Cuando me acosaron unos matones

EP.4 Lo mismo

이여주

Oye, está bien, voy a la escuela.

박지훈

Lo siento pero voy a ir contigo.

이여주

Oye, voy a cambiarme de ropa, ¿te quedas conmigo?

이여주

Park Ji-hoon salió de la habitación.

Lee Yeo-ju y Park Ji-hoon van a la escuela -

Llegando a la escuela -

Se acabó la escuela - (¿ya?)

???

Hola Park Jihoon, sígueme.

박지훈

¿No te gusta? jajaja

???

Sosteniendo mi muñeca y caminando por la calle -

이여주

Te sigo porque tengo sospechas.

박지훈

Sacudiendo la muñeca - Oye, ¿qué estás haciendo?

???

Creo que Yeoju me siguió.

박지훈

Oh Dios, este niño es realmente... sollozo.

???

Besándose -

이여주

maldición....?

이여주

Ah... me duele la cabeza....

이여주

Pienso en ese hijo de puta de Kim Ji-hoon otra vez...

이여주

café helado...

이여주

Recuperando la conciencia(?) -

이여주

Hola Park Ji-hoon

박지훈

...?

이여주

Eres el mismo chico jajaja

이여주

Ese hijo de puta...

이여주

Bofetada -

박지훈

....

이여주

Bueno, terminemos y dejemos de salir. Ya lo sé, así que no vengas a mi casa.

박지훈

No... no es eso, heroína...

이여주

Lee Yeo-ju se va -

박지훈

Mierda...

박지훈

¿Qué vas a hacer?

???

¿Qué tengo que hacer?

박지훈

Golpear -

박지훈

Pfft-

???

Caerse -

애들 1

¡¡¡Oye!!!!! ¡¡¡Park Ji Hoon está golpeando a un estudiante!!!!

선생님

¿Qué significa eso?

박지훈

Tiene...ss..

선생님

Oye Park Jihoon, ¿sabes cuántas veces has hecho esto?

선생님

La última vez también llamaron a mis padres. ¿Eh?

박지훈

¡Ah, expúlsenme!!!! ¡¡¡Mierda!!!!!

박지훈

¡¡¡No quiero vivir en una escuela de mierda como esta!!!!

선생님

¡¡¡Está bien!!! ¡Sal para que pueda expulsarte!

박지훈

¡¡¡ESTALLIDO!!! -

Esa noche en la casa de Yeoju -

이여주

Ja..... llorando -

이여주

Sollozo sollozo -

박지훈

Embalaje -

박지훈

Es como un perro.....

박지훈

No necesito nada más