Equipo de investigación de Yeppi {Fanfic grupal}
EP.2-5 Un viaje escolar cansado


서장
-El objetivo del culpable no es el principal...


전웅
-Entonces otra vez...

서장
-bueno

서장
-No sé el motivo aún, pero el propósito del criminal es...

서장
-Es un estadio enorme...

서장
-¿Sospechas de alguien?


전웅
-....


전웅
-Aunque exista no puedo decir nada

서장
-Creo que cada uno tiene sus propios pensamientos.

서장
-Entonces cuelgo ahora.

서장
-Haz lo mejor que puedas



전웅
No hay otras personas...


전웅
Estoy aburrido... realmente...





전웅
Estoy aquí


김동현
Inspector, ¿por qué llega tan tarde?


박우진
así es


이대휘
Deberíamos ir a comer ahora.


전웅
Uh uh..


전웅
Luego me cambiaré de ropa y saldré.


전웅
Ve primero


이대휘
¡¡¡Ven rápido!!!


전웅
Está bien, lo entiendo~




전웅
Creo que sería mejor no decir nada por ahora...


전웅
Ja...


전웅
Realmente no sé por qué...


전웅
Tengo que ir rápido porque los niños están esperando.





이대휘
Inspector~ ¡¡¡Aquí tienes!!!


전웅
¡¡eh!!


전웅
¿Y qué pasa con el arroz?


박우진
Decidimos salir a un restaurante cercano y comer.


전웅
¿Te vas ahora?


김동현
¡Sí! Dije que me voy ahora.


박우진
¡Ven rápido! ¡Voy en camino!


전웅
¡¡¡Está bien, me voy!!!





이대휘
¿¿Aquí??


박우진
Sí, tal vez

교장 선생님
¿Estas aquí también?


전웅
Oh sí

교장 선생님
Este restaurante es seguro, así que come cómodamente.


김동현
¡¡Sí!!




김동현
Inspector


전웅
¿eh?


김동현
¿Alguna idea de quién es el culpable esta vez?


전웅
Bueno..


전웅
"En realidad estoy bastante seguro de quién es, pero..."


박우진
Este culpable parece un poco complicado.


이대휘
Sí, porque trabajamos tan en secreto...


전웅
Sí... Supongo que tendré que atraparlo dentro de este período...


전웅
Furtivo))


전웅
Yo por un momento...


이대휘
¿A dónde vas de nuevo, Inspector?


박우진
Oye, ¡shh..!


박우진
en silencio..


이대휘
Oh... lo siento.


이대휘
Pero, inspector, ¿no le parece que hay algo ahí...?


김동현
Eso es cierto


박우진
¿Seguimos?


김동현
Aún así, eso es...


이대휘
Nunca se sabe


이대휘
¿Qué pasa si le pasa algo, inspector?


김동현
¿Entonces sólo vas a mirar por un momento?


김동현
Es un secreto del inspector.


김동현
¿Entiendo?


이대휘
¡¡por supuesto!!


박우진
¡Vamos!




김동현
¿Estás seguro que es esto?


이대휘
seguro..!


김동현
Dónde estás...


박우진
¿Eh? Por allá...


김동현
Bueno, vamos en silencio a ver.


박우진
Sí


이대휘
Sí




전웅
¿Supongo que viniste solo?

???
qué..


전웅
¿Por qué haces eso?


전웅
A mí..?

???
¿Preguntas porque no sabes?


전웅
De ninguna manera... ¿Aún crees que ese niño murió por mi culpa?

???
¿Qué es eso niño?

???
Ahora que estoy muerto no soy nada... ¿Eso es todo?


전웅
¿Por qué dices eso?


전웅
Él era verdaderamente precioso y mi único amigo.


전웅
¿No os culpáis a vosotros mismos?


전웅
y


전웅
Esta vez están intentando matarme fingiendo que dañan a otras personas sin ningún motivo.


전웅
¿Es usted el culpable de este incidente?

???
Jaja... vale

???
Yo soy el culpable


전웅
...

???
¿qué estás haciendo?

???
No me atrapas


전웅
Ahora mismo... no lo tendré en mis manos.


전웅
Si quieres que te atrapen, ve a la comisaría y entrégate.

???
¿No te arrepentirás?

???
¿Si no me atrapas podrías morir?

???
Ah... jaja

???
No

???
Tus compañeros de equipo podrían morir


전웅
No te metas con los miembros de nuestro equipo.


전웅
En ese momento, no me importará esta terrible relación y simplemente me aferraré a ella.

???
él..



이대휘
¿No nos acabas de mirar?


김동현
Creo que sí...


박우진
¿Pero quién es esa persona..?


김동현
Bueno..


이대휘
Señor...


김동현
¿eh?


이대휘
El detective viene...


김동현
¿qué?


박우진
Creo que esa persona lo dijo antes...


김동현
No puedo evitarlo...



전웅
¿Qué están haciendo aquí?


전웅
¿Viste todo..?


김동현
Simplemente pasó así... Lo siento.


전웅
No... bueno... no hay nada que disculparse...


전웅
¿Debes tener muchas preguntas..?


이대휘
pequeño..?


전웅
vamos


전웅
Te lo contaré todo




이대휘
¿¿Donde está esto??


전웅
¿Dónde está mi hermano?


김동현
¿Tenías un hermano menor, detective?


전웅
eh


전웅
Mi hermano menor que falleció hace mucho tiempo...


박우진
ah..


이대휘
¿Puedo preguntar qué pasó?


전웅
Vine aquí para decirte...


전웅
En primer lugar, aquí está.


전웅
Donde duerme mi hermano...

-Jeon Woo-min-


김동현
Jeon Woo-min... ¿es esto...?


전웅
eh


전웅
¿Te acuerdas de aquella persona con la que hablé antes?


박우진
Si..¿quien es esa persona?


전웅
Él es mi padre biológico.


전웅
Bueno... En realidad nunca pensé en ellos como familia.



전웅
Mi hermano y yo nacimos con un año de diferencia.

전웅
Pero sus personalidades eran completamente diferentes.

전웅
A diferencia de mí, que maduré temprano.

전웅
Mi hermano menor también era muy lindo.

전웅
Así que fui más querido por mis padres.

전웅
Pero estuvo bien

전웅
Porque mi hermano menor me trató con sinceridad y me cuidó bien.




전우민
Hyung~ ¡¡Ven rápido!!


전웅
¡Voy!



전웅
¿Donde está esto?


전우민
¡¡¡Mi hermano y yo tenemos un lugar secreto!!!


전우민
Hermano, debes estar pasando por un momento difícil por culpa de mamá y papá todo el tiempo.


전우민
¡¡¡Cada vez que eso pasa vengo aquí!!!


전우민
El espacio aquí es estrecho así que los adultos no pueden entrar... ¡pero está conectado a mi habitación así que estará bien!


전웅
¿Cómo hiciste algo así? De todos modos, gracias. Eres el único, de verdad.


전우민
Jejeje

전웅
Como dije, pude sobrevivir porque tenía un hermano menor.

전웅
Un día, estaba esperando que mi hermano menor entrara en el mismo espacio.

전웅
En ese tiempo

전웅
Recibí un mensaje de texto de mi hermano.



전웅
Sentí que algo andaba mal y respondí de inmediato.









전웅
Fui directo a la escuela y corrí a la azotea.




전웅
Suspiro... suspiro...



전웅
Corrí y había una persona sentada en la barandilla con una capucha.

전웅
Sí... él era mi hermano menor...


전웅
Woomin... ¿qué estás haciendo ahí? Es peligroso, ven a mí rápido...


전우민
hermano..


전웅
eh..?


전우민
Mi hermano es inteligente así que lo sabrá.


전웅
Qué..?


전우민
¿Por qué me separo del mundo?


전웅
¡¡¡Woomin..!!

전웅
Mi hermano dijo esas palabras por última vez.

전웅
Salté del tejado

전웅
Sí... si te hubieran operado inmediatamente, podrías haber sobrevivido.

전웅
Pero incluso la cirugía la realizan los padres.

전웅
Te interrumpí




김동현
¿No dijeron que lo apreciaban muchísimo?


전웅
Eso fue lo que fue


전웅
En ese momento, esas personas perdieron la cabeza porque pensaron que Woomin estaba muerto.


전웅
Y luego


전웅
Él se abalanzó sobre mí para matarme.


전웅
Bueno... de alguna manera logré salir de esto.


이대휘
Pero ¿por qué Woomin se suicidó?


전웅
Supongo que eso es lo que más te interesa, ¿verdad?


※corrección*