¿Quienes somos?

1

이지윤

Ugh... estoy cansado...

이율섭

Por eso te dije que te fueras a dormir temprano.

이지윤

Ugh… Cuando ingresas a la Escuela Secundaria de Artes Hanlim, tienes que tomar un examen para dividir tus calificaciones…

이율섭

¿No eres originalmente bueno estudiando?

이지윤

Aaaah no lo sé

이창섭 image

이창섭

¿De qué están hablando sin mí?

이지윤

Hermano

이지윤

¿Cómo entraste a la Escuela Secundaria de Artes Hanlim con ese cabello?

이율섭

Lo sé..?

이창섭 image

이창섭

No, no estoy estudiando, pero ¿soy bueno en eso?

이지윤

Oh sí sí

이율섭

Te creo

이창섭 image

이창섭

No, estos son... ¡¡¡Oye!!!

부모님

¡Dios mío, silencio chicos!

부모님

¡Ven rápido, come y ve a la escuela!

이창섭 image

이창섭

Sí..

이지윤

¡¡Sí!!

이율섭

이지윤

Oye, oye, ¿estás fingiendo no conocernos?

이율섭

Es una zanahoria

이지윤

Um… Estoy en clase 3. ¿Y tú?

이율섭

¿Eh...? ¿Estás en tercer grado? ¿Yo también estoy en tercer grado?

이지윤

Ah… entremos por separado. Adiós.

Apurado

육선효

¡¡Hola Lee Ji-yoon!!

이지윤

¿Eh? ¡Qué asco Seon-hyo!

육선효

¡Hola, encantado de conocerte! Estamos todos en la misma clase, ¿verdad?

이지윤

¿Eh...? ¿Qué dijiste?

육선효

Todos estamos en la misma clase.

이지윤

¿Será que los conozco?

육선효

Sí, mi papá hizo eso en parte.

이지윤

Ah... ¿Tengo que ver la cara de ese bastardo de Lee Yul-seop en la escuela también?

육선효

Bueno, vamos a entrar.

이율섭

Escúchame, definitivamente es otro otro...

서은호

¡Puha...!

임현준

Mientras tanto, hiciste un gran trabajo, jajaja

이율섭

Creo que soy bastante genial

이민아

Oh Dios, esos bastardos...

신소유

¿Ah, de verdad?

이민아

¿por qué?

신소유

¡Hola Lee Ji-yoon! ¡Hola Yuk Seon-hyo!

이민아

¡Guau! ¡Un placer conocerte! ¡Un placer conocerte!

이지윤

¡Sí, cuídate!

육선효

Ignoren a esos pequeños bastardos

이민아

Jeje

서은호

¡¡¡Ah!!

이지윤

¡¡por qué!!

이율섭

Ustedes nos insultaron, ¿verdad?

신소유

¿De qué estás hablando?

임현준

Me dices que le diga a mi hermano

육선효

Oh, eso es un poco...

서은호

Oye, eso tampoco lo podemos detener.

이율섭

¿No te dijo Hyunsik que no pelearas?

임현준

Oh, lo siento, cometí un error.

임현준

Desde el primer día de clases, todos nos tomamos de las manos y casi fuimos juntos al más allá.

이지윤

¡¡Uf!!

Redoble de tambores

선생님

Bien, niños, bienvenidos a la clase 3, 1er grado.

선생님

Soy tu profesor de aula y conoces nuestras tradiciones escolares, ¿verdad?

선생님

¿Uno de los estudiantes de tercer año de secundaria es el profesor asistente?

goteo

선생님

Adelante

임현식 image

임현식

Jejeje perdón por llegar tarde.

임현준

¡¡¡Jejeje!!

육선효

¿loco?

서은호

Oye, ¿eso es parte de ello?

이민아

¿Quizás? Si lo pensamos, podemos solucionarlo de inmediato...

이지윤

Pero espero no recibir un golpe delante de ellos.

신소유

Oye, ¿no es esta la escuela del padre de Seonhyo?

이율섭

bien..?

임현준

¡Ah! ¿Entonces vamos a ir a la habitación de al lado de la oficina del director y nos van a pegar con un palo...?

육선효

Jaja... ja..ja

선생님

¿Qué dijeron allí los 7 profesores?

7명

Sí…?

선생님

Suspiro... Concéntrense, chicos.

7명

Sí…

임현식 image

임현식

Shhh... Ufff...

임현준

Señorita, al ver a ese tipo separándonos, estamos muertos.

신소유

Oh Dios mío, de verdad...

선생님

Bueno, eso es todo por la investigación. Ustedes siete pueden seguir a Hyunsik.

7명

Ah.. sí

임현식 image

임현식

Vamos chicos jeje

서은광 image

서은광

¡Hola! Para mí, BTOB mola... ¡Uf!

임현식 image

임현식

Léalo exactamente como dice el guión.

이민혁 image

이민혁

Entonces yo

이민혁 image

이민혁

Soy el segundo miembro de BTOB, Lee Minhyuk.

이창섭 image

이창섭

¡Soy Changseob! ¿No son demasiado ruidosos nuestros hermanos menores?

육성재 image

육성재

No, Lee Changsub, eres más ruidoso.

이창섭 image

이창섭

Sí, ¿qué debo hacer? Y tú hablas más fuerte.

신동근(프니엘) image

신동근(프니엘)

Pero lo que están haciendo ahora es peor que lo que están haciendo.

임현식 image

임현식

Oh Dios... Lo que queríamos decir es que, aunque se ve así, es versátil y lindo, así que mírenlo con buenos ojos.

육성재 image

육성재

…dijo el escritor.

작가

No… Seongjae, si lo dices así…

이창섭 image

이창섭

¡Los niños buenos no mienten! Lalala...

이지윤

Escritor, ¿no podemos hacerlo mejor?

이율섭

Es por eso.

이창섭 image

이창섭

¡Váyanse ustedes, Hui!

작가

Suspiro… .