¿Quién te dio el chocolate?
Ojalá el amor fuera como las matemáticas a veces, con respuestas...



아미
Hoy es la boda de mi amiga. Pero todavía estoy aturdida por lo que pasó ayer.

결혼식 사회자
¡Ahora, por favor, lanza el ramo, novia!


신부
¡Hurra!


아미
¿Eh? Ya lo tengo... jaja


아미' 친구
Estoy celoso~


아미
De todas formas, no tengo con quién casarme. jajaja


아미' 친구
¡Seokjin está aquí!


아미
¿Somos solo amigos?


아미' 친구
¡Oye! ¿Eres idiota? ¡La última vez me enojé porque me interesabas!


아미
¿En serio? A veces, cuando veo cosas así, desearía que el amor tuviera una respuesta perfecta, como las matemáticas.


아미' 친구
A mí me pasa igual. A veces no sé si un chico es mi amigo o solo un ligue... Sería genial que me confesara sus sentimientos de vez en cuando...


석진이
¿Por qué dices eso? Jaja


아미
¿Eh...? Seokjin... Tengo algo que hacer, así que me tengo que ir~


석진이
Eh... eh


아미' 친구
Suspiro~ Me asusté después de que Seokjin se enojó.


아미
¿Se dio cuenta Seokjin? No lo he visto desde... suspiro.


석진이
Taetae... Estaba tan enojado en ese entonces... ¿Crees que Ami estaba asustada?


태태
Como mujer... debe dar miedo. Pero hyung, ¿ese tipo llamado Jeon Jungkook es realmente ese gánster famoso?


석진이
Ah... es un hombre que sin cuidado prende fuego a los corazones de muchas personas, como Elina Wannable, Level Up y Once...


태태
Hermano... Hermano, te gusta ARMY, ¿verdad?


석진이
Bueno... me gustabas desde antes... Él finge no saber, realmente no conoce mi corazón...


석진이
Por cierto, ¿cómo terminaste saliendo con Yoongi noona?


태태
Eso tiene sentido...