¿Qué le pasa al villano?
15. ¿Qué le pasa al villano?



이지훈/Woozi
Supongo que comencé a odiar el curry desde entonces (la última comida que la madre de Wonwoo le dio a Hoon)


이지훈/Woozi
Me preguntaba por qué no podía comer curry.


이지훈/Woozi
Sólo mirar el curry me trae recuerdos de un trauma que nunca supe que existía.


해바라기
Lo siento


이지훈/Woozi
¿Por qué estás...?


이지훈/Woozi
Debería haber salvado a la dama en ese entonces.


해바라기
.....


해바라기
De todos modos, ahora que estoy aquí


해바라기
Capacidad..


이지훈/Woozi
Deshazte de todos ellos


이지훈/Woozi
Quiero ser una persona común y corriente


이지훈/Woozi
No quiero ser un monstruo


해바라기
...¡No eres un monstruo, Jihoon!

Hwaak-


이지훈/Woozi
!

원우어머니
No hiciste nada malo, Jihoon

원우어머니
¿A Jihoon le gusta el curry?

원우어머니
Me alegro que lo hayas disfrutado


이지훈/Woozi
...

Las lágrimas cayeron de los ojos de Ji-hoon.


이지훈/Woozi
Oh...suspiro...lo siento...


이지훈/Woozi
Lo siento..

원우어머니
Ego Jihoon, ¿de qué lo lamentas?

La madre de Wonwoo le dio un cálido abrazo a Jihoon.


이지훈/Woozi
'Es cálido'


이지훈/Woozi
defecto..

원우어머니
Jihoon, no eres un monstruo.


이지훈/Woozi
Pero... la gente me mira con ojos extraños.


이지훈/Woozi
Cada vez que me miran así, me siento como un mono en el zoológico.

원우어머니
...Entonces Jihoon


이지훈/Woozi
Sí..?

원우어머니
Te daré el poder de Dios.


이지훈/Woozi
¿Sí?

원우어머니
En cambio, si tuviera que abandonar este lugar,

원우어머니
Tú cuidas este lugar


이지훈/Woozi
...

원우어머니
¿Aceptarás el poder de Dios?


이지훈/Woozi
...Definitivamente lo haré..

원우어머니
gracias

원우어머니
Ji-hoon

원우어머니
Nuestro bebe-


이지훈/Woozi
?


이지훈/Woozi
¡Oh...Señora!?


이지훈/Woozi
¡¡señora!!


이지훈/Woozi
...Puaj...

Nuestro bebe-


이지훈/Woozi
¿De qué carajo estás hablando?


이지훈/Woozi
Ah... mi cabeza


이지훈/Woozi
Ahora que lo pienso... Jun y Hoshi debieron haber tenido ese sueño ya que sus cumpleaños ya pasaron.


이지훈/Woozi
"Por favor acepta el poder de Dios, Jihoon."


이지훈/Woozi
....

Borroso-


이지훈
Pero Wonwoo


전원우
¿eh?


이지훈
¿Dónde está tu padre?


이지훈
Tu mamá siempre está ahí


전원우
No sé, mi mamá dijo que vendría cuando creciera.


이지훈
Vaya, todavía queda mucho.


이지훈
Hasta entonces, quiero ser amigo tuyo y ver a tu papá también.


전원우
¡bueno!


이지훈/Woozi
Ja...

Maestro, ¿por qué vine aquí?


이지훈/Woozi
?


이지훈/Woozi
¿qué?

Um... nuestro Woozi fue abandonado por nuestros padres.

----

Hola, soy Lee Ji-hoon...

Se mi amigo

Hola, soy Lee Ji-hoon.

...! Jihoon... Hola... Soy la mamá de Wonwoo.

...

Los padres de Woozi dijeron que vendrían cuando Woozi fuera adulto.

Papá dijo que vendría cuando yo creciera.


이지훈/Woozi
oh..?