¿Por qué hiciste eso entonces?
#¿PorQuéHicisteEso? 15
Ya es martes, el día en el que debíamos encontrarnos.
김여주
Ugh... ¿qué debería hacer? Estoy tan nervioso...
김여주
Qué asco...
김여주
¡Oh! Ya son las 10 en punto.
김여주
Se suponía que nos encontraríamos a las 12 en punto.
Anillo anillo...
김여주
Sí, hola
박지민
Sí, así es, cariño.
박지민
¿Te estás preparando bien para el papel protagonista femenino?
김여주
¡eh!
김여주
¿Pero soy tu amor?
박지민
¡Sí, por supuesto!
김여주
Jejeje
박지민
¿Es un matrimonio político de todos modos? Supongo que tiene que suceder.
김여주
Eso es todo
김여주
¿Pero no sabía que tendría un matrimonio político contigo?
김여주
Y dije que si no te casas por razones políticas, entonces si ese chico está bien contigo, entonces haré lo mejor que pueda.><
박지민
Heroína... ¿por qué me dices eso?
박지민
¿No puedo simplemente seguir pensando en ello en mi cabeza para no lastimarme?
박지민
...Kim Yeo-ju es realmente egoísta
Golpear-
Fue la primera vez que escuché a Jimin enojarse tanto.
Estaba tan asustado
Tengo miedo de que Jimin me deje.
Tengo miedo de no volver nunca
김여주
Huhuhuhu... Huhuhuhuhu... Ugh... Jang... Yo estaba...
김여주
¡Era una broma! Ugh... suspiro...
김석진
Oye, ¿por qué estás aquí?
김여주
No soy tu papá... suspiro
김석진
¿Por qué lloras?
김석진
¡Habla, habla!
김여주
Ugh... Jimin... Jimin
Explicando la situación
Fin de la explicación
김석진
Oh, entonces por eso intentas ponerme celoso.
김석진
¿Le hiciste una broma a Jimin?
김석진
¿Pero Jimin se enojó?
김여주
eh..
김석진
Luego, cuando conozcas a tus padres, lleva sólo a Jimin y discúlpate.
김여주
eh..
김여주
¿Pero qué? Son las once. No puedo prepararme en una hora.
김여주
Ah, supongo que lo haré a grandes rasgos.
Aaaah
Me concentré en las puntas de mis dedos y miré atentamente mi rostro.
Lo dibujé(?)
김여주
Ufff... Solo necesito ponerme algo de ropa... Solo algo de ropa.
김여주
Mmm..
김여주
¡Deberías usar esto! Fuente: Naver
Cuando fui, ya estaban todos allí.
김여주
¡Hola!
지민 엄마
Oh, viniste
여주 엄마
Siéntate aquí junto a Jimin.
김여주
Sí..
지민 엄마
Jimin, ¿no está Yeoju guapa hoy? Ya estaba guapa.
박지민
Ah.. sí
여주 엄마
Pero chicos, ¿el ambiente es raro?
여주 엄마
¿Tuviste una pelea?
김여주
¡Ah... no!
박지민
No
여주 엄마
Entonces dame un beso
김여주
¿Sí? Oh... lo haré.
박지민
Ja..
lado-
김여주
¿Esta hecho?
여주 엄마
Mmm..
여주 엄마
Hoy deberíais ir a un café y hablar.
지민 엄마
Bueno entonces hablemos entre nosotros.
여주 엄마
Huihui, sal rápido
김여주
Ah.. sí
Baaaaaaang (una motocicleta pasa al lado de la protagonista femenina)
김여주
Eh
Toma-
김여주
...?
박지민
Te protegí
박지민
Pero aún así nos vamos a casar.
김여주
oh..
김여주
Pero... Jimin
박지민
por qué
김여주
¿Me odias? (sollozos)
박지민
Oh no, ¿por qué lloras?
박지민
no llores
김여주
No te gusto
김여주
Seguiste arrastrándome porque una vez te hice una broma.
김여주
¡Solo te tengo a ti! Eres lo mejor para mí.
김여주
Si hago eso ¿que debo hacer?
박지민
¿Eh...? (Me siento bastante bien)
박지민
No me gustas
박지민
¡Es molesto! ¿Eh?
박지민
¡La protagonista femenina está molesta porque se está divirtiendo con otro hombre!
박지민
Jimin se está volviendo loco
김여주
¿Oye? Vamos juntos
김여주
Lo siento...yo...
김여주
Lo siento, aunque fuera una broma..
Me disculpé de todo corazón.
박지민
Umm... no, no aceptaré tus disculpas.
김여주
eh..?
김여주
Bueno entonces me iré a casa.
김여주
Vive bien
Toc, toc, toc, toc, toc
김여주
Jejejejejeje sollozo sollozo... sollozo
Seguí corriendo sin mirar hacia adelante y llorando.
박지민
Hola Kim Yeo-ju
김여주
Suspiro... Apágalo.
Mientras corría, me encontré frente a mi casa.
김여주
Oh...oh...
김석진
¿Eh? Hola
김석진
¿Qué te pasa en la cara? Tienes el maquillaje corrido.
김여주
Lloré..
김석진
¿Por qué lloré otra vez?
김여주
Me disculpé, pero Jimin no aceptó mis disculpas, así que...
김여주
Solo vine aquí para vivir bien.
김석진
Ah... entonces... ¿qué vamos a hacer ahora?
김석진
Jimin también vendrá aquí a buscarte.
김여주
Ah... solo di que no estoy aquí
김석진
eh
Bang bang bang bang bang-
리나작가
Todos... Lo siento... Tengo mucha tarea...
리나작가
Es tarde..
리나작가
Entonces te daré un bono mañana.
리나작가
Entonces adiós