"Dasar bajingan pelit"
65_ “Maaf dan selamat datang”
민윤기
Seminggu berlalu begitu cepat...
하여주
Sayang sekali
민윤기
Lain kali, apakah sebaiknya kita pergi ke tempat selain pantai, seperti pegunungan atau taman air?
하여주
Aku tak peduli selama aku punya saudaraku_ㅎ
민윤기
Tahukah kamu bahwa kamu telah banyak berubah?
하여주
SAYA?
민윤기
Dulu dia sangat dingin, apa pun yang saya katakan, dia tetap dingin.
하여주
Saat itu, saya tidak tertarik pada apa pun selain pekerjaan.
하여주
Tidak sekarang.
민윤기
Fiuh
민윤기
Ayo langsung pulang hari ini_ aku lelah
하여주
Apakah kamu mau menginap di rumahku hari ini?
민윤기
Eh?
민윤기
Tidak... Aku ada rencana hari ini
하여주
Dengan siapa?
민윤기
Dengan itu_ Kim Seokjin
하여주
Oh, saya mengerti.
하여주
Oke, ayo kita pulang hari ini.
여주엄마
Apakah tokoh protagonis wanita benar-benar akan menyukainya...?
하성운
Ya, Anda harus menyukainya agar bisa sukses.
여주엄마
Ngomong-ngomong, hadiah apa yang kamu siapkan untuk Seongwoon?
하성운
Nantikanlah - Anda mungkin akan terkejut.
하여주
Ha...aku lelah
전정국
Apakah kamu di sini?
하여주
Astaga! Kapan kamu pulang?
전정국
Aku sedikit membersihkan karena hari itu adalah hari kepulanganmu.
하여주
Mengapa mantan sekretaris saya melakukan sesuatu yang seharusnya bisa dilakukan oleh seorang asisten?
전정국
Karena aku ingin melakukannya
전정국
Apakah Anda menikmati perjalanan Anda?
하여주
Baik_ Bagaimana kabar sekretaris Anda selama minggu saya pergi?
전정국
Itu sangat sulit.
전정국
Jangan pernah tinggalkan aku lagi
하여주
Terima kasih_ Saya akan memberikan bonus dan liburan lebih banyak kepada Anda.
전정국
Oke, bonusnya sudah cukup.
하여주
Ada seekor lebah pekerja di sini yang lebih buruk dari saya.
Dering telepon...
하여주
Pergilah dan minum kopi dulu.
전정국
Ya
하여주
*Halo
하성운
*Kamu sudah pulang?
하여주
*Uh_ Saya baru saja sampai di sini
하여주
Tapi mengapa Anda menelepon?
하성운
*Datanglah ke kampung halamanku*
하여주
*Mengapa rumah utama*
하성운
*Datang karena saya ada sesuatu yang ingin saya sampaikan*
하여주
Saya yang menelepon, jadi beri tahu saya lewat telepon.
하성운
Aku ingin melakukannya setelah melihat wajahmu.
하여주
*Kamu sedang apa sekarang?
하성운
Anda harus datang dan melihat sendiri.
하여주
*Ha_ Aku pergi, jadi matikan teleponnya
여주엄마
Apa yang dikatakan pemeran utama wanita?
하성운
Dia bilang untuk menutup telepon karena dia akan pergi.
여주엄마
Kita harus sampai di sana dengan cepat agar makanan tidak dingin.
Dingdong_
하성운
Kurasa kau sudah di sini
여주엄마
Hei! Ayo kita keluar cepat.
하성운
Kenapa kamu berlari seperti itu lagi?
하여주
Kenapa tidak ㄴ_
여주엄마
Nyonya!
Tokoh protagonis wanita sedikit gugup karena ibunya berlari keluar untuk menyambutnya.
하여주
Mengapa...mengapa kau tiba-tiba seperti ini...
하성운
Ya, aku juga penasaran.
하여주
Apa yang ingin Anda sampaikan?
하성운
Mohon maaf dan selamat datang.
하성운
Kembali ke rumah_
하여주
Aku tidak kembali, aku hanya mampir sebentar.
하성운
Hei, suasananya sangat harmonis...
하여주
Fiuh... tidak
하여주
Terima kasih, setidaknya minta maaf dengan benar sekarang.