"Eres un cabrón tacaño"
11_ "¡Qué mujer más divertida!"


Mientras la protagonista femenina vendada estaba trabajando, Jimin abrió la puerta de una patada y entró en la oficina del director ejecutivo.

하여주
¿Parque Representativo?


박지민
Sra. Yeoju_

Jimin llamó a Yeoju a pesar de que Jungkook estaba allí.

하여주
¿Por qué aquí...?


박지민
Dijiste que estabas herido

Jimin preguntó con una expresión más seria que nunca.

하여주
Oh, no es nada especial


박지민
No es nada especial ¿verdad?


박지민
¿Aunque me envolví el brazo con una venda así_?

하여주
No hay ningún problema con trabajar


박지민
Sra. Yeoju


박지민
¿Por qué siempre escucho noticias sobre Yeoju de otras personas?

하여주
Sí..?


박지민
Pensé que era cercano a Yeoju, pero supongo que ese no fue el caso.

하여주
Jimin

Jimin miró a Yeoju con una expresión triste en su rostro.

하여주
No voy a ningún lado solo a menos que sea con alguien cercano.


박지민
entonces..

하여주
Jimin es mi amigo_ㅎ

Jimin abrazó a Yeoju con cara conmovida.

하여주
¡¿Qué, qué estás haciendo?!


박지민
La señorita Yeoju es tan genial_


박지민
Por eso no puedo desagradarme Yeoju incluso si quisiera_ㅎ

하여주
¿es así_?


박지민
Por supuesto_ㅎ


박지민
Pero por favor dímelo la próxima vez. Me sorprendió mucho hoy.

하여주
Está bien_ㅎ


박지민
Oh, señorita Yeoju


박지민
¿Almorzamos juntos?

하여주
¿Almuerzo?


박지민
Sí, tienes que comer bien cuando estás enfermo_ㅎ

하여주
Sí, realmente no tengo nada que hacer ahora mismo.


황민현
Yuna, tu tez no luce bien hoy.


최유나
¿oh?


최유나
Oh, estoy bien.. jaja


황민현
¿Lo que le pasó?


최유나
No, nada_ㅎ


최유나
¿Qué debemos comer?

Ddallang_

La puerta se abrió y entraron Yeoju y Jimin.

Los dos parecían no haber visto a Yuna, pero Yuna los vio.


최유나
¡Oh, hermano!


최유나
Uh... ¿Deberíamos comer en otro lugar?


황민현
¿Qué? ¿Ahora?


황민현
No, es hora de comer así que si vas ahora tendrás que esperar mucho tiempo.


황민현
Vamos a comer aquí


최유나
Bueno, comamos rápido y vámonos.


황민현
Está bien, está bien_


황민현
Pero ¿por qué de repente?


최유나
Eso, solo...

Yeoju y Jimin se sentaron frente a Yuna y Minhyun.


박지민
¿Qué desea comer, señorita Yeoju?


박지민
La pizza y la pasta aquí son deliciosas_ㅎ

하여주
Bueno, entonces ¿deberíamos comer pizza de pepperoni y pasta con crema?


박지민
Me gusta_ㅎ


박지민
aquí

직원
Si, ¿quieres ordenar?


박지민
Una pizza de pepperoni, una pasta con crema y dos copas de champán sin alcohol.

직원
está bien


박지민
¿Pero cómo te lastimaste?


박지민
Salí corriendo después de escuchar que estaba herido, así que no escuché por qué estaba herido.

하여주
Oh, hubo un incendio en la fábrica, y mientras lo estaba mirando, hubo un pequeño accidente.


박지민
En realidad_?!


박지민
Ten cuidado...

하여주
Gracias por tu preocupación_ㅎ


박지민
Sra. Yeoju

하여주
Sí_?


박지민
¿Podrás seguir sonriendo así en el futuro?


박지민
Es realmente bonito_ㅎ

Las orejas de la protagonista femenina se calentaron un poco cuando Jimin apareció inesperadamente.


박지민
¿Eh? ¡La cara de la protagonista femenina está roja!


박지민
¿Estás tan avergonzado_?ㅎ

하여주
Bueno, iré al baño un rato.


박지민
Ven rápido, antes de que salga la comida_ㅎ

하여주
Ah, claro

La protagonista femenina salió corriendo del asiento y Jimin se rió entre dientes mientras la observaba.

Que lindo_

하여주
Ha_ De repente apareció como un rayo//

Cuando la protagonista femenina salió del baño, se topó con Yuna que entraba.

Los dos intentaron ignorarse y pasar de largo, pero se dieron cuenta el uno del otro cuando Min-hyeon llamó a Yuna.


황민현
¡Yuna!

Yuna se puso nerviosa por un momento y le susurró a Minhyun.


황민현
¿Qué pasa?


황민현
¿Qué está sucediendo?


최유나
No es nada, vámonos rápido.

하여주
ey

La heroína sintió que algo era sospechoso y llamó a Yuna.


최유나
Sí..?

하여주
¿Quién es el hombre que está a tu lado?


황민현
¿Conoces a alguien?


황민현
Hola_ㅎ, soy Yuna...


최유나
¡Es solo un compañero de trabajo!


황민현
¿Compañero de trabajo?

하여주
¿Es eso así?


황민현
Yuna, soy tu novio...


최유나
Bueno, pues eso es todo... Disfruta tu comida_

Cuando Yuna salió apresuradamente del restaurante con Minhyun, Yeoju se rió de ella.

하여주
Oh, eso fue lo que fue

하여주
¡Qué mujer más divertida!