Tú y yo no podemos estar juntos
Mis ojos / Episodio 45
강여주/최하위
¡¡¡¡Lee Dae Hwi!!!!!!
전웅/신급
¡¡¡Daehwi!!!!
최예원/최하위
.......Lee Dae Hwi...
강여주/최하위
Dónde estás....
강여주/최하위
Por cierto, ¿por qué lo buscas?
전웅/신급
eso es....
전웅/신급
Es un chico capaz
전웅/신급
Pero entre ellos, el que es dios es el más fuerte, por lo que el clima cambia según su estado de ánimo...
전웅/신급
Pero viendo tanta gente venir...
강여주/최하위
........
강여주/최하위
Vamos a encontrarlo rápidamente
이진혁/최상위
......Eso fue...
이진혁/최상위
Lo siento sin motivo alguno...
최예원/최하위
Si lo sientes, encuéntrame rápido.
최예원/최하위
Si sabes que lo sientes, deberías disculparte.
이진혁/최상위
Quien...vale, ¡¡¡gracias!!!
이대휘/신급
......Es todo...tan molesto
Sonido metálico seco
강여주/최하위
¡¡¡¡Lee Dae Hwi!!!!!!
이대휘/신급
......
강여주/최하위
Tú...tú...baja primero
이대휘/신급
¿Qué tiene de bueno bajar?
이대휘/신급
Cuando bajes y regreses a casa, solo te compararán con tu hermano y te preguntarán por qué no dijiste nada y por qué lo hiciste.
이대휘/신급
No sólo esta vez, sino todo el tiempo.
이대휘/신급
No, quizá el anterior podría haber sido el último.
이대휘/신급
Si te caes aquí...
전웅/신급
No... vivir feliz, eso es venganza.
이대휘/신급
¿Felicidad? Con esa gente, no hay felicidad en mi mundo.
강여주/최하위
No... primero baja...
이진혁/최상위
.......
이진혁/최상위
Lo siento....
이대휘/신급
.....esas personas no cambiarán aunque te disculpes
이대휘/신급
Mi abuelo y mi abuela no volvieron a la vida.
최예원/최하위
.....ey
최예원/최하위
Sí, digamos que esas personas no cambian, pero tú puedes cambiar.
최예원/최하위
Incluso si esas personas no cambian, tu hermano también ha cambiado.
최예원/최하위
Y cuando mueras, las personas que hayas salvado no tendrán oportunidad de pagarte.
최예원/최하위
Esas personas son felices ahora
최예원/최하위
La hermana Yeoju, una de las personas que salvaste, ahora está feliz.
강여주/최하위
Así es, Daehwi...
이대휘/신급
.....La verdad es que he cambiado mucho desde que conocí a la gente que me rodea.
이대휘/신급
Pero... la desgracia no cambió...
이대휘/신급
Así que por eso estoy aquí ahora.
이대휘/신급
Morir
전웅/신급
¡¡¡Hola!!!! ¡¡¡Lee Dae-hwi!!!!
¿Qué pasó con Daehwi después de eso?
Me caí
¿Pero sabes qué es aún más divertido?
Ese tipo ahora actúa como su hijo.
Pero sigue siendo un nivel de dios.
Hasta ahora ha habido mucha discriminación e incluso palizas.
Fue simplemente... todo... injusto.
Si no hay pruebas no se puede denunciar.
¿Pensabas que esa persona se sentiría inferior?
No había nada de eso
Como si nada hubiera pasado...
Ese tipo que actúa como si fuera un hijo normal.
Lo odiaba tanto
Un mundo que sólo tú conoces...
¿Cuando cambiará?
강여주/최하위
Cuando llegué... siempre estaba Dae-hwi...
전웅/신급
.......
강여주/최하위
Yo solo... odio este mundo donde la gente solo se preocupa por sí misma...
전웅/신급
yo también....
강여주/최하위
Simplemente... ven frente a mí... ¿qué tan agradable sería eso...?
배주현/상위
Hombros arriba... No es por ti
김소정/중위
Podría pasar...
박우진/신급
Bien... entonces camina con los hombros hacia atrás.
임영민/신급
Ya has hecho suficiente
김동현/신급
Así que no pienses que es tu culpa
강여주/최하위
Sí... jaja me alegro de tener tan buenos amigos.
장원영/최상위
Mi hermana también es una buena amiga.
강여주/최하위
¿Qué estás diciendo?
¿Te esforzaste mucho para actuar alegre?
Pero había alguien que me reconoció.
강여주/최하위
......
전웅/신급
¿No es difícil fingir estar alegre?
강여주/최하위
¿Qué...cómo lo supiste?
전웅/신급
Sí, veo tus acciones.
전웅/신급
Podría pasar....
전웅/신급
Así que no pretendas ser brillante, simplemente ve brillantemente.
강여주/최하위
Está bien, lo entiendo.
강여주/최하위
¿Y tú? ¿Estás bien últimamente?
전웅/신급
Está bien
강여주/최하위
.......
강여주/최하위
¿Cuando sucederá?
강여주/최하위
¿Puede pasar?
전웅/신급
Habrá...
Esperamos varios días
Daehwi
Ni siquiera puedo visitar a los enfermos.
Porque no dejé entrar a esa persona
Ha llegado el día de la competición deportiva.
강여주/최하위
¿Qué clase de competición deportiva es ésta...?
배주현/상위
Nuestra heroína está tan cansada, ¿qué debemos hacer?
김소정/중위
Mantente enérgico hoy
강여주/최하위
Está bien, jajaja
교장선생님
Bueno, no voy a hacer una historia muy larga.
교장선생님
Espero que no te lastimes en la competición deportiva, trabajes duro y obtengas buenos resultados.
교장선생님
Ahora, comencemos el 18º Festival de Deportes Escolares de Yeppi.
학생들
¡¡¡¡¡¡¡¡y!!!!!!!!
Así que es hora de jugar al balón prisionero.
강여주/최하위
Oh... ¿por qué jugué al balón prisionero?
전웅/신급
Es tu elección
전웅/신급
¿Hay un as en nuestra clase?
강여주/최하위
¿Qué? ¿Yo era as?
전웅/신급
Adivinaste ambos entonces
강여주/최하위
Eh... Empecemos.
Si sigues haciendo eso
Entonces quedaron dos personas
강여주/최하위
¿Ustedes otra vez?
임영민/신급
Entonces... no es salado, ¿verdad?
김소정/중위
Es molesto
전웅/신급
¿Debería simplemente ignorarlo?
강여주/최하위
Oye~ Entonces, ¿qué has hecho hasta ahora?
강여주/최하위
El verdadero comienzo es ahora (suspiro)
Unos minutos más tarde
김소정/중위
Él es muy bueno en el balón prisionero...
¡Entonces la protagonista femenina gana!
강여주/최하위
Estoy un poco (guiño)
전웅/신급
Ganamos por los pelos
강여주/최하위
Dodgeball también...
학생들
¡El 1er lugar también!
No estuvo tan mal
Si algo pasa, entonces Fuji
강여주/최하위
Lee Jin-hyuk no vino
김민주/중위
¡¡¡¡¡Heroína!!!!!
강여주/최하위
¿Eh? ¿Por qué?
김민주/중위
eso es....
김민주/중위
Daehwi se despertó
강여주/최하위
Jajaja... jajaja... Lee Dae-hwi...
의사
¿Es este paciente Lee Dae-hwi? Está en la habitación 522.
강여주/최하위
gracias
강여주/최하위
¡¡¡Lee Dae Hwi!!!!!
이대휘/신급
Sí....?
강여주/최하위
¿Qué carajo estás haciendo ahí?
강여주/최하위
¿Sabes lo preocupado que estaba?
이대휘/신급
Ufff... lo siento...
강여주/최하위
Por cierto ¿quién es esa persona?
이대휘/신급
Fui
이대휘/신급
Ah, no todos ellos
이진혁/최상위
Hola~
이대휘/신급
¿Te está llamando tu hermano?
이진혁/최상위
bingo
강여주/최하위
De todas formas, ¿quién eres tú para hacerme preocupar por una caída?
이대휘/신급
Lo siento~
최예원/최하위
Ja... En serio...
이대휘/신급
¿Eh? ¿Estás llorando?
최예원/최하위
¡¡¡Sí!!! ¡Estoy llorando!!
최예원/최하위
La gente hace que todos se preocupen...
이대휘/신급
Lo siento~
최예원/최하위
Es realmente malo...
전웅/신급
Se ve bien
강여주/최하위
¿qué?
전웅/신급
¿No crees que están saliendo?
강여주/최하위
Es eso así...?
박우진/신급
Suspiro... Estoy saliendo con alguien mayor que yo... ¿Qué soy?
임영민/신급
¿Todavía estoy aquí?
김동현/신급
Tengo nuestro repollo~
배주현/상위
¿Qué~?
김소정/중위
Los dos son muy cariñosos.
김동현/신급
Somos un poco
배주현/상위
Jejeje
강여주/최하위
Hola mis ojos
학생 자까
¡Por fin está aquí, Jaka!
학생 자까
En realidad, estaba planeando tomarme un descanso por unos meses.
학생 자까
Realmente quería escribir, de todos modos, ¡hola hoy también~~!