Cuando abrí los ojos, ¡estaba en el palacio con mi amigo recién nacido!
[EP.31 La verdad no contada]



박우진
Señor Kim Taehyung. ¿Qué pasa?

Taehyung se sorprendió por la repentina aparición de Woojin, pero pronto recuperó la compostura.


김태형
Vine a ver a la princesa.

La frente de Woojin se frunció cuando el nombre de la protagonista femenina salió de su boca.


박우진
¿No fuiste tú quien se peleó conmigo la última vez y perdió?

Sólo ahora Taehyung se dio cuenta de que había algo extraño en sus palabras, que estaban tan llenas de emoción.


김태형
Por cierto... ¿Al príncipe Park Woo-jin le gusta la princesa Yeoju?

Woojin parecía bastante nervioso por su pregunta, que dio en el clavo.


박우진
Vaya, vaya, ¿tiene sentido que me guste?


김태형
Hmm, como se esperaba.


김태형
Al príncipe también le agradaba la princesa.


박우진
???! ¿Por qué pasa esto?


김태형
...está escrito en toda tu cara.


김태형
'Me gustan las princesas.'


황민현
(Y el descuidado 1ㅅ...)


하성운
qué..?!


하성운
Eso es ridículo...


하성운
Entonces, ¿cómo se llama tu padre?

신여주
¿No te acuerdas...?

신여주
Bueno, como mi apellido es Shin, deberías empezar con Shin, ¿verdad?

Seong-un pareció sorprendido de que ella hablara con más calma de la que esperaba.


하성운
¿No tienes miedo? Poco a poco estoy olvidando lo que aprecio.

신여주
Bueno... todavía creo que nos volveremos a encontrar algún día.

신여주
Y no creo haberlo olvidado... Creo que este mundo me hizo olvidar.

Seong-un asintió como si entendiera las significativas palabras de la heroína.


하성운
Lo admito. Siempre me ha parecido que este mundo es extraño...


하성운
Me convencí cuando vi que incluso existía un manual para este mundo.


하성운
Sin embargo, 'este' no es lo suficientemente inteligente como para seguirnos.

신여주
Jaja, quizás soy un poco estúpido.


하성운
...pero también nosotros nos daremos cuenta de que dentro de quince años...

신여주
¡No! ¡Pero empecé a sentirme raro cuando tenía unos 10 años!


하성운
¿En serio? Me sentí así cuando tenía tres años. Qué tontería.

신여주
¡Uf...! ¡Nunca pensaste que oppa era inteligente, ¿verdad?!

En ese momento, Seong-un, que había estado burlándose de la protagonista femenina, de repente giró su cuerpo en la dirección opuesta a la protagonista femenina.


하성운
...!////

신여주
¿Qué, estás molesto?


하성운
..no te acerques a mí.

신여주
Vaya, estoy cabreado. ¿Cómo puedes estar cabreado por algo tan insignificante?

Cuando la protagonista femenina se acercó a Seong-un para burlarse de él, Seong-un se alejó desesperadamente de la protagonista femenina.


하성운
¡Dios mío...! ¡Te dije que no te acercaras a mí!

La heroína hizo una expresión significativa mientras observaba a Seong-un gritar mientras se cubría la cara con ambas manos.

신여주
—Está bien, ¿te sonrojaste porque te emocionaste cuando te llamó oppa?

신여주
Bueno... entiendo... De ahora en adelante, no me acercaré a ti, Oppa.

Y Seong-un, que quedó atrapado en la pesca de la heroína, simplemente se quedó allí parado, pateando.


하성운
Oh querido... No quiero que la gente me vea sonrojarme...


하성운
Odio aún más cuando no vienes a mi lado...

Mientras Seong-un murmuraba suavemente y luchaba, Daniel, que había llegado al lado de la mujer, estaba allí de pie.

신여주
—Eh... ¿Daniel estaba aquí por casualidad?

신여주
¡Daniel Oppa-!

Después de ver a Daniel caminando desde lejos, la heroína, que corría hacia Daniel como si fuera a abrazarlo en cualquier momento, se teletransportó junto a Seong-un.

신여주
Eh..?


하성운
...No huiré.

신여주
'¡Por supuesto~! ¡Es cierto!'

Hacer clic-

Cuando la heroína entró en su habitación, vio a Taehyung atado fuertemente con una cuerda.

신여주
¡¿Qué te pasó?! Lo solucionaré.


박우진
Oh, ¿estás aquí, Yeoju?

신여주
¿Eh? ¡Hermano!

Mientras Yeo-ju corría hacia Woo-jin, alguien la agarró por detrás.


황민현
..donde estás, estoy aquí.

Gracias a la posición en la que Min-Hyeon estaba presionada contra su cuerpo con un brazo alrededor de ella, el corazón de la protagonista femenina latía sin parar.

Oh, por supuesto que Minhyun no fue la excepción.


황민현
¡Hwang Min-hyun por fin está loco! ¡Incluso está pensando en abrazar a Yeo-ju!

Sin embargo, la protagonista femenina escapó de los brazos de Min-hyeon como una locha.

신여주
'..sorpresa..'

신여주
Por cierto, ¿por qué está Knight aquí?


박우진
Ah, es cierto. Vine a verte.


김태형
¡Oye! ¿De qué estás hablando?


김태형
Yo, yo, yo tengo algo que decirle a la princesa..!! ¡Estoy aquí!


황민현
¿eh?


박우진
¿Qué carajo es esta tontería?

...

Golpe, golpe.

Taehyung, que había estado caminando en silencio por un rato, finalmente abrió la boca cuando llegó a un rincón apartado del castillo donde la gente rara vez iba.


김태형
..grande,grande.


김태형
En realidad... no sabía que las cosas resultarían así...

Swish- Taehyung sacó una rosa rosa de sus brazos.


김태형
Esta rosa, ya la conoces.

[El punto de vista de Yeoju.]

Esto, esto. Tengo ganas de confesarme.

Aún no es el momento

Cuando estaba perdido en mis pensamientos con una expresión de vergüenza en mi cara...

Mis párpados se estaban poniendo pesados, como si algo estuviera pasando.

Ahhh-, espera... Esto... es similar a cuando me convertí en demonio la última vez-

Pero antes de poder terminar mi pensamiento, mi mente ya estaba completamente nublada.

Sorber-.

[Perspectiva en tercera persona]

Justo cuando el pequeño cuerpo de la protagonista femenina estaba a punto de caer al pasto, Taehyung rápidamente levantó su cuerpo.


김태형
mierda.


김태형
Primero deberíamos ir a ver a los príncipes, ¿no?

Después de que Taehyung abrazó a Yeoju, corrió apresuradamente a la habitación de Yeoju, y solo quedaron rosas rosadas en el lugar donde Taehyung desapareció.

Phalang- Y los pétalos de rosa púrpura que Taehyung ni siquiera había tenido tiempo de sacar ya habían caído de los brazos de Taehyung, y los pétalos de rosa revoloteaban uno por uno.

Ss...

Y entonces, impulsados por el viento que soplaba en ese momento, dos pétalos de rosa fueron arrastrados en todas direcciones por el viento.

Junto con su sentida confesión.


김태형
Esta arruinado


김태형
Aún así... habrá una oportunidad más tarde...

Taehyung, tratando de consolarse por no poder transmitir sus sentimientos, caminó alrededor del vasto castillo, sosteniendo a la protagonista femenina en sus brazos, en busca de su habitación.

Kwaang-

Cuando Taehyung abrió de una patada la puerta de la habitación de Yeoju y Minhyun y entró, también vio el rostro de Seongwoon, que había llegado en algún momento.


하성운
...? ¿No eres un caballero de tu reino?

Seong-un le preguntó a Min-hyeon, pero Min-hyeon se sorprendió al ver a Yeo-ju y huyó.


황민현
..! ¿Hiciste esto?


김태형
...No. Mira aquí.


김태형
Me están creciendo cuernos en la cabeza.

Entonces, pum, pum. Seong-un salió de su asiento, levantó a Yeo-ju y la llevó a la cama.


하성운
...Todos excepto Hwang Min-hyun, por favor váyanse.


박우진
...¿sabes?


하성운
Sí, no te preocupes.


김태형
...


하성운
No tienes por qué preocuparte.


김태형
...Sí, entonces.

Hacer clic-

No mucho después de que Woojin y Taehyung se fueran, Yeoju abrió los ojos.

신여주
Ugh... Me duele la cabeza...?


하성운
...A veces me pregunto si la protagonista femenina en realidad dice malas palabras.

신여주
¡Maldita sea! ¡Qué tontería es esa!


하성운
Jajaja, vale, vale. Supongo que diré que no dices palabrotas.

신여주
Vaya, no solo te estoy golpeando, ¡realmente te estoy...!

En el momento en que la heroína estaba a punto de caminar hacia Seong-un, pisó la manta que se había caído y su equilibrio se vio alterado.

신여주
Ugh, ¿qué carajo...?

Percusión-

Min-Hyeon agarró la cintura de la mujer que estaba a punto de caer hacia adelante y comenzó a regañarla.


황민현
¡Tú, tú, te dije que tuvieras cuidado!


황민현
Si sigues golpeándome así, ¡es realmente...!

La protagonista femenina, que estaba intentando huir para evitar los constantes regaños de Min-hyeon, cometió un error una vez más.

신여주
Bueno... ¡uf!

Percusión-

Y esta vez, quien atrapó a la protagonista femenina fue Min-Hyeon.


황민현
Si actúas así no sé quién te llevará.

신여주
Ugh... Listo, ¡deja ir esto...!


황민현
Oh, lo siento... me sentí incómodo...

Min-hyeon se puso nervioso y quitó su mano de la cintura de Yeo-ju y la miró para disculparse.

신여주
Oye, loco, ¡date prisa y golpéame!

Su cara estaba tan roja que parecía que iba a estallar.


K마시(멜로우)
Se dice que el lenguaje de las flores de las rosas rosadas es el amor feliz y los votos simples, y se dice que el lenguaje de las flores de las rosas moradas es el amor eterno.