Cosa c'è che non va nel cattivo?
15. Cosa c'è che non va nel cattivo?
이지훈/Woozi
Immagino di aver iniziato a odiare il curry da allora (l'ultimo cibo che la mamma di Wonwoo ha dato a Hoon)
이지훈/Woozi
Mi chiedevo perché non potevo mangiare il curry
이지훈/Woozi
Anche solo guardare il curry mi fa tornare in mente traumi di cui non sapevo nemmeno l'esistenza.
해바라기
Scusa
이지훈/Woozi
Perché sei...
이지훈/Woozi
Avrei dovuto salvare la signora allora.
해바라기
.....
해바라기
Comunque, ora che sono qui
해바라기
Capacità..
이지훈/Woozi
Sbarazzatevi di tutti loro
이지훈/Woozi
Voglio essere una persona normale
이지훈/Woozi
Non voglio essere un mostro
해바라기
....Non sei un mostro, Jihoon!
Hwaak-
이지훈/Woozi
!
원우어머니
Non hai fatto niente di sbagliato, Jihoon
원우어머니
A Jihoon piace il curry?
원우어머니
Sono felice che ti sia piaciuto
이지훈/Woozi
...
Le lacrime scendevano dagli occhi di Ji-hoon.
이지훈/Woozi
Oh...sigh...mi dispiace...
이지훈/Woozi
Scusa..
원우어머니
Ego Jihoon, di cosa ti dispiace~
La madre di Wonwoo diede a Jihoon un caloroso abbraccio.
이지훈/Woozi
'È caldo'
이지훈/Woozi
difetto..
원우어머니
Jihoon, non sei un mostro
이지훈/Woozi
Ma... la gente mi guarda con occhi strani
이지훈/Woozi
Ogni volta che mi rivolgo a lui in quel modo, mi sento come una scimmia allo zoo.
원우어머니
...Poi Jihoon
이지훈/Woozi
SÌ..?
원우어머니
Ti darò il potere di Dio
이지훈/Woozi
SÌ?
원우어머니
Invece, se dovessi lasciare questo posto
원우어머니
Prenditi cura di questo posto
이지훈/Woozi
...
원우어머니
Accetterai il potere di Dio?
이지훈/Woozi
...lo farò sicuramente..
원우어머니
Grazie
원우어머니
Jihoon
원우어머니
Il nostro bambino-
이지훈/Woozi
?
이지훈/Woozi
Oh...Signora!?
이지훈/Woozi
signora!!
이지훈/Woozi
...Uffa...
Il nostro bambino-
이지훈/Woozi
Di cosa diavolo stai parlando?
이지훈/Woozi
Ah... la mia testa
이지훈/Woozi
Ora che ci penso... Jun e Hoshi devono aver fatto quel sogno da quando sono passati i loro compleanni.
이지훈/Woozi
"Per favore, accetta il potere di Dio, Jihoon."
이지훈/Woozi
....
Offuscato-
이지훈
Ma Wonwoo
전원우
eh?
이지훈
Dov'è tuo padre?
이지훈
La tua mamma è sempre lì
전원우
Non lo so, mia madre ha detto che sarebbe venuta quando fossi cresciuto.
이지훈
Wow, ne è rimasto ancora molto
이지훈
Fino ad allora, voglio essere tua amica e vedere anche tuo padre.
전원우
Va bene!
이지훈/Woozi
ah...
Insegnante, perché sono venuto qui?
이지훈/Woozi
?
이지훈/Woozi
Che cosa?
Ehm... il nostro Woozi è stato lasciato dai nostri genitori.
----
Ciao, sono Lee Ji-hoon...
Sii mio amico
Salve, sono Lee Ji-hoon.
...! Jihoon... Ciao.. Sono la mamma di Wonwoo..
...
I genitori di Woozi hanno detto che sarebbero venuti quando Woozi sarebbe diventato adulto.
Papà ha detto che sarebbe venuto quando fossi cresciuto
이지훈/Woozi
ehm...?