¿Quién me dio mi primer beso? ㅠ
EP06 .
부승관
¿...? ¿Qué? ¿No lo apagué antes? (Recuperé el sentido, pero sigo medio dormido...)
부승관
(Risilla)
부승관
(Es un poco raro, pero vuelve a dormirte..)
30 minutos después
오전 2:00
Cansado, cansado
부승관
...de alguna manera algo se sintió extraño (la sospecha se convierte en certeza)
부승관
...¿no hay otra alarma? (sospechosamente sospechoso)
부승관
Esta gente no terminará aquí (ya sabemos que Jeong-han y Yeo-ju hicieron algo)
susurro susurro
부승관
(Mirando a través de la habitación...)
부승관
Vaya, ¿cuántas alarmas tienes escondidas? (Encontré 4)
Mientras tanto pasaron otros 30 minutos. (Pensé que lo había encontrado todo, así que apagué la alarma e intenté dormir)
오전 2:30
Cansado, cansado
부승관
¿Qué más hay? (Hace una pausa en la frente.)
부승관
¿Cuánto has ocultado?
Lo busqué pero no lo encontré así que estoy durmiendo.
1 hora y 30 minutos después
오전 4:00
Cansado, cansado
La alarma sonó después de 1 hora y 30 minutos porque las 2 que encontré no sonaron.
부승관
.. (enojado)
Sonido metálico seco
estallido
Apago la alarma, abro la puerta y voy a la sala.
부승관
.. ( grave )
vertedero
Me acosté en el sofá y me volví a dormir.
Después de dormir en el sofá durante unas horas
오전 9:30
Sonido metálico seco
최한솔
....?
최한솔
Hola, Seungkwan Boo
Sacuda a Seung-kwan suavemente para despertarlo.
부승관
¿Por qué.. (cansado..)
최한솔
¿Por qué duermes aquí cuando tienes una habitación perfectamente buena?
부승관
.. ( cansado.. )
부승관
Si tienes tanta curiosidad, ve a la habitación en la que dormí... (Estoy tan cansado)
Entonces Seung-kwan se vuelve a dormir.
최한솔
..? (Risas)
Hansol va a la habitación de Seungkwan.
Sonido metálico seco
Cansado, cansado
La alarma sigue sonando (varias alarmas suenan en diferentes lugares...)
최한솔
Ah (entiendo por qué Seungkwan durmió en la sala de estar)
Hansol apaga todas las alarmas.
부승관
(Durmiendo profundamente)
오전 11:30
부승관
(Cabinas)
부승관
(Despierta, lávate y siéntate tranquilamente en el sofá)
부승관
¡Aaah! (Me enojo cada vez más cuanto más lo pienso)
권순영
¡Ufff! (Bebiendo agua y metiéndose en problemas)
권순영
Ah... En serio, ¿qué es esto? ¿Por qué gritas de repente? (Me escupí agua encima, así que me lo estoy limpiando...)
부승관
¡Aaak! (Estoy intentando calmarme, pero estoy molesto)
부승관
¿Quién dijo eso? (Cualquiera puede ver que estoy enojado)
정한 , 여주
Resultó así.. jaja
권순영
Por alguna razón, seguía gritando.
전원우
Vaya, pero es realmente malvado, malvado.
김민규
Tengo mucho miedo ¿puedo dormir?
서명호
Y duermes bien
김민규
...hey deja de ser tan molesto.. ^^
부승관
.... ( enojo )
A partir de entonces, cada vez que tenía la oportunidad, Seung-kwan acosaba a Yeo-ju y Jeong-han.
Yeoju, me arrepiento de haber atormentado a Jeonghan.
Después de que Seung-kwan termina de acosar a Yeo-ju y Jeong-han, recibe una llamada telefónica.
Timbre cansador
최승철
¿Hola?
Eso es todo por hoy. ¿Tienen curiosidad por saber de qué se trata? ㅎㅎ En el próximo episodio ㅎㅎ Siempre se emite los sábados a las 22:30. ㅎㅎ