Eres lo mejor de mí
66. Propuesta de historia paralela (Jimin y Yurang)
나레이션
Yurang, que sólo alivia su espalda después de servida la comida.
최유랑
...Cocinar realmente no es fácil....
나레이션
Yurang murmura en voz baja mientras come...
박지민
¿Ya terminaste?
나레이션
Jimin se acercó silenciosamente y preguntó, tomando el tazón de arroz que Yurang había abierto.
최유랑
Jaja...ya está todo hecho...pero no estoy segura de si será de tu gusto.
나레이션
Yurang miró la comida en la mesa con ojos ligeramente ansiosos y dijo:
나레이션
Jimin agarra suavemente el hombro de Yurang y lo ayuda a sentarse.
박지민
...lo que hagamos nosotros mismos seguro que estará delicioso!!
나레이션
Jimin se sentó frente a Yurang, sonriendo alegremente, y tomó su cuchara.
박지민
¡Gracias por esta comida!
나레이션
Jimin gritó emocionado y se llevó arroz y cerdo salteado a la boca.
나레이션
Y comencé a saborearlo lentamente.
나레이션
sin embargo....
최유랑
.....¿hermano?
나레이션
La expresión de Jimin...
나레이션
Es una expresión muy ilegible.
박지민
J... ¡Déjame intentarlo una vez más!
나레이션
Esta vez, Jimin simplemente tomó el cerdo salteado y se lo puso en la boca.
나레이션
Yurang miró a Jimin con aún más ansiedad.
나레이션
y...
박지민
.....ay dios mío
나레이션
Jimin murmuró en voz baja.
최유랑
....¿qué es?
나레이션
Preguntémosle cuidadosamente a Yurang...
박지민
Vagabundo....
나레이션
Jimin sonrió levemente y su voz se apagó...
최유랑
????
나레이션
Tomé la mano de Yurang.
나레이션
Yurang miró a Jimin con una mirada perpleja...
박지민
....¿Supongo que debería casarme con Yurang Oppa?
나레이션
Jimin dijo con una expresión misteriosa.
최유랑
.....¿a?
나레이션
Yurang mira a Jimin con una expresión estúpida ante las repentinas palabras de Jimin...
박지민
...Dijiste que te casarías conmigo jaja
나레이션
Jimin dijo con una sonrisa otra vez.
나레이션
Entonces...
나레이션
Corazón palpitante
나레이션
El corazón de Yurang comenzó a reaccionar violentamente.
나레이션
y...
나레이션
Mi cara empezó a sonrojarse.
최유랑
...ugh...de repente...m...de qué estás hablando...uh...
나레이션
Mientras Yurang tartamudeaba con la cara roja...
나레이션
Jimin, que había estado observando a Yu-rang con ojos infinitamente dulces, abrió la boca.
박지민
Nuestra Yurang... Es tan bonita y cocina tan bien, ¿qué hago? Necesito llevármela ya.
최유랑
Ah... Señorita... Oh Dios... ¡No bromee...!!
나레이션
Hablemos mientras las pupilas de Yurangi aún tiemblan...
박지민
Vagabundo
나레이션
Jimin llamó a Yurang con voz seria.
최유랑
....por qué....
나레이션
Yurang respondió sin siquiera mirar a Jimin.
박지민
...¿Hablas en serio, oppa?
나레이션
La voz tranquila y ligeramente sonriente de Jimin...
나레이션
Yurang levantó la cabeza y se encontró con los ojos de Jimin.
나레이션
Entonces...
나레이션
Vi a Jimin sonriendo felizmente.
나레이션
Eso es...exactamente...
최유랑
'...la persona que amo'
나레이션
Fue
나레이션
La razón decisiva por la que Yurang no pudo evitar amar a Jimin...
박지민
Yurang-ah... Te amo mucho, oppa.
나레이션
La persona que me enseñó lo que era el amor cuando no sabía cómo expresarlo...
나레이션
Y...la persona que siempre me llenó para que yo pudiera recibir ese amor en abundancia...
나레이션
Era su novio justo frente a ella.
최유랑
.....Yo también
나레이션
Yurang murmuró en voz baja.
박지민
¿Eh? ¡¿Qué...?!
나레이션
Antes de que Jimin pudiera siquiera abrir la boca...
나레이션
Yurang silenció las palabras de Jimin con sus propios labios.
나레이션
Jimin se congeló de la sorpresa cuando Yurang lo besó por primera vez.
나레이션
Un poco más tarde...
나레이션
Sus labios se separaron y los dos dieron un paso atrás por un momento.
최유랑
grandeza....
나레이션
Yurang miró a Jimin con su cara enrojecida y tosió.
박지민
....¿Vagabundo?
나레이션
Jimin también llamó a Yurang con la cara roja...
최유랑
....hacer...
나레이션
Yurang abrió la boca en voz baja.
박지민
¿Eh? ¿Qué dijiste?
나레이션
Jimin se acercó como si no hubiera escuchado.
최유랑
...Yo también te amo...mucho...oppa
나레이션
Yurang cerró los ojos con fuerza y habló con valentía...
박지민
Ja ja ...
나레이션
Jimin sonriendo brillantemente
박지민
¿La respuesta a mi pregunta fue un beso? Jaja
나레이션
Yurang, cuyo rostro se enrojeció aún más ante las palabras de Jimin, abrió la boca nuevamente.
최유랑
Eso...y...!!
나레이션
Jimin, que espera lentamente a Yurang, que tartamudea, con una sonrisa.
최유랑
...Gracias...por mostrarme lo que es el amor....
나레이션
Tan pronto como Yurang terminó de hablar...
나레이션
Jimin sonrió de nuevo y besó los labios de Yurang.
나레이션
Ante esto, Yurang sonrió hermosamente y cuidadosamente envolvió sus brazos alrededor del cuello de Jimin.
박지민
...Vagabundo
나레이션
Cuando Jimin levantó sus labios y llamó a Yurang... Yurang encontró la mirada de Jimin.
박지민
....Entonces...lo que dijiste antes...¿está bien?
나레이션
Yurang miró a Jimin con una expresión desconcertada y preguntó:
최유랑
¿Me amas?
나레이션
Jimin, que se acerca un poco más a las palabras de Yurang.
나레이션
Antes de darme cuenta, la distancia entre ellos era tan grande que apenas podía oír su respiración.
최유랑
//////
나레이션
Mi corazón...
나레이션
Me siento como si fuera a explotar....
박지민
Te amo...y me voy a casar contigo...jaja
나레이션
Me olvidé
나레이션
Este hombre...
나레이션
Fue tan encantador que me cautivó...
나레이션
Los ojos de Yurang se abrieron por un momento, luego se congeló...
최유랑
....ya acepté...y eso además...con un beso...
나레이션
Jimin quedó momentáneamente estupefacto ante tal divagación...
박지민
¿Vas a vivir como la esposa de Park Jimin el resto de tu vida, cariño?
나레이션
Cuando Jimin preguntó con una sonrisa juguetona...
최유랑
...Tú también vivirás toda tu vida como el esposo de Choi Yu-rang. Cariño.
나레이션
Yurang sonrió y respondió conmigo.
나레이션
Los dos redescubrieron sus mutuos sentimientos a través del cerdo salteado...
나레이션
Si falta algo...lo completaremos, como siempre.
Como siempre, espero que seas feliz....