Quand un mur de fer aime un mur de fer
Épisode 1
황민현
(Aujourd'hui marque le début de la même journée)
황민현
(Chaque jour, je reçois des cadeaux, les filles accourent vers moi, les filles me demandent mon numéro)
황민현
(J'en ai assez. C'est le seul moyen d'arrêter ce genre de choses.)
황민현
(se redresser immédiatement)
여자애들
Minhyun~~~~~~
황민현
Éteignez rapidement
황민현
Je vais être furieux
여자애들
Hein ?... hein ?..............
황민현
(sous........)
남자애들
Héroïne!!!!
황민현
(quoi?)
서여주
Ah, sortez d'ici !!!!!!!!!
황민현
(Une jolie fille était entourée de garçons)
서여주
Ha... tu ne comprends pas que je te dis de partir ?
남자애들
Oui, désolé de vous avoir dérangé.
황민현
(Pour une raison quelconque, j'avais l'impression d'avoir rencontré un camarade)
황민현
(Euh... devrais-je essayer de vous parler...?)
황민현
(mais.......)
황민현
(C'est gênant////////)
Minhyun baisse la tête et se couvre le visage avec ses mains.
(Pook)
서여주
....?
여자애들
Gyaaaa ...
서여주
Putain de merde (murmure)
L'héroïne s'approche de Min-hyeon.
서여주
Hé
황민현
...
서여주
Hé!
.....
서여주
Hé!!!!
황민현
Euh... hein ?
서여주
Hé, faites-les taire.
황민현
quoi ?
서여주
Les filles derrière moi m'ont dit de me taire.
황민현
Qui êtes-vous pour me dire ceci ou cela ?
서여주
Hein… Vraiment ? (Un peu effrayée)
서여주
Je suis vraiment désolée, j'ai été trop dure avec toi, Hwang Jae.
황민현
Alors sortez.
서여주
Ha......Je suis tellement énervé(e) (murmure)
황민현
quoi ?
서여주
quoi
황민현
Non, vous venez ici pour travailler.
서여주
Non
황민현
Venez voir
서여주
...
서여주
(Histoire vraie, Seo Yeo-ju)
황민현
Votre numéro
서여주
...?
서여주
(Est-ce la réponse...?)
황민현
Donnez-moi votre numéro
서여주
Pourquoi moi ? lol
황민현
Si vous voulez, donnez-m'en. Ce n'est pas facile d'obtenir mon numéro.
서여주
Haha, ouais, c'est pas facile pour moi de te donner mon numéro.
.
...
...
Tirolongtirolongtitititititirolong
윤쓰앵님
Hé, assieds-toi
.
...
...
작가랍니돠
Tu t'ennuies ? Moi aussi, héhé...
윤쓰앵님
Suis-je ennuyeux ?
작가랍니돠
ouais
윤쓰앵님
salutation....
작가랍니돠
Quoi ?^^
윤쓰앵님
Non, auteur, veuillez suivre votre chemin.
작가랍니돠
Très bien, alors je vais vous retirer votre heure de cours de mon plein gré !
윤쓰앵님
Euh...oui ?
작가랍니돠
Ppoororong !!!!~
윤쓰앵님
Oh mon Dieu
L'heure du déjeuner
이나현
Ordinateur Yeoju
서여주
Qu'est-ce qu'on mange à midi aujourd'hui ?
이나현
Hmm... aucun goût
서여주
Magasin de proximité Gigiggi
이나현
Haha kk !!!
.
...
...
박지훈
Votre Majesté, allez-vous déjeuner ?
황민현
Beurk... Vu leur goût insipide, allons plutôt à l'épicerie.
박지훈
Waouh, enfin, les mots vulgaires « Allons au magasin de proximité » sont sortis de la bouche de Hwang Jae-nim…
Haricot dur
박지훈
Aie....
황민현
Arrête ça, espèce de merde !
박지훈
Hahaha, d'accord, j'en ai marre aussi, hahaha.
황민현
Allons au magasin de proximité
박지훈
Ouiiiiii !
.
...
...
작가랍니돠
Les étoiles, les commentaires et les pouces levés, c'est de l'amour !