Cuando abrí los ojos, ¿era una doncella de palacio?
Ah... ya llegó la sidra de 1L que estabas esperando.


Una mañana tranquila-

El rey y sus súbditos estaban reunidos desde la mañana.

신하1
Su Majestad, ¿cómo podría una humilde dama de la corte insultar a quien está destinada a convertirse en la reina de este país?

신하2
Así es, Su Majestad. La dama de la corte que insultó a Lady Somi debe ser expulsada inmediatamente del castillo, y el matrimonio entre Lady Somi y el Gran Príncipe debe adelantarse cuanto antes.

왕
Pero lo que hice mal fue...

신하1
No importa quién cometió el error primero. Es natural que lo determine el estatus.

왕
pero..

Era un rey que no tenía poder sobre las palabras de sus súbditos.

신하1
Su Majestad, por favor siga mis palabras.

왕
bajo..

En ese tiempo-

Sonido metálico seco-

La puerta se abre y alguien entra.


진영대군
¡Desde esta mañana! Odio que me obliguen a hacer algo, así que vine aquí. ¿Qué es el matrimonio y qué es el destierro?


대휘대군
Entonces es trigo, hermano. ¿Crees que debería decir algo como trigo para que lo entiendas?

신하2
¡¿Qué diablos es esto?!


우진대군
¡Dios mío! ¿A quién le estás alzando la voz ahora mismo?


지훈대군
¡Somos el gran ejército de este país! ¡No somos de los que se aprovechan!

신하2
....


성운대군
Pero realmente me he quedado sin palabras y digo esto


성운대군
¿Por qué juzgáis a las personas sólo por su estatus?


성운대군
Entonces, ¿eso significa que las personas de un estatus inferior al tuyo pueden perder a sus padres y ser golpeadas sin ningún motivo?

신하1
Esa es la ley original de este país...


성운대군
¡¡¡Ley, ley, ley!!! ¡Deja de hablar! Si esa es la ley de este país, entonces eres de un estatus inferior al mío, así que puedo matar a tus padres y darte una paliza, ¿no?

신하1
eso es..


성우대군
¿Por qué? No quieres tener razón, ¿verdad? Pero tengo mucha curiosidad por saber por qué la heroína dijo eso. ¿Por qué no me lo cuentas?


의건대군
Esto es realmente asombroso... ¿Acaso hay solo gusanos corriendo en tu cabeza que sólo se conocen a sí mismos?

신하1
¡Pero... pero! ¡Que esa criada incriminara a la señorita Somi también es un delito! ¡Así que... es justo que la castiguen!


민현대군
Vaya... entonces... piénsalo... si la protagonista femenina es castigada por insultar a Jeon So-mi... ¿parece que tú también nos estás insultando? ¡Entonces tú también deberías ser castigada! ¿Verdad?


지성대군
Wow~ Cierto~ Cierto~ ¡Entonces puedes ir directo a prisión!

신하1
eso es..


재환대군
¡Si la protagonista insultó a Jeon So-mi! ¡Jeon So-mi es culpable de asesinato por matar a los padres de la protagonista! ¡Es culpable de agresión por golpear a la protagonista sin motivo alguno cada vez que lo veía! ¡Y, por último, es culpable de tratarnos como si fuéramos despreocupados y hacer lo que quería con nosotros! ¿No son estos delitos más graves?

신하1
Pero no hay pruebas, ¿verdad? ¡Pruebas! ¿Tienes alguna prueba de que la señorita Somi hizo eso?


재환대군
Jaja... ¡sí! ¡Especialmente! Te lo mostraré.

El príncipe Jaehwan se acercó a su súbdito y acercó su cabeza a la de éste.


재환대군
¡De acuerdo! ¿Seguirás evadiendo al profesor después de ver esto?

신하1
Ah..no..esto es..


재환대군
¡Sí! ¡Esta es la promesa que la propia Jeon So-mi firmó personalmente!

신하1
eso es..


대휘대군
Vaya~ ¿Qué pasará si doy más pasos aquí~?


관린대군
Y luego~ ¿quizás podría ser un crimen más grande! y llevar a la pena de muerte~?


대휘대군
Sí, sí~ Nuestro Gwanrin se parece mucho a su hermano mayor~ ¡Es tan inteligente!


관린대군
Jejeje


재환대군
Entonces, ¿qué vas a hacer? ¿Vas a seguir evadiéndolo o vas a admitirlo?

신하1
...

왕
¡No hace falta decir más! ¡Arresten de inmediato a quienes me mintieron e intentaron insultar a los grandes generales!

왕
Además, ¡Jeon So-mi, quien acosó a las sirvientas del palacio de varias maneras e incluso mató gente! ¡Será ejecutada de inmediato!

신하1
¿La señorita Somi está... penada con la muerte? ¡Uf!

신하2
¡¡¡Ni siquiera lo sé!!!

왕
¡Lo pensaré unos días y decidiré! ¡No te preocupes y enciérrame!

병사들
¡¡está bien!!

왕
Chicos, encuentren a Jeon So-mi ahora mismo y pónganla en la cárcel.


성우대군
¡¡está bien!!

Una palabra desde la brecha entre los dos grandes señores que regresaban.


재환대군
¡Gracias, Su Majestad!

왕
él..

Frente a la casa de Jeon So-mi-

La protagonista femenina estaba esperando frente a la casa.


재환대군
¡¡¡Hola heroína~!!!

김여주
Eh...¿qué pasó?


재환대군
¡Dijo que atrapara a Jeon So-mi ahora mismo!

김여주
Ufff... ¡eso es bueno!


성운대군
¡Entonces entremos antes de que se escape!

estallido-

Con el sonido de la puerta abriéndose, los soldados salieron rápidamente para encontrar a Jeon So-mi.


전소미
¡¡¡Suelta esto!!!!!! ¡¡¡Suelta esto!!!!!!


의건대군
¿No puedes simplemente quedarte callado y seguirme?


전소미
¡¡¡Estos traidores!!! ¡¿Cómo pudieron hacerme esto?!


지성대군
¡Traidor! ¡Nunca te entregamos nuestro corazón!


전소미
¡Oh, no! ¡Kim Yeo-ju! ¡Ven aquí! ¡Te mataré!

김여주
Oh Dios mío~ Te han tratado como a una señorita toda tu vida, así que debes estar sorprendida de que te traten así~

김여주
Está bien~ Yo también era así al principio~ Mejorará poco a poco~ No te preocupes~


전소미
¡¡ey!!

김여주
Ay, Dios mío... ¿Qué demonios? ¿Ahora eres peor pecador que yo? Deberías usar un lenguaje más educado.


전소미
¡¡este!!

김여주
Lo siento~ Inténtalo~

김여주
¿Por qué no lo haces? Si no lo haces, te golpearé. Lo siento.


전소미
Pecado..hey!!

김여주
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡por qué!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


전소미
Ay dios mio...me duelen los oidos...

김여주
Jaja ...

김여주
Deberías ser amable conmigo, ¿verdad? Porque tengo tu salvación.


전소미
Sí, lo que quieras.

김여주
Lo dijiste claramente. Así que, de ahora en adelante, me llevaré todos tus accesorios egipcios y demás.


전소미
¡¡ey!!

김여주
¿No tienes nada más que decir?

김여주
Ah... Ya no quiero hablar contigo~ Siento que mi boca se está ensuciando~ Entonces espero que tengas un buen viaje y regreses muerto~ ¡Buena suerte!

Así es, los soldados se llevaron a Jeon So-mi.

김여주
Ufff... Creo que ya he dicho todo lo que podía...


지훈대군
Creí que me iban a estallar los oídos...

김여주
Jaja mi voz es un poco fuerte~


성운대군
No es poco...

김여주
Ja ja..


재환대군
Por cierto...¿Jeon So-mi está condenada a muerte?


성우대군
¿Quizás...? El Emperador dijo pena de muerte...

김여주
¡¡¡¿Sí?!!!


민현대군
Porqué es eso...

김여주
¡¿Pena de muerte?!


지훈대군
Antes de esto... Le dije a Jeon So-mi que no era gran cosa...

김여주
¡¡¡Eso se hizo a propósito para asustarte!!!


재환대군
Ufff... ¿entonces qué debería hacer?

김여주
¡Debemos decirle al Emperador que la pena de muerte no es justa!


진영대군
Pero... ¿Eso funcionará?

김여주
¡Tenemos que hacerlo! ¡Porque la vida humana es preciosa!


성우대군
Bueno, vamos juntos mañana por la mañana.

김여주
¡¡¡Está bien, entonces nos vemos aquí nuevamente mañana!!!


재환대군
¡Entiendo!

김여주
Algo se siente incómodo...

서희
Ugh...¿por qué..?

김여주
Oye, Seohee, ¿aún no estás dormida?

서희
Ah... me desperté un momento porque me dolía..

김여주
¿En serio? ¿Duele mucho?

서희
No... simplemente lo cortaré de nuevo.

김여주
Sí... vamos a dormir.

Y así la noche se profundiza...

A la mañana siguiente-

Los grandes ejércitos y la protagonista femenina reunidos en un solo lugar.

김여주
Bueno... ¿nos vamos ya?

En ese tiempo-

Ding-ding-ding ~

Un sonido que viene de muy lejos-

병사들
¡¡¡La ejecución comienza!!!