Cuando a una pared de hierro le gusta una pared de hierro
Episodio 1



황민현
(Hoy es el comienzo del mismo día)


황민현
(Todos los días me llegan regalos, las chicas corren hacia mí, las chicas me piden mi número)


황민현
(Estoy harto de esto ahora. Esta es la única manera de detener este tipo de cosas.)


황민현
(enderezarse inmediatamente)

여자애들
Minhyun~~~~~~


황민현
Apagar rápidamente


황민현
Me voy a enojar

여자애들
¿Eh?.....eh..............


황민현
(bajo........)

남자애들
¡¡¡¡Heroína!!!!


황민현
(¿qué?)


서여주
¡Ah, sal de aquí!!!!!!!!


황민현
(Una linda niña estaba rodeada de chicos)


서여주
Jajaja ¿No entiendes que te estoy diciendo que te vayas?

남자애들
Si, lo siento por molestarte.


황민현
(Por alguna razón, sentí como si hubiera conocido a un camarada)


황민현
(Um...¿debería intentar hablar contigo...?)


황민현
(pero.......)


황민현
(Es vergonzoso////////)

Minhyun baja la cabeza y se cubre la cara con las manos.

(Pook)


서여주
....?

여자애들
Sííííí...


서여주
¿Qué carajo? (murmullo)

La protagonista femenina se acerca a Min-hyeon.


서여주
ey


황민현
...


서여주
¡ey!

.....


서여주
¡¡¡¡ey!!!!


황민현
¿Eh...eh?


서여주
Oye, haz que se callen.


황민현
¿qué?


서여주
Las chicas detrás de mí me dijeron que me callara.


황민현
¿Quién eres tú para decirme esto o aquello?


서여주
Huh..... De verdad (un poco asustado)


서여주
Lo siento mucho, fui demasiado duro contigo, Hwang Jae.


황민현
Entonces sal


서여주
Ja...estoy tan enojado (murmullo)


황민현
¿qué?


서여주
qué


황민현
No, vienes aquí a trabajar.


서여주
No


황민현
Ven y mira


서여주
...


서여주
(Historia real, Seo Yeo-ju)


황민현
Tu número


서여주
...?


서여주
(¿Es esta la respuesta...?)


황민현
Dame tu numero


서여주
¿Por qué yo? jajaja


황민현
Si quieres, dame alguno. No es fácil conseguir mi número.


서여주
Jaja, sí, no es fácil para mí darte mi número.

.

..

...

Tirolongtirolongtitititititirolong


윤쓰앵님
Oye, siéntate.

.

..

...


작가랍니돠
¿Estás aburrido? Yo también, je...


윤쓰앵님
¿Soy aburrido?


작가랍니돠
sí


윤쓰앵님
saludo....


작가랍니돠
¿Qué?^^


윤쓰앵님
No, autor, por favor siga su camino.


작가랍니돠
¡¡¡Está bien entonces te quitaré tu tiempo de clase con mi autoridad!!!!


윤쓰앵님
Uh...¿sí?


작가랍니돠
¡¡¡Pobreza!!!!~


윤쓰앵님
Ay dios mío

Hora de comer


이나현
Computadora Yeoju


서여주
¿Qué hay para almorzar hoy?


이나현
Hmm...sin sabor


서여주
Tienda de conveniencia Gigiggi


이나현
¡Jaja ...

.

..

...


박지훈
Su Majestad, ¿va a almorzar?


황민현
Ugh... Ya que son tan insípidos, vamos a la tienda de conveniencia.


박지훈
Vaya, finalmente, las palabras basura 'Vamos a la tienda de conveniencia' salieron de la boca de Hwang Jae-nim...

Frijol duro


박지훈
Ay....


황민현
¡Para ya, pedazo de mierda!


박지훈
Jajajaja vale, yo también estoy harta de esto jajajaja


황민현
Vamos a la tienda de conveniencia.


박지훈
¡¡¡Sísul!!!!!

.

..

...


작가랍니돠
¡¡¡Las estrellas, los comentarios y los pulgares hacia arriba son amor!!!