¿Qué pasaría si un ídolo fuera mi novio?
Episodio 5
에일리
Quiero dormir más...
에일리
Tengo sueño...
¡¡¡Hola!!!
에일리
¡¡¡Ahora vamos a lavarnos!!!
에일리
¡Salgamos y tengamos un día refrescante hoy!
Lavado
에일리
¡¡Hecho!!
에일리
¡Ahora, vamos al tocador!
에일리
¡¡¡Concepto naranja!!
에일리
¡Vamos a trabajar!
YMC심사위원
¡¡¡Te ves radiante hoy!!!
에일리
Sí^^
YMC심사위원
¡Llamemos otra vez!
에일리
Te mostraré lo completamente diferente que es.
에일리
Te mostraré una yo mucho más bonita.
YMC심사위원
Guau...
YMC심사위원
¿Se podrá lanzar este disco como álbum?
YMC심사위원
¿Te gustaría tomar unas vacaciones?
에일리
¡¡Sí!!
YMC심사위원
Porque la canción tiene un mes...
YMC심사위원
¡¡¡Simplemente filmaré una película!!!
YMC심사위원
¡Ya lo tengo todo planeado!
YMC심사위원
¿Quién quiere hacer una película contigo?
YMC심사위원
Esta persona es Ong Seong Wu.
YMC심사위원
Eres realmente guapo
에일리
¿Es así?
YMC심사위원
Bueno, no tienes novio ¿verdad?
에일리
Hay...hay
YMC심사위원
¿Quién? ¡No puedes tener novio!
에일리
Soy Eun-kwang...
YMC심사위원
¿Mina de plata?
YMC심사위원
¿Ese chico de Cube que es bueno cantando notas altas?
에일리
si si..
YMC심사위원
Ya que somos amigos ¿puedo hablar contigo?
에일리
oh..
YMC심사위원
Romper con el perro
에일리
Ugh..¿por qué?
YMC심사위원
No puedes tener citas en esta industria del entretenimiento.
YMC심사위원
Hay una chica que me sigue porque le gustan los perros.
에일리
oh....
YMC심사위원
El perro es Jeong Eun-ji.
에일리
¿Famoso por ser fuerte?
YMC심사위원
Uh... un perro tiene la fuerza para vencer a tres hombres...
에일리
....(su expresión se vuelve cada vez más dura)
YMC심사위원
...lo dije por nada??
YMC심사위원
Lo siento
에일리
No, jajaja
YMC심사위원
Ve a filmar una película
에일리
Sí... jaja
에일리
Tomaré un americano helado.
옹성우
Sí~
옹성우
¡¡Hermana!!
.....
옹성우
¿¿Hermana??
에일리
¿Me lo hiciste?
옹성우
oh...
에일리
¿quién eres?
옹성우
Soy Ong Seong Wu y ¿decidí filmar una película contigo?
에일리
¡¡Ah, claro!!
옹성우
¿Puedo hablar contigo informalmente?
에일리
oh..
tintineo
정은지
Por favor dame uno de esos frappuccinos de moca~
옹성우
Sí~
옹성우
aquí
에일리
Gracias~
옹성우
¡¡¡Hasta la próxima, Ailee!!!
옹성우
Aquí lo tienes
정은지
Sí
정은지
(¿La hermana mayor de Ailee?)
정은지
Oye (espetando)
에일리
¿OMS?
Pak
에일리
Jaja.... (Cae la crema batida)