Idiota, me gustas.
16. ¡Vamos de viaje!
김여주
¿Están todos los niños aquí?
혜주
¡Estoy aquí!
김재환
Cariño, ven también
김여주
.....¿Qué pasa con Ha Sung-woon?
김재환
Oh, pequeña mierda, llegas tarde otra vez.
하성운
¡Lo siento! Estoy aquí
김재환
Oye... Ha Sung-woon y Park Hye-joo, ustedes dos deberían encargarse de saludarse.
김여주
¡vamos!
혜주
¿Pero dónde estamos?
김여주
Cariño, ¿aún no me lo has dicho?
김재환
Sólo espera... Lo descubrirás sobre la marcha.
김재환
¡¡¡Llegó!!!
김여주
Vaya... ¿Por qué da tanto miedo aquí?
김재환
No, no, no da miedo. Una vez que entres, tus pensamientos cambiarán.
혜주
¡Qué...! Cualquiera que lo vea pensará que va a salir un fantasma.
하성운
No sé, vamos por ahora.
김여주
Wow... Es realmente bonito por dentro.
김재환
¿No es bonito? ¿Igual que nuestro bebé?
혜주,성운
¡Ah, basta, en serio! Encurtidos...
혜주
...?((Avergonzado
하성운
((Kothmusuk
김재환
¿Qué carajo...?
김여주
Lo sé....
혜주
Grande...grande...
김여주
De todos modos, ¿desempaquemos y nos encontremos?
김재환
¿Nuestra habitación es para niños y niñas?
김여주
¡Por supuesto!
김재환
Quiero dormir al lado de Yeoju...
김여주
¡¡¡Sal de aquí!!!
김재환
Puaj...
혜주
Vamos^^ (apretando los dientes)
김여주
¡Vale, sí! Jajaja
Habitación de niñas...
혜주
Ugh... estoy tan triste, tengo que conseguir un novio...
김여주
¿Eh? ¿Puedes hacerlo por mí?
혜주
¿OMS?
김여주
....Ha Sungwoon ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
혜주
¿De qué estás hablando? ¿Estás loco?
김여주
¿No?
혜주
No, en lugar de decir que no me gusta... (gemido...)
김여주
¿Estás diciendo que no lo odias?
혜주
¡¡¡No, eso no es necesariamente cierto!!!!
김여주
jajaja
Baño de hombres..
김재환
Oye, oye, oye
김재환
Esto es bonito
김재환
¿O esto es bonito?
하성운
¿Por qué le preguntas a la protagonista femenina qué es más lindo que yo?
김재환
Ah, ya que somos amigos, por favor, elige algo. ¿Qué crees que le gusta a la protagonista?
하성운
Oh, eso es molesto. ¿Qué le gustaría a la protagonista femenina?
하성운
¿Qué quiere la protagonista femenina?
하성운
¡¡¡Aaaah, yo también tengo novia!!!!
김재환
Oh, iba a decir eso de todos modos.
김재환
¿Cómo está Park Hye-ju?
하성운
¿qué?
김재환
¿Qué opinas de Park Hye-ju?
하성운
No.. ¿qué es eso?
김재환
¿Eh...? ¡¡¡Tartamudeo!!! Eso no es una negación...
김재환
¡Hola! ¡Park Hye-ju!
하성운
아 개새끼야 그만하라고옥!!!
김재환
Hola...
김재환
Oye, escuché que el pastel de este café es realmente delicioso.
김여주
¿Oh, qué??
혜주
Uh... Realmente no me gusta el pastel...
하성운
Yo también, ¿no? No soy muy goloso... Quiero ir a nadar.
혜주
Oh, yo también puedo nadar
김재환
¡¡¡Vamos a jugar donde quieras!!!
김여주
¡Sí, sí! (Jaja...)
김재환
Iremos a comer pastel (le guiña un ojo a la protagonista femenina)
김여주
¡Sí, chicos, vayan a nadar! (wink22)
김재환
Nos vemos luego~
Jaehwan y Yeoju van a un café.
하성운
a...?
혜주
¿Vas a jugar?
하성운
Si, no tengo nada que hacer...
김여주
Cariño, lo hicimos muy bien, ¿verdad? Jajaja
김재환
Desde que nos conocimos nos llevamos muy bien jajaja
김재환
Qué bonito es tener un bebé y jugar juntos
김여주
Madyamadyah
김재환
¿Espero que se estén divirtiendo?
김여주
jajaja
En ese momento, Hyeju Seongun...
하성운
¡Vamos a jugar!
혜주
¡¡llamar!!
Seong-un le salpica agua a Hye-ju
혜주
¡Oh, frío!
혜주
¡Qué!ㅡㅡ
하성운
ㅋㅋㅋㅋ Deberías intentar freírme también~~
혜주
Oye tú, ¡¡¡dame un respiro!!!
하성운
¡Oh no, está resbaladizo y me voy a caer!
¡con un chapoteo!
Cuando Hyeju cae, Seongun la abraza y cae con él.
혜주
......///// ¿Estás bien? Lo siento.
하성운
Uh....// Estoy bien, pero ¿no estás herido?
혜주
Uh... estoy bien
...
Po-ok-
혜주
¿Qué, qué estás haciendo?
하성운
me gustas
혜주
........
혜주
yo también
하성운
te amo
혜주
...yo también jaja
김여주
Cariño, ¿qué quieres comer?
김재환
¿Yo? Tus labios
김여주
¡Oh, no digas nada raro!
김재환
¿No suena extraño?
¡¡lado!!
김여주
Jejeje....//
김재환
Oh Dios, qué lindo
김재환
Cariño, no te comas nuestro pastel.
김재환
¿Debería ir a mi habitación...?
자까
Om om om om cortado jejeje
자까
No creo poder soportar todas esas burlas...
자까
Entonces por favor llámame
자까
¡Papá!❤