"Eres un cabrón tacaño"
65_ “Lo siento y bienvenido”
민윤기
Una semana pasa tan rápido...
하여주
Eso es muy malo
민윤기
La próxima vez, ¿deberíamos ir a otro lugar que no sea la playa, como la montaña o un parque acuático?
하여주
No me importa mientras tenga a mi hermano_ㅎ
민윤기
¿Sabes que realmente has cambiado mucho?
하여주
¿I?
민윤기
Solía ser muy frío, no importaba lo que yo dijera, él era frío.
하여주
En ese momento no me interesaba nada más que el trabajo.
하여주
Ahora no_
민윤기
Uf
민윤기
Vamos directo a casa hoy_ Estoy cansado
하여주
¿Quieres dormir en mi casa hoy?
민윤기
¿oh?
민윤기
No. Tengo una cita hoy.
하여주
¿Con qué?
민윤기
Con eso_ Kim Seokjin
하여주
Ah, claro
하여주
Bueno, vamos a casa hoy.
여주엄마
¿Realmente le gustará a la protagonista femenina?
하성운
Bueno, te tiene que gustar para tener éxito.
여주엄마
Por cierto, ¿cuál fue el regalo que preparaste para Seongwoon?
하성운
Espéralo con ansias, probablemente te sorprenderás.
하여주
Jajaja estoy cansado
전정국
¿Estas aquí?
하여주
¿Qué carajo? ¿Cuándo llegaste a casa?
전정국
Limpié un poco porque era el día que volvías.
하여주
¿Por qué mi ex secretaria hace algo que podría haber hecho un asistente?
전정국
Porque quiero hacerlo
전정국
¿Disfrutaste tu viaje?
하여주
Bien_ ¿Cómo estuvo tu secretaria durante la semana que estuve fuera?
전정국
Fue muy difícil
전정국
No me dejes atrás nunca más
하여주
Gracias_te daré más bono y vacaciones
전정국
Bueno, el bono es suficiente.
하여주
Había una abeja obrera aquí que era peor que yo.
Anillo anillo...
하여주
Ve a tomar un café
전정국
Sí
하여주
*Hola
하성운
*¿Estás en casa?
하여주
*Uh_ Acabo de llegar
하여주
*¿Pero por qué llamaste?
하성운
*Ven a mi ciudad natal
하여주
*¿Por qué la casa principal_?
하성운
*Ven porque tengo algo que decirte
하여주
*Te llamé, así que dime por teléfono.
하성운
*Quiero hacerlo después de ver tu cara_
하여주
*¿Qué estás haciendo ahora?
하성운
*Tendrás que venir y verlo por ti mismo.
하여주
*Ha_ Me voy, así que cuelga.
여주엄마
¿Qué dijo la protagonista femenina?
하성운
Dijo que colgara porque se iba a ir.
여주엄마
Necesitamos llegar rápido para que la comida no se enfríe.
Dingdong_
하성운
Supongo que estás aquí
여주엄마
¡Oye! Salgamos rápido.
하성운
¿Por qué estás corriendo así otra vez?
하여주
¿Por qué no ㄴ_?
여주엄마
¡Heroína!
La protagonista femenina está un poco nerviosa cuando su madre sale corriendo a saludarla.
하여주
¿Por qué...por qué estás así de repente...?
하성운
Sí, yo también me lo pregunto.
하여주
¿Qué tienes que decir?
하성운
Lo siento y bienvenido
하성운
De vuelta a casa_
하여주
No volví, solo pasé un rato.
하성운
Oye, estás en un ambiente tan armonioso...
하여주
Ufff... no
하여주
Gracias, al menos discúlpate como es debido ahora.