¿Por qué está oppa en Seventeen?
Episodio 22



이지훈
¡Ah! ¡Ya lo recuerdo!


이여주
¿Quién es?


이지훈
¡niño!


이여주
¿niño?


이지훈
¡Sí! ¡Sí!


이지훈
De todos modos, llego tarde, así que ¡nos vemos luego!


이여주
¿Eh? ¿Eh...?


이지훈
Apurado


이여주
¿Ese tipo era tan rápido?


권순영
Sé


이여주
¡Guau! ¡¡¡Golpe sordo!!!


권순영
Keuk


이여주
¿Estás bien?


권순영
¿Estás planeando matarme, humano?


이여주
No fue eso, pero si sigues molestándome, ¿pasará algo grande?


권순영
sí...


이여주
¿Me pregunto si mi hermano está bien?


이지훈
¡Jadeo, jadeo!


이지훈
¿No llegas tarde?

Una persona está de pie


이지훈
¿Es él?


이지훈
Oye, por casualidad

지나가는 사람
quién eres...


이지훈
Lo siento...


이지훈
////Señorita, usted es una perdedora////

???
Toc, toc allí...


이지훈
?


이지훈
(Mirando hacia atrás)


이지훈
Eh...¿un niño?

???
Sí, es cierto. Lo recordé.


이지훈
¡Claro que me acuerdo! ¿Cómo podría olvidarte?


이지훈
Pero definitivamente has cambiado mucho.

???
¿bueno?


유아
¿Ha cambiado mucho?


유아
No sé...


유아
¿Pero tu cara es la misma ahora que antes? jajaja


이지훈
No te burles de mí (no te burles de mí)


유아
¿Qué pasa si sigues burlándote de mí?


이지훈
¿Qué tengo que hacer?

¡ruido sordo!

Golpe de pared


유아
///


이지훈
Cada vez que hagas eso será así, ¿de acuerdo?


유아
///¿Eh...eh?


이지훈
¿Dijiste que sí?


이지훈
¡Hasta la próxima!


유아
//¡eh!//

Después de que Jihoon se fue

La situación de Jihoon


이지훈
///¡Qué hice!


이지훈
(Corriendo a casa)


권순영
¿Qué carajo? ¿Por qué tienes las mejillas tan rojas?


이지훈
(Acostado en el sofá) ¡Qué asco!


권순영
¿Por qué es así?

Mientras tanto, la situación del lado del niño


유아
¡¿Por qué se me puso rojo el ojo ahí?!


유아
///


유아
Para ser honesto, me agradabas en aquel entonces...


유아
Lee Ji-hoon


작가
Desde el lado de Jihoon, no puedo cambiar el fondo, así que piensen en ello como el dormitorio de Seventeen, ¡gracias!


작가
¡Y por favor perdonad los errores tipográficos con cariño!