí... ¿pero qué? ¡No puedes llamarme "oppa"!
김태형
¿Verdad, hermanito?
김여주
No, naciste 7 minutos tarde, ¡¿qué clase de hermano mayor eres?! En serio...
김태형
Pero naciste 7 minutos antes, mi hermano menor-^^
김여주
No, solo tómalo y sal ^^
김태형
¡¡No!! Espera, ¿de verdad te estás moviendo?
김여주
Oh... mi papá tiene flema
김태형
¿Por qué de repente te comportas así?
김여주
Oh, vamos..^^
김태형
¿¿Adónde vas??
김여주
¿Dicen que aquí es '6-13 con azúcar hit-dong'?
김태형
¡Me voy a tu nueva casa luego! ¡Hasta luego, hermanito!
김여주
¿No? ¿De verdad estás diciendo que Kim Taehyung y yo somos gemelos?
Mi mamá❤️: Habrá dos huéspedes allí~ Mamá ya preparó el contrato y las explicaciones, así que solo dile hola y sé amigable~^^*
김여주
Oh Dios mío... Mamá, ¿cómo puedo dormir con gente que nunca he visto antes...?
김여주
Están todos aquí... ¿Deberíamos entrar juntos cuando Kim Taehyung llegue más tarde?
Oye, ¿cuándo vienes? Tak-
Kim Taehyung: No quiero ir porque es molesto.
¿Qué carajo... Taktok-?
Kim Taehyung: Ve solo, yo iré mañana.
¡No me digas que vienes! En serio... Es mi casa después de todo... ¡Entremos! ^^
김여주
Vaya... pero parece un hotel.
김여주
Es una pensión, así que no necesita ser tan grande...
¿Por qué hay guardaespaldas?
No, ¿esto es realmente una pensión?
김여주
Disculpe...¿esto es un hotel?
경호원
Sí, este es el Hotel Namjoon. ¿Qué negocio tiene?
김여주
¡No! Gracias~
No, no aquí... ¡Son las 7:13 en Hitdong Sugar!
Mi suerte es realmente mala hoy...^ㅓjaja
(Ejercicios de dedos usando el descanso..^^ Trabajemos duro)
Tiing-doong (es culpa del escritor que me recuerde a Gugi)
김여주
¿Quién está ahí?
김석진
quién eres..???
김여주
Oh, mi nombre es Kim Yeo-ju, el dueño de la pensión.
김석진
Oh, hola~ Mi nombre es Kim Seok-jin
김여주
Oh, ¿A dónde se fueron las demás personas?
김남준
No, está aquí...
김여주
Oh, hola... Soy la dueña de la pensión, Kim Yeo-ju.
김남준
Mi nombre es Kim Namjoon
김석진
Umm... ¿Te gustaría ir a comer algo?
김여주
¡Oh, estoy bien!
김남준
Oh yo también..
김석진
¡Está bien! ¡Vamos!
¿Qué...? Ni siquiera me estás escuchando...
작가
No, cuando intento escribir... ¡No puedo escribir bien!
작가
ja ja..
작가
De todas formas, no lo entiendes muy bien, ¿verdad?
작가
~Tomémonos un momento para presentar a los personajes~
작가
¡Guau! ¡Es hora de presentar algunos personajes emocionantes!
김여주
Lim Yeo-ju / 20 años / Muy brillante cuando hay luz, definitivamente fría cuando hace frío / Extremadamente común / La protagonista femenina de esta historia
김석진
Kim Seok-jin / 21 años / A menudo extraño / Le gusta comer / Huésped en la pensión de Yeoju
김남준
Kim Nam-joon / 20 años / Inteligente, pero a veces extraño, comparable a Seok-jin / Se rumorea que es el dueño del Hotel Nam-joon / Amable y cariñoso / Huésped en la pensión de Yeo-ju
김태형
Kim Taehyung / 21 años / Brillante y extrovertido / Es el hermano gemelo de la protagonista femenina, nacido 7 minutos antes que ella / Amigos de Seokjin
Nos vemos en el próximo episodio~~
¡Hola!