Nhân vật phản diện có vấn đề gì vậy?
23. Nhân vật phản diện có vấn đề gì?
서명호/The8
Tôi sẽ vào trước.
문준휘/Jun
..! Myungho..
bùm-
전원우/W
Ha... Lee Ji-hoon đang hẹn hò với Kwon Soon-young à?
이지훈/Woozi
Vâng..
전원우/W
...ha...em trai tôi đã bị bắt đi
이지훈/Woozi
Đừng gọi tôi là em trai!! Chúng ta bằng tuổi nhau mà!?
전원우/W
Hahahahahahahaha
홍지수/Joshua
...Tạm biệt..
김민규/Min
À, đừng ăn nó!
홍지수/Joshua
Không, tại sao?
김민규/Min
Anh ơi, đừng ăn nó!
홍지수/Joshua
...? 이 개새끼를 죽일까
김민규/Min
Anit, tôi không phải là kẻ phản diện-
홍지수/Joshua
Nên làm gì
김민규/Min
Eo ôi!!
이석민/DK
Nhưng tại sao lại là Myeongho...
문준휘/Jun
...
문준휘/Jun
Jihoon...
이지훈/Woozi
Hả?
문준휘/Jun
...Bạn có thể nói chuyện với tôi một lát được không?
이지훈/Woozi
...? Hai người có thể bàn bạc về chuyện này được không?
문준휘/Jun
Trước hết, tôi nghĩ Myungho cảm thấy không thoải mái với bạn.
최승철/S.c
Cậu đang nói về cái gì vậy, Moon Jun-hwi? Myung-ho?
윤정한/Jh
Myungho đã theo sát Jihoon.
문준휘/Jun
Đó là lúc tôi nghĩ Jihoon là một người hùng.
문준휘/Jun
...
최승철/S.c
Ha...kể hết mọi chuyện đi, Moon Jun-hwi
윤정한/Jh
Này Seungcheol, không khí ảm đạm quá.
윤정한/Jh
Đừng thay đổi nó... Nó sẽ trở nên khó xử...
최승철/S.c
Được rồi... bạn muốn nói trước không?
문준휘/Jun
Sự cho phép của Myungho đã không được chấp thuận.
문준휘/Jun
Chỉ dành cho Jihoon
문준휘/Jun
Tôi định kể cho bạn nghe về hoàn cảnh của Myeongho.
이지훈/Woozi
Được rồi, chúng ta ra ngoài nói chuyện nhé.
최승철/S.c
Jihoon...
이지훈/Woozi
Anh trai tôi là đội trưởng.
이지훈/Woozi
Hãy tôn trọng quyền riêng tư.
최승철/S.c
...hừ
이지훈/Woozi
Giờ hãy nói cho tôi biết
이지훈/Woozi
Tôi nghĩ tôi đã nắm được ý chính rồi.
이지훈/Woozi
Đó là vì tôi là một kẻ phản diện.
문준휘/Jun
Đúng vậy.
이지훈/Woozi
Hãy cho tôi biết về hoàn cảnh của Myeongho.
문준휘/Jun
Myungho bị ám ảnh bởi quá khứ khi từng đóng vai phản diện...
문준휘/Jun
Tôi đang nói rằng tôi ghét những kẻ phản diện...
이지훈/Woozi
Ừ, thì sao?
문준휘/Jun
Đó là lý do tại sao...
이지훈/Woozi
Jun-hwi, như tôi đã nghe trước đó.
이지훈/Woozi
Tôi sẽ không rời khỏi đội này.
문준휘/Jun
...Thật khó để trở nên nổi tiếng...
이지훈/Woozi
Vậy thì sao? Bạn phải tự mình vượt qua chấn thương tâm lý.
이지훈/Woozi
Tôi có phải là phù thủy không?
이지훈/Woozi
Nếu tôi bảo nỗi đau buồn hãy biến mất, liệu nó có biến mất không?
이지훈/Woozi
Jun-hwi, đây không phải là vấn đề có thể giải quyết bằng việc tôi rời đi, cũng không phải là vấn đề có thể giải quyết bằng việc tôi ở lại đội này.
이지훈/Woozi
Jun-hwi, tôi yêu quý các đồng đội của mình.
이지훈/Woozi
Vấn đề của Myungho chỉ là vấn đề của riêng Myungho.
이지훈/Woozi
Nếu bạn từng trải qua chấn thương tâm lý, bạn cần biết cách vượt qua nó.
이지훈/Woozi
Dù cho điều đó có đáng sợ và khó khăn đến đâu.
이지훈/Woozi
Thấy chưa, tôi cũng thắng rồi!
이지훈/Woozi
Myeongho cũng sẽ thắng
문준휘/Jun
...Thật vậy sao?
이지훈/Woozi
Ừ, hãy tin tưởng Myeongho.
문준휘/Jun
...Vâng, xin lỗi
이지훈/Woozi
Không~Chúng ta nên đi bây giờ chứ?
문준휘/Jun
Hừ...
윤정한/Jh
Cuộc trò chuyện của hai người diễn ra tốt đẹp chứ?
이지훈/Woozi
Vâng, giờ tôi sẽ nghỉ ngơi.
이지훈/Woozi
Hãy gọi cho tôi khi bạn ăn xong.
윤정한/Jh
Ừ~
권순영/Hoshi
Tôi hiểu rồi~
이지훈/Woozi
ha-
이지훈/Woozi
Có thể khó để gọi tên nó, nhưng bằng cách nào đó...
이지훈/Woozi
Tôi muốn ở lại đây mãi mãi...
이지훈/Woozi
Nếu bạn không thể thắng... thì tôi phải giúp bạn.
이지훈/Woozi
...Tôi đoán là giờ bạn hơi ngần ngại khi tiếp cận tôi.
이지훈/Woozi
Chờ một chút...