Llegaste a mi vida diaria en algún momento.

Episodio 5: La terquedad de Jungkook no se puede detener.

Ese momento

김태형 image

김태형

¿Eres tú, Yeoju?

김여주 image

김여주

김태형 image

김태형

Hola. Mucho gusto. Soy Kim Tae-hyung, tu secretario personal. Espero trabajar contigo.

김여주 image

김여주

Ah... Sí, como ya saben, soy Kim Yeo-ju. Por favor, cuídenme mucho en el futuro.

김태형 image

김태형

Sí, yo seré el encargado de enseñarte hoy, así que por favor sígueme.

김여주 image

김여주

Sí (Oh... Tu voz es muy bonita, pero tu habla es rígida. ¡Ah! Este no es momento para pensar en esto. Deberías pensar en el trabajo. ¡Peleando, Kim Yeo-ju!)

6 horas después

김태형 image

김태형

Eso es todo por ahora. ¿Tienes alguna pregunta?

김여주 image

김여주

Uh... ¿el jefe es de corazón frío?

김태형 image

김태형

El jefe puede ser frío, pero trata con calidez a las personas cercanas a él.

김여주 image

김여주

Jaja... eso es un alivio.

김태형 image

김태형

Hoy es su primer día, Sra. Yeoju. Cuando el jefe la llame por el busca dentro de un rato, puede simplemente saludarla y marcharse. A partir de mañana, podrá encargarse de las tareas de secretaria. La otra secretaria podrá reunirse con usted mañana, así que podrá saludarla. De acuerdo.

김여주 image

김여주

Sí, adiós.

김태형 image

김태형

Hmm... Tenía curiosidad porque escuché que ella salió con Jeon Jungkook, así que supongo que tendré que seguir viéndolo.

Fue hace exactamente 5 días

김태형 image

김태형

Jungkook, necesitamos empezar a reclutar secretarias pronto. Empezaremos hoy.

전정국 image

전정국

Hermano, encontré una persona adecuada para ser secretaria en nuestra empresa.

김태형 image

김태형

¿Quién es?

전정국 image

전정국

Mi nombre es Kim Yeo-ju y estoy en el departamento de diseño.

김태형 image

김태형

Hmm... ella está bien como secretaria, pero hay muchos casos mejores, así que creo que sería mejor elegir a otra persona.

전정국 image

전정국

Hermano, si no es esta persona, solo seré tu secretaria y no contrataré a otra secretaria más.

김태형 image

김태형

Ja, sí, no puedo vencer tu terquedad.

전정국 image

전정국

Jaja, gracias, hermano. En cambio, te daré un buen sueldo este mes.

김태형 image

김태형

¿Pero por qué esta persona?

전정국 image

전정국

Ah... mi exnovia

김태형 image

김태형

¿Qué? ¡¿Tu exnovia?! Vaya... Jeon Jungkook, que parecía soltero, tenía novia...

전정국 image

전정국

Vaya... nunca había visto a mi hermano tan nervioso antes.

김태형 image

김태형

¡Oye! Yo también soy humano. Claro que me pongo nervioso.

Ese momento

김여주 image

김여주

¿Dónde escuchaste mi historia? Me pican los oídos.

팀장님

Señorita, ¿aún no ha terminado su informe?

김여주 image

김여주

¡Ah! Ya casi termino. Líder, espere un momento.