¿Qué? ¿No está bien que los espías amen?
Selección / Episodio 16
ding-dong
ding-dong
ding-dong
Ding↓Ding↓Ding↓Dong↑Dong↑Dong↑
김동현
¿Sabes quién es?
진여주
¿Por qué? ¿Quién eres?
Sonido metálico seco
김동현
Park Ji-hoon
박지훈
Hola~
김동현
En serio, nada ha cambiado.
박지훈
Oye~ ¡Algo ha cambiado, soy un adulto!
박지훈
Pero... hay muchas caras que nunca había visto antes.
진여주
OMS....
김동현
Ah... Park Ji-hoon, el asesino de nuestra organización.
김동현
Me dispararon dos veces en la pierna por balas disparadas por otra organización y ahora estoy en rehabilitación.
진여주
dios mío.....
박지훈
¿Quién le disparó?
김동현
¿Vas a venir y matarme ahora?
박지훈
por supuesto
진여주
Entonces, ¿qué edad tenías cuando empezaste a hacerlo?
김동현
Ambos tenemos la misma edad, así que estamos hablando informalmente.
진여주
Entonces, ¿cuándo empezaste a hacerlo?
박지훈
¿Yo? 11 años
진여주
Entonces... ¿entraste con Dae-hwi?
박지훈
¡Así es, así es! ¡Dae-hwi y yo somos prácticamente como parientes cercanos!
임영민
¿Qué pasa? ¿Por qué hay tanto ruido?
전웅
A primera vista, sonaba como la voz de Jihoon...
박지훈
Hola a todos~
박우진
Yo~ ¿Finalmente estás aquí?
박지훈
¡Por fin está aquí!
김채원
Llega un poco tarde
박지훈
¿por qué?
김채원
Entonces puedo hacerlo mejor que tú...
박지훈
Sí~ ¡No puedo en absoluto!
김채원
¿Qué dices? ¿Puedes hacerlo?
배유빈
No creo que pueda hacerlo...
김채원
Incluso mi hermana...
장원영
Hola~
박지훈
¿Entraste tú también?
장원영
Sí
최예원
¿Quién es?
Explicando
최예원
Oh... Como era de esperar, el trabajo organizativo es muy doloroso...
박지훈
Sí...?
박지훈
¿Eh? Ahora que lo pienso, vi a ese tipo ayer.
진여주
a mí....?
박지훈
Sí, ayer salí a beber solo por primera vez en mucho tiempo y esa chica estaba hablando con un chico.
박지훈
¿Qué es Dangsun? ¿Me estás diciendo que haga esto o aquello? ¿Me conoces?
박지훈
Por muy bonita que sea... ¿eh? ¡No puedes evitarlo! ¿Entiendes?
박지훈
Yo hice esto
진여주
Jejeje.....
김동현
Ufff... ¿Supongo que debería dejar de beber?
진여주
Eh.....
박지훈
De todos modos, ¿qué pasa con Daehwi?
진여주
¿Duermes?
김동현
Oye~ ¿Aún estás durmiendo?
임영민
¿Estabas durmiendo?
김동현
¿Que hora es ahora?
전웅
¿Ahora mismo? 12:28
김동현
Hoy no hay entrenamiento... ¿Me vas a dejar dormir?
배유빈
Déjalo en paz, hace tiempo que no duermo tanto
진여주
¿Mucho tiempo sin verlo?
김동현
¿Dijiste que tenías pesadillas porque no podías dormir bien?
박우진
Hay una escena donde mueren mis padres.
진여주
¿Por qué? ¿Lo presenciaste con tus propios ojos?
김채원
¿No lo sabemos? ¿No lo sabe Pig Hoon?
박지훈
......
박지훈
ㅗヾ(๑╹◡╹)ﾉ"ㅗ
김채원
ㅗ(*´ ˘ ``*)ㅗ
박지훈
¿Lo que vi fue a los padres de Dae-hwi muertos frente a él?
진여주
Entonces fue cierto que lo presencié con mis propios ojos...
박지훈
Ah, vale, ya hace tiempo que no estoy aquí, tomémonos todos una copa juntos.
진여주
Wow......eres totalmente
진여주
¿Eres un genio?
김동현
Suspiro... Tienes la tolerancia más baja y ¿vas a volver a beber?
진여주
Jefe... su capacidad para beber no es importante.
김동현
Sí... bebe, bebe.
Unas horas más tarde
Por cierto, no hay nadie en la organización que pueda beber mucho.
En resumen, la situación actual es un desastre☆
진여주
Hoohihihihihihihihi
김동현
Zzzzz
임영민
Oh Dios... ¡te ríes tanto!
전웅
¡Puhihihihihi Yubin es lindo!
배유빈
Te odio.....
박우진
Jajajajajaja
김채원
Oh my... No me gusta mi hermano, pero está bien hecho...
최예원
¡Jejejejeje, respuesta correcta!
장원영
¡Aquí lo tienes!
박지훈
Kyokyokyokyokyokyokyokyo
Sonido metálico seco
이대휘
qué.....
이대휘
......Tengo que volver a entrar
진여주
¡Jejeje, vamos!
(enfocar)
임영민
¡Tú también date prisa y ven a beber!
이대휘
Esto es un verdadero desastre
이대휘
......¿Debería grabar un vídeo?
박지훈
¿Eh? Remolino~
이대휘
¿hermano?
박지훈
Jejejejejeje
이대휘
¿No sería mejor tomar una fotografía?
이대휘
¿jefe?
김동현
¿Sabías?
이대휘
Se nota que es agua, ¿cómo no saberlo?
김동현
¿Viste a Jihoon?
이대휘
Lo vi, lo vi.
김동현
Nuestra organización realmente no puede beber alcohol...
이대휘
El jefe también
김동현
¿Tú también...? ¿Nunca has visto a nadie beber alcohol?
이대휘
El alcohol no tiene buen sabor
김동현
¿Lo has probado?
이대휘
¿No me lo vas a decir?
이대휘
Hermana Yeoju, cuídese. Voy a salir.
김동현
¿Qué? ¡Hola, heroína!
이대휘
Es gracioso....
박지훈
Whiyang~
박지훈
Daehwiyang~
이대휘
¿Por qué no entras rápido y duermes un poco?
박지훈
¡Vamos! ¡Huni es un buen chico que escucha bien!
이대휘
Sí, sí, por favor, entra rápido.
이대휘
Oh... es difícil
이대휘
¡Jefe! ¡Me voy!
김동현
¿Qué? ¡Oye! ¡Lee Dae-hwi!
김동현
Realmente salí...
장원영
Oh... esto es difícil... Jefe, iré a la tienda de conveniencia por un rato.
김동현
¿Estás bien?
장원영
Estoy casi sobrio
장원영
Volveré pronto
김동현
Eh~
Wonyoung se va
김동현
¿Cómo puedo hacerlo solo...?
Turbuck
Turbuck
Turbuck
Turbuck
이대휘
......
l.d(이대휘)
¿quién es?
s.w(손승완)
¿Eres un niño ingenioso?
s.w(손승완)
¿Pero ya es demasiado tarde?
l.d(이대휘)
¿qué?
Silbido
???
Solo duerme un poco
w.y(장원영)
Es una pena que ella no sea Jin Yeo-ju.
김민주
Como era de esperar, estás bien.
w.y(장원영)
........
김동현
Oh Dios mío... esto es difícil
진여주
jefe
김동현
¿Estás sobrio?
진여주
¿Puedo salir un momento?
김동현
Haz lo que quieras, pero no llegues demasiado tarde.
진여주
Sí
김민주
¿Estas aquí?
y.j(진여주)
Ja... ¿qué otra vez? ¿Por qué?
김민주
Eh... Jin Bin-woo, Kim Yeo-in
y.j(진여주)
.......
김민주
¿Tus padres? ¿Quién crees que los mató?
y.j(진여주)
No sé
김민주
Moriste luchando contra la organización en la que estás actualmente.
김민주
Ese también es tu abuelo jefe actual.
y.j(진여주)
.......
김민주
—Hmm... eso sería divertido, pero ¿debería intentar mentir?
김민주
Y ahora todos lo sabían excepto tu jefe.
김민주
Hice como que no sabía
y.j(진여주)
......
Silbido
l.d(이대휘)
¿Estás diciendo que ni siquiera conoces a las chicas y que sólo están diciendo tonterías?
김민주
¿Qué? ¿Qué? ¿Saliste más rápido de lo que pensaba?
진여주
.......Lee Dae Hwi
y.j(진여주)
¿Es esto cierto?
이대휘
.......
김민주
'¿Qué carajo, en serio?'
김민주
Eso es todo por hoy, para la próxima.
La democracia va en camino
이대휘
Hermana....
y.j(진여주)
Pregunté si era real.
이대휘
.....No sé de los otros hermanos o hermanas, soy el único que lo sabe....
이대휘
Bueno... sé que estás resentido, pero por favor no dejes esa organización.
이대휘
Aunque salgas, yo salgo.
y.j(진여주)
.......
Daehwi se va
진여주
.....no es la respuesta que quería
진여주
¿Por qué no puedo conseguir una revista?
진여주
......Yo también me siento tan patético
Pensé mientras caminaba.
No quiero dejar esta organización.
Pero creo que Dae-hwi siente lo mismo...
Pero aunque fuéramos dos no podríamos llevarnos bien como lo hacemos ahora...
.......
Sólo hay que hacer posible que puedas soportar aquello que no puedes soportar.
Originalmente era un espía para otra organización.
Si te atrapan, deberias morir.
Pero hiciste que lo obvio no fuera tan obvio, ¿verdad?
진여주
Aún ahora...
Corrí sin pensar
Como organización
진여주
jefe....
진여주
Por casualidad, Daehwi...
김동현
Salí.....
김동현
La organización
진여주
......
김동현
Qué pasó...?
진여주
eso es....
진여주
¿Te lo cuento?
진여주
¿Es mejor no decir nada?
학생 자까
¡Jaja, la elección es tuya!
학생 자까
De todos modos, ¡hola hoy también~~!