Tu, usciamo con me
23. Sei stato tu a iniziare
김여주
...
최범규
Perché? Eri emozionato?
김여주
Ugh...ugh...
최범규
Ma che diavolo, perché la tua palla è così rossa?
김여주
Davvero...Choi Beom-gyu...
김여주
C'è una cosa in cui sono bravo e che fa impazzire la gente...
최범규
lol...
Beomgyu sorrise e tirò la mano di Yeoju.
La potenza di ciò fece cadere Yeoju tra le braccia di Beomgyu.
김여주
Uh...uh...!!
김여주
Cosa fai...!!
최범규
Perché anche tu sei bravo?
김여주
...
Sembra che anche alla protagonista femminile non dispiaccia questo abbraccio.
Ero tranquillamente tra le sue braccia
Beomgyu abbracciò ancora più forte la protagonista femminile.
최범규
Ora è completamente finita per me?
김여주
...
최범규
Immagino che tu sia venuto qui visto che non rispondi.
김여주
Silenzio...
최범규
Ahahah va bene va bene
최범규
Quindi, per quanto tempo dovremo continuare così?
김여주
...non ti piaccio?
최범규
Giusto
김여주
...mi odi?
최범규
No, lascialo così
김여주
Eheheh
김여주
Oppa, chi è questo numero?
"Ehm... no... quello è..."
김여주
A questo numero non lo so
김여주
È salvato come "sorella" e ha anche un cuore?
김여주
Cosa vuoi fare adesso?
김우현
...Questo è mio cugino
김여주
...menzogna
김우현
Se ti chiamo adesso, lo ammetterai?
김여주
Sì, chiamami davanti a me
김우현
...Okay, ho capito.
Toururur-
"Ciao?"
김우현
Ehi, sorella
김우현
Ho controllato il registro delle chiamate della mia ragazza e ho visto che era al telefono con la sorella maggiore.
김우현
Mi chiedevo chi l'avesse salvato in questo modo.
"Ah...lol"
"Ciao, sono il cugino di Woohyun!"
김여주
...ah
김우현
Sorella, ti chiamo più tardi.
"Oh, okay, buon appuntamento."
Tonfo-
김여주
...è esaurito
김우현
Oddio, il nostro Minjeong era geloso?
김여주
seme...
김우현
Non preoccuparti, ho solo te
감독
Il montaggio è buono. Finirò di girare oggi!
김여주
Grazie per il tuo duro lavoro, Woohyun!
김우현
Grazie per il tuo duro lavoro, Yeoju.
김우현
Ci vediamo al prossimo shooting
김여주
SÌ
최범규
Yeojuya
김여주
ehm...?
김여주
Cosa sta succedendo qui?
최범규
Ti vengo a prendere?
김여주
Che cosa...
최범규
Dovremmo andare?
김여주
...Va bene
La protagonista femminile diceva sempre a Beomgyu, che si prendeva sempre cura di lei esteriormente, di non farlo.
Anche la protagonista femminile sorrise e se ne andò, come se dentro di sé non provasse alcun odio.
김여주
Ugh...è davvero buio...
최범규
È buio, quindi fai attenzione
Mentre diceva questo, Beomgyu tirò il polso della protagonista femminile.
La protagonista femminile sembrava un po' sorpresa, ma continuò come se ci fosse abituata.
최범규
Immagino che ora vada bene tenerlo così?
Cosa intendi con "sto bene, il mio cuore batte davvero forte in questo momento..."
김여주
...
최범규
Eh? Non rispondi?
김여주
...
최범규
...Kim Yeo-ju
김여주
Ehm...ehm?
최범규
A cosa stai pensando?
김여주
È solo... niente
Sono riuscito a malapena a calmare il mio cuore che batteva forte
Non posso dire nulla nemmeno se muoio...!!
최범규
...Quando hai girato la scena del bacio in precedenza, l'atmosfera sembrava buona, non è vero?
김여주
Che cosa...?
김여주
Ah...quando stavamo girando il drama prima...?
최범규
...ero così geloso guardando da fuori
김여주
È un dramma, cosa c'è da invidiare?
최범규
...Ancora
최범규
Perché quella persona non sono io
김여주
Cosa, vorresti che ti baciassi?
최범규
eh
김여주
Non mi piace
lato-
김여주
Farò solo questo
L'eroina sollevò leggermente il tallone
Ho dato a Beomgyu un leggero bacio sulla guancia
Beomgyu era un po' imbarazzato
Ritornò subito in sé e tirò la vita della protagonista femminile.
최범규
Hai iniziato tu per primo