Tú, vamos a salir conmigo
23. Tú lo empezaste primero



김여주
...


최범규
¿Por qué? ¿Estabas emocionado?


김여주
Ugh...ugh...


최범규
¿Qué carajo? ¿Por qué tu pelota está tan roja?


김여주
En serio...Choi Beom-gyu...


김여주
Hay una cosa en la que soy bueno que vuelve loca a la gente...


최범규
jajaja...

Beomgyu sonrió y tiró de la mano de Yeoju.

El poder de eso hizo que Yeoju cayera en los brazos de Beomgyu.


김여주
¡¡¡Eh...eh...!!


김여주
Qué estás haciendo...!!


최범규
¿Por qué tú también eres bueno?


김여주
...

Parece que a la protagonista femenina tampoco le desagrada ese abrazo.

Estuve tranquilamente en sus brazos.

Beomgyu abrazó a la protagonista femenina aún más fuerte.


최범규
¿Ya está todo terminado para mí?


김여주
...


최범규
Supongo que has venido ya que no estás respondiendo.


김여주
Tranquilizarse...


최범규
Jajajaja, vale, vale.


최범규
Entonces ¿cuánto tiempo vamos a estar así?


김여주
...no te gusto?


최범규
Así es


김여주
...me odias?


최범규
No, déjalo así


김여주
Jejeje


김여주
Oppa, ¿de quién es este número?

"Eh... no... eso es..."


김여주
A este numero no lo se


김여주
¿Se guarda como “hermana” e incluso tiene corazón?


김여주
¿Qué quieres hacer ahora?


김우현
...Este es mi primo


김여주
...mentir


김우현
Si te llamo ahora ¿lo admitirás?


김여주
Sí, llámame delante de mí.


김우현
...Está bien, lo entiendo.

Toururur-

"¿Hola?"


김우현
Hola hermana


김우현
Revisé el registro de llamadas de mi novia y vi que estaba hablando por teléfono con su hermana mayor.


김우현
Me pregunté quién lo guardó así.

"Ah... jajaja"

"¡Hola! ¡Soy el primo de Woohyun!"


김여주
...ah


김우현
Hermana, te llamo más tarde.

"Está bien, que tengas una buena cita."

Golpear-


김여주
...está agotado


김우현
Oh Dios, ¿nuestro Minjeong estaba celoso?


김여주
semilla...


김우현
No te preocupes, solo te tengo a ti

감독
El corte está bien. ¡Terminaré de filmar hoy!


김여주
¡Gracias por tu arduo trabajo, Woohyun!


김우현
Gracias por tu arduo trabajo, Yeoju.


김우현
Nos vemos en la próxima sesión.


김여주
Sí


최범규
Yeojuya


김여주
oh...?


김여주
¿Que está pasando aquí?


최범규
¿Sólo te recojo?


김여주
qué...


최범규
¿Deberíamos irnos?


김여주
...bueno

La protagonista femenina siempre le decía a Beomgyu, quien siempre la cuidaba por fuera, que no lo hiciera.

La protagonista femenina también sonrió y se alejó, como si no lo odiara por dentro.


김여주
Ugh...está muy oscuro...


최범규
Está oscuro, así que ven con cuidado.

Mientras decía eso, Beomgyu tiró de la muñeca de la protagonista femenina.

La protagonista femenina parecía un poco sorprendida, pero continuó como si estuviera acostumbrada.


최범규
Supongo que está bien sostenerlo así ahora, ¿no?

¿Qué quieres decir con que estoy bien, mi corazón está latiendo muy rápido ahora mismo...?


김여주
...


최범규
¿Eh? ¿No estás respondiendo?


김여주
...


최범규
...Kim Yeo-ju


김여주
¿Eh...eh?


최범규
¿En qué estás pensando?


김여주
Es solo que... nada

Apenas logré calmar mi corazón palpitante.

¡¡No puedo decir nada aunque muera...!!


최범규
...Cuando estabas filmando la escena del beso anterior, la atmósfera parecía buena, ¿no?


김여주
qué...?


김여주
Ah...¿cuando estábamos filmando el drama antes...?


최범규
...Estaba tan celoso viéndolo desde afuera.


김여주
Es un drama ¿de qué hay que tener celos?


최범규
...aún


최범규
Porque esa persona no soy yo


김여주
¿Qué, te gustaría que te bese?


최범규
eh


김여주
No me gusta

lado-


김여주
Solo haré esto

La heroína levantó ligeramente el talón.

Le di a Beomgyu un ligero beso en la mejilla.

Beomgyu estaba un poco avergonzado.

Rápidamente recobró el sentido y tiró de la cintura de la protagonista femenina.


최범규
Tú lo empezaste primero