Tu es entré(e) dans ma vie quotidienne à un moment donné.

Épisode 5 : L'entêtement de Jungkook est inarrêtable.

Ce moment

김태형

C'est toi, Yeoju ?

김여주

Oui

김태형

Bonjour. Enchanté(e). Je suis Kim Tae-hyung, votre secrétaire particulier. Je me réjouis de travailler avec vous.

김여주

Ah… Oui, comme vous le savez, je suis Kim Yeo-ju. Prenez bien soin de moi à l’avenir.

김태형

Oui, je serai chargé de vous enseigner aujourd'hui, alors veuillez me suivre.

김여주

Oui (Oh... Ta voix est vraiment jolie, mais ton élocution est raide. Ah ! Ce n'est pas le moment d'y penser. Tu devrais te concentrer sur ton travail. Courage, Kim Yeo-ju !)

6 heures plus tard

김태형

C'est tout pour le moment. Avez-vous des questions ?

김여주

Euh... le patron est-il insensible ?

김태형

Le patron est peut-être froid, mais il est chaleureux avec ses proches.

김여주

Ah... quel soulagement !

김태형

Aujourd'hui est votre premier jour, Mlle Yeoju. Lorsque votre patron vous appellera sur son bipeur dans quelques instants, vous pourrez simplement dire bonjour et partir. Dès demain, vous prendrez en charge les tâches de secrétariat. Votre collègue secrétaire pourra vous rencontrer demain ; vous pourrez alors la saluer. D'accord ?

김여주

Oui, au revoir.

김태형

Hmm... J'étais curieuse parce que j'ai entendu dire qu'elle sortait avec Jeon Jungkook, alors je suppose que je vais devoir continuer à regarder.

C'était il y a exactement 5 jours

김태형

Jungkook, il faut qu'on commence bientôt à recruter des secrétaires. On commence dès aujourd'hui.

전정국

Frère, j'ai trouvé une personne adéquate pour être secrétaire dans notre entreprise.

김태형

Qui est-ce?

전정국

Je m'appelle Kim Yeo-ju et je travaille au département de design.

김태형

Hmm... elle est correcte comme secrétaire, mais il y a beaucoup de candidats plus compétents, donc je pense qu'il vaudrait mieux choisir quelqu'un d'autre.

전정국

Frère, si ce n'est pas cette personne, je serai juste ta secrétaire et je n'embaucherai plus jamais d'autre secrétaire.

김태형

Ha... ouais, je ne peux pas vaincre ton entêtement.

전정국

Haha, merci mec. Au lieu de ça, je vais te verser une grosse somme sur ton salaire ce mois-ci.

김태형

Mais pourquoi cette personne ?

전정국

Ah... mon ex-petite amie

김태형

Quoi ? Ton ex-petite amie ?! Waouh… Jeon Jungkook, qu'on croyait célibataire, avait une petite amie…

전정국

Waouh… Je n’ai jamais vu mon frère aussi perturbé.

김태형

Hé ! Je suis humaine aussi. Bien sûr que je suis parfois déstabilisée.

Ce moment

김여주

Où as-tu entendu mon histoire ? J'ai les oreilles chatouilleuses.

팀장님

Mademoiselle, vous n'avez pas encore terminé votre rapport ?

김여주

Ah ! Presque terminé. Chef d'équipe, veuillez patienter un instant.