¿Qué le pasa al villano?
23. ¿Qué le pasa al villano?



서명호/The8
..Yo entraré primero


문준휘/Jun
..! Myungho..

estallido-


전원우/W
Ja... ¿Lee Ji-hoon está saliendo con Kwon Soon-young?


이지훈/Woozi
Sí..


전원우/W
...Ja...perdí a mi hermano pequeño


이지훈/Woozi
¡No me llames hermano menor! ¿Tenemos la misma edad?


전원우/W
Jajajajajajajaja


홍지수/Joshua
...Adiós..


김민규/Min
Ah, no lo comas


홍지수/Joshua
No por qué


김민규/Min
Hermano, no lo comas.


홍지수/Joshua
...? 이 개새끼를 죽일까


김민규/Min
Ah, no soy un villano.


홍지수/Joshua
Qué hacer


김민규/Min
¡Qué asco!!


이석민/DK
Pero ¿por qué Myeongho...?


문준휘/Jun
...


문준휘/Jun
Ji-hoon...


이지훈/Woozi
¿eh?


문준휘/Jun
¿Puedes hablar conmigo un minuto?


이지훈/Woozi
¿Es esto algo de lo que pueden hablar?


문준휘/Jun
Primero que todo, creo que Myungho se siente incómodo contigo.


최승철/S.c
¿De qué estás hablando, Moon Jun-hwi? ¿Myung-ho?


윤정한/Jh
Myungho siguió bien a Jihoon


문준휘/Jun
Fue entonces cuando pensé que Jihoon era un héroe.


문준휘/Jun
...


최승철/S.c
Ja... cuéntamelo todo, Moon Jun-hwi


윤정한/Jh
Oye Seungcheol, el ambiente es muy sombrío.


윤정한/Jh
No lo cambies... Es incómodo...


최승철/S.c
Bien...¿Te gustaría hablar primero?


문준휘/Jun
A Myungho no le concedieron el permiso.


문준휘/Jun
Sólo para Jihoon


문준휘/Jun
Iba a contarles sobre las circunstancias de Myeongho.


이지훈/Woozi
Bueno, salgamos y hablemos.


최승철/S.c
Jihoon..


이지훈/Woozi
Mi hermano es el líder del equipo.


이지훈/Woozi
Seamos considerados con la privacidad


최승철/S.c
...eh


이지훈/Woozi
Ahora dime


이지훈/Woozi
Creo que sé lo esencial


이지훈/Woozi
Eso es porque soy un villano


문준휘/Jun
Sí, así es.


이지훈/Woozi
Cuéntame sobre las circunstancias de Myeongho.


문준휘/Jun
Myungho tiene un trauma por ser un villano...


문준휘/Jun
Odio a los villanos...


이지훈/Woozi
¿Si y?


문준휘/Jun
Es por eso...


이지훈/Woozi
Jun-hwi, como escuché antes.


이지훈/Woozi
No voy a dejar este equipo


문준휘/Jun
...Es difícil ser famoso..


이지훈/Woozi
¿Y entonces? Tienes que superar el trauma por tu cuenta.


이지훈/Woozi
¿Soy un mago?


이지훈/Woozi
Si le digo al trauma que se vaya, ¿desaparecerá?


이지훈/Woozi
Jun-hwi, este no es un problema que pueda resolverse si yo me voy, ni es un problema que pueda resolverse si yo me quedo en este equipo.


이지훈/Woozi
Jun-hwi, amo a mis compañeros de equipo.


이지훈/Woozi
El problema de Myungho es sólo el problema de Myungho.


이지훈/Woozi
Si tienes un trauma, necesitas saber cómo superarlo.


이지훈/Woozi
Aunque dé miedo y sea difícil


이지훈/Woozi
Mira, yo también gané.


이지훈/Woozi
Myeongho también ganará


문준휘/Jun
...¿Es eso así?


이지훈/Woozi
Sí, confía en Myeongho.


문준휘/Jun
...Sí, lo siento.


이지훈/Woozi
No~¿Deberíamos irnos ahora?


문준휘/Jun
eh..


윤정한/Jh
¿Tuviste una buena conversación?


이지훈/Woozi
Sí, voy a descansar ahora.


이지훈/Woozi
Llámame cuando comas


윤정한/Jh
Sí~


권순영/Hoshi
Ya veo~


이지훈/Woozi
Ja-


이지훈/Woozi
Puede que sea difícil nombrarlo, pero de alguna manera


이지훈/Woozi
Quiero quedarme aquí para siempre.


이지훈/Woozi
Si no puedes ganar... tengo que ayudarte.


이지훈/Woozi
...Supongo que estás un poco indeciso acerca de acercarte a mí ahora.


이지훈/Woozi
Esperemos un minuto...