Tú, vamos a salir conmigo
25. Espera un minuto
엄마
¡¡¡Apoyo este matrimonio!!!
...¿Sí?
최범규
...Despierte señora
김여주
¡¡¡Eh...sí...!!
최범규
...Lo siento
최범규
Mi mamá tiene un poco de tensión alta.
최범규
Parece que también te guardaste muchas cosas en eso...
김여주
...?!
최범규
...pero también somos divertidos
김여주
¿qué?
최범규
Aunque se nos conoce como pareja, honestamente
최범규
Ni siquiera estamos saliendo
최범규
Incluso nos besamos y fuimos a las casas de cada uno.
김여주
Ah...
최범규
Si te hubiera seducido hasta este punto, habrías caído en la trampa...
김여주
Entonces vamos a tener una cita
최범규
...¿oh?
김여주
Vamos a tener una cita
김여주
No en un escaparate, sino oficialmente
최범규
...loco
lado-
최범규
Gracias, Kim Yeo-ju
김여주
a...?
김여주
¡¡¡Pero por qué os besáis!!!
최범규
¿Y qué? Somos una pareja.
김여주
...
¡Cómo puedo enojarme cuando dices eso con una sonrisa en la cara!
김여주
...No sé
김여주
Estoy en casa, así que vete.
최범규
Ugh... ¿quieres despedir a tu novio así?
김여주
¡Ah, Choi Beom-gyu, vete!
최범규
...
최범규
Si me llamas oppa, iré.
김여주
...¿es una locura?
최범규
¡Oh por qué!!
최범규
Eres más joven que yo
최범규
Mi cumpleaños también llega más tarde...
김여주
...lo que
김여주
Originalmente, si hay una diferencia de edad de 1 o 2 años, puedes hablar informalmente.
최범규
Oh no... ¡Oppa, hazlo!
김여주
...
김여주
Oppa, vete
최범규
...dios mío
Beomgyu se sorprendió
Me giré, agarrándome el corazón.
최범규
...loco
김여주
...?
김여주
¿Qué...por qué de repente...?
김여주
Vaya, tienes la cara muy roja.
김여주
¿Dónde le duele?
최범규
No...
최범규
Es solo que mi corazón estaba tenso...
김여주
...está actuando como un estafador
김여주
Ve rápido
김여주
Voy a entrar
최범규
espera un segundo
Beomgyu agarró la muñeca de Yeoju y tiró de ella.
Después de un breve beso, liberó a la protagonista femenina.
최범규
Entrar
김여주
...
Ante la repentina acción de Beomgyu
La protagonista femenina entró con la cara roja.
Beomgyu también se dio la vuelta, ocultando sus orejas enrojecidas.
최범규
Estoy aquí
엄마
Jajajaja Beomgyu
엄마
¿Qué estabas haciendo que llegaste tan tarde? jajaja
최범규
...me estoy volviendo loco
엄마
Entonces, ¿cuándo empezaron a verse?
엄마
¿Cómo es tu personalidad, Yeoju? ¿Estás bien?
최범규
...uno para cada mamá
엄마
Supongo que realmente tengo buen ojo para las cosas.
엄마
Solía decir que ella era una nuera perfecta.
최범규
...solo espera un minuto
최범규
Pronto te haré nuera de mi madre.