¿Quién me dio mi primer beso? ㅠ
EP10 .
문준휘
Pero sólo hay evidencia circunstancial y ninguna evidencia física.
김여주
No, no hay
이석민
..?!
김여주
Hay algo que siempre llevo conmigo.
김여주
Collar con grabadora adjunta
김여주
Yo también lo llevaba puesto en aquel entonces. Seguro que mi voz también estaba ahí.
김여주
...Yo también recuerdo la impresión
Después de hablar, de repente salta.
김여주
Supongo que tendré que ir yo mismo a la comisaría, testificar y comprobar las cámaras de seguridad.
권순영
..! Oye, acabas de despertar así que necesitas recuperarte..!
최승철
..Solo estoy descansando hoy
최승철
Iré y volveré
김여주
.. No
김여주
Si voy y busco yo mismo, lo encontraré enseguida.
부승관
...Entonces descansa hoy y ve mañana.
윤정한
No te impediré que lo hagas de esa manera.
윤정한
Te despertaste hoy, así que ve a descansar un día.
김여주
.. bueno
김민규
Suspiro... ¿quién lo detendría?
So Yeoju recibió la sobreprotección de Seventeen durante todo el día y el día siguiente.
최승철
Espera, vamos juntos.
김여주
bueno
Entonces Seungchul, Jisoo, Wonwoo, Jihoon y Seungkwan se preparan y van a la estación de policía con Yeoju.
oficina de policía
홍지수
Soy la persona que denunció el atropello y fuga la última vez.
홍지수
La víctima de un accidente de atropello y fuga se despertó y vino personalmente a presentar pruebas y describir al sospechoso.
경찰 1
¿Oh, entonces esta persona es la víctima?
김여주
Sí, sí, soy la víctima.
김여주
La voz del criminal está grabada en un collar que tiene una grabadora adjunta.
김여주
..y no hubo un solo culpable
김여주
Uno de ellos me empujó a la calle y el otro me golpeó con su auto y huyó en ese auto.
경찰 1
Ah... ¿Entonces lo veremos juntos por CCTV?
Después de ver las cámaras de seguridad durante varias horas así
김여주
Oh... ese no es él
김여주
... ¡Oye! ¡Es ese tipo!
최승철
qué..
최승철
La persona que está en ese auto es la que recogió el teléfono celular de Yeoju.
홍지수
Entonces es esa persona y esa persona.
경찰 1
Bueno, antes que nada, lo entiendo. Sé quién es el culpable, así que te contactaré cuando lo encuentre.
Unos días después
Recibí una llamada y fui a la estación de policía con la misma gente con la que había ido la última vez.
???
...
홍지수
Eres tu..?
최승철
... (Seungcheol se queda en silencio e intenta golpear a ???)
김여주
¿Por qué carajo hiciste eso?
범인 1
¿razón?
범인 1
¿De qué hablas? Es la primera vez que te veo jaja
부승관
No creo que entiendas la situación en este momento.
부승관
Las pruebas ya están ahí y lo único que falta es que vayas a la cárcel.
범인 2
Qué dijiste..?!!
범인 2
¿Eh, jajaja? ¿Quién eres tú para dar testimonio? Jajaja
최승철
¿Pensabas que no te atraparían haciendo eso?
경찰 1
Ya que toda la evidencia está a la vista, ¿por qué no eres honesto?
범인 1
¿¡Qué... qué...?!
범인 1
¿Cuál es la evidencia..!!
전원우
Eso no es asunto tuyo
범인 1
¡Jajaja! ¿Creen que los dejaré ir solo porque dije eso?
범인 2
Chicos, solo esperen y verán, no bajen la guardia jajaja
김여주
¡¡Basta!!
김여주
¡¿Por qué carajo me haces esto?!
범인 2
¿No hay razón...? Jaja
범인 1
Sólo estoy tratando de conseguir dinero~
범인 1
¿Quién quería matarte? jajaja
김여주
¿Realmente necesitabas tanto el dinero?
김여주
¿Lo hiciste sabiendo que solo te haría daño? ¿Cuál es el beneficio?
김여주
Pero... ustedes chicos
김여주
..No tengo intención de verlo
김여주
Entonces me iré. ¿Es suficiente?
경찰 1
Oh, sí, puedes ir.
범인 1
¡¡¡Esa perra...!!!
Entonces la heroína se va y los criminales causan un gran alboroto.
부승관
Yeoju...
부승관
¡Qué genial! (Sus ojos brillan)
홍지수
Aún así, se resolvió bien.
Vista previa del próximo episodio
이석민
¿Eso fue lo que dijeron?
김여주
¿bueno?
김여주
..Te dije que no lo hicieras
부승관
Ah, mi señora
김민규
¿Por qué no dijiste nada?
Eso es todo por hoy. Por fin terminé de publicar el tráiler que se retrasó. Como siempre digo, ¡puede que el tráiler no muestre la siguiente escena! Siempre está programado para estrenarse los sábados a las 22:30.