Cuando la luz me alcanza

Un poco más cerca el uno del otro

¡Continuación del episodio anterior!

권지용 image

권지용

.....

lado-

Hubo un breve silencio.

서인 image

서인

(Puaj.../////)

1 segundo equivale a 1 hora

감독

¡Bien, corten! Hiciste un gran trabajo.

감독

Bueno, terminamos la grabación por hoy. Nos vemos mañana. Jung Hae-in y Hwang In-yeop están grabando otros shows, ¿verdad? G-Dragon probablemente esté ocupado preparando su concierto para fans.

권지용 image

권지용

Ah, bueno, eso es cierto.

황인엽 image

황인엽

Luego me iré porque tengo que filmar el próximo drama.

정해인 image

정해인

¡yo también!

권지용 image

권지용

Nosotros también iremos

De vuelta al trabajo

권지용 image

권지용

¿Señor Seo?

서인 image

서인

¿N, sí? Ah, sí...

권지용 image

권지용

Tengo que ir a una sesión de fotos ahora mismo, por favor maquíllame rápido.

서인 image

서인

¡Oh, ah...sí..!

스태프

Está bien, Jiyong, me prepararé.

서인 image

서인

.....(No, ¿por qué estoy nervioso...?)

권지용 image

권지용

Estoy listo.

Su voz,

y

권지용 image

권지용

...

포토그래퍼

Está bien, tomaré una foto.

Clic-clic-

El sonido de los obturadores de las cámaras resonando por todo el estudio.

서인 image

서인

....!

elegante.

muy

elegante...

권지용 image

권지용

......

Hacer clic-

Clic-clic-

서인 image

서인

Aaaah...//(No... ¿por qué solo llevas una bata en la parte superior del cuerpo...?////)

권지용 image

권지용

¿Eh? (Mirando a Seoin, que se cubre la cara, sus ojos se encuentran con los de Seoin.)

권지용 image

권지용

Jaja (risas)

서인 image

서인

....!(¡Whaaaak-)

Mi cara se pone roja

서인 image

서인

Oh, ugh...///

스태프

Está bien, tomaré otra foto con un concepto diferente~

권지용 image

권지용

Sí.

권지용 image

권지용

......

.

..

...

Un poco más tarde

포토그래퍼

Trabajaste duro. Ahora puedes cambiarte de ropa.

권지용 image

권지용

Jaja..si

Sala de espera del estudio

서인 image

서인

......(todavía rojo en la cara)

권지용 image

권지용

él..

권지용 image

권지용

....

서인 image

서인

¡Gyaaaa..! Oye, ¿por qué te quitas la ropa?///

권지용 image

권지용

(Acercándose a Seoin)

서인 image

서인

¿Eh...? (da un paso atrás)

Se está acercando cada vez más.

Un poco más cerca,

El uno al otro.

서인 image

서인

¡Detente...! (empuja a Jiyong)

Palabras que salieron de su boca.

권지용 image

권지용

Señor Seo In.

...

권지용 image

권지용

Necesito coordinar mi ropa. Por eso me quité la ropa para la sesión de fotos.

서인 image

서인

Oh, ah... (Cometí un error mientras escribía.)

권지용 image

권지용

¿En qué carajo estabas pensando?

서인 image

서인

N, ¿sí?

권지용 image

권지용

Jaja... De ninguna manera, de repente se me acercó y me dio un beso sorpresa...

서인 image

서인

(Cubriéndole la boca a Jiyong) Sí, jajaja... No hay nada que una celebridad no pueda decir... jajaja... ¡Ropa! Deberías cambiarte, ¿no?

권지용 image

권지용

Ahora no... No. La ropa, sí, debes usarla.

Un poco más tarde

권지용 image

권지용

Estás bien vestido. Jaja

권지용 image

권지용

Bueno, ¿nos vamos entonces?

서인 image

서인

Dónde estás..?

권지용 image

권지용

Tengo un ensayo para un concierto con fans. ¿No lo sabías? Soy G-Dragon.

서인 image

서인

Ah, cierto... ¡Jaja! Me voy enseguida.

Así que sala de conciertos

Seo-in ve en silencio al cantante G-Dragon realizando un concierto mientras se mezcla con la gente.

권지용 image

권지용

....

권지용 image

권지용

...

권지용 image

권지용

..

권지용 image

권지용

.

El cantante G-Dragon, teniendo en cuenta todas las dificultades para sus fans, llenó todo el concierto él solo, incluido el bis, y lo finalizó después de 4 horas.

Después del concierto

서인 image

서인

Como era de esperar... G-Dragon es increíble...

서인 image

서인

Por favor, ponte ropa cómoda. Iré al baño un momento.

권지용 image

권지용

Sí, hagámoslo.

Seoin salió de la sala de espera y Jiyong se quedó solo por un rato.

권지용 image

권지용

¿Eh? ¿Qué es esto?

Algo se cayó del bolso de Seoin.

...

권지용 image

권지용

...?Esto es...

권지용 image

권지용

¿Son productos del Big Bang...?

권지용 image

권지용

Entonces, Sr. Seo, ¿es usted realmente... un VIP?

Chirrido-

서인 image

서인

Oh... he vuelto~