¿¡Tu lindo ex novio se convirtió en un chico malo!?
Episodio 3


Yeonjun pone cinco mil wones en la mano de Soobin.


최연준
Trabajo bueno.


최수빈
¡¡¡Oh sí!!!!! ¡¡¡Gané dos mil wones!!!!!!!

김여주
Lanzadera de pan... No, no es eso. Gracias a Dios.


최수빈
¡¿Pero quién es esa linda hermana mayor?!?!!?????

김여주
¿Yo????? Estudiante transferida Kim. Yeo. Joo.


최수빈
¡¿Podría ser el legendario estudiante transferido de nuestra clase?!??????????!!!!!


최범규
oh.


최수빈
Sííííí...

김여주
¡Uluuu! ¡Jaja!


최연준
¡Qué carajo! Jonye parece un gorila.

김여주
¡¿¡Gorila!?!??!?? ¡¿Te vas a quedar atrás?!?!??


최수빈
Hermana, hermana~ Dime tu número de teléfono~~~~~

김여주
¡¿Por qué soy tu hermana mayor?! Tenemos la misma edad, así que llámame así con tranquilidad.


최수빈
¡¡¡Si eres bonita eres mi hermana mayor!!!!!

김여주
Así es~~~~~ ¡¡¡Entonces llámame unnie!!!ㅎㅎㅎㅎㅎ


최수빈
¡Sí!!!! ¡Qué asco! ¡Hermana, hermana!

La protagonista femenina anota el número de teléfono de Soobin.


최범규
Pon esto en mi teléfono también, gorila.

김여주
¿¡¡¿¿¡¡¿¡¿¡qué!?!?!!??!!?


최범규
Por favor, introdúzcalo.

김여주
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡este!!!!!!!!!!!!

La protagonista femenina ingresa el número de teléfono de Beomgyu mientras se enoja.

김여주
¡¡¡No puedes dormir!!!!!


최범규
¿Qué es eso?

김여주
¡¡¡Niño feo y malo!!!!


최범규
¿¡¿¿¡qué!??!?

Beomgyu tira una colilla de cigarrillo al suelo y la pisotea.


최범규
Aaaa...

김여주
¿Por qué es así?


최수빈
¡Nieve! ¡Ya empieza la primera clase, así que ve a clase!

김여주
¡Sí!

Entonces los dos se fueron, dejando sólo a Beomgyu y Yeonjun en la azotea.


최범규
Aaaa...

Beomgyu todavía pisa colillas de cigarrillos.


최범규
Choi Soo-bin, ese bastardo!!!!!!!!!!!! Aaah!!!!!!!!!


최범규
Kim Yeo-ju dice que le gustan más los chicos malos que los chicos lindos, ¡¡ ...


최연준
Cuando pienso en ello, termino enamorándome de este lado tuyo, Kim Yeo-ju.


최범규
¿en realidad?


최연준
Ugh. Me canso rápido de los lindos. Jaja.


최연준
De todos modos, el hombre de Kim Yeo-ju eres tú.


최범규
Jejejejejejejejeje... Gracias amigo...


최수빈
Jejeje~ Quiero que Ddubini se siente al lado de Yeoju…

김여주
¡Sentarse!


최수빈
¿¡Pero todavía funciona!?

김여주
¡Sí! ¡Me gusta mucho más nuestro Dubini que ese cabrón feo!


최수빈
¡Guau!


최수빈
¡Revisemos el tamaño de nuestras manos! ¿Las manos de Dubini son un poco grandes?

김여주
¿En serio? ¡Intentémoslo de nuevo!

Ambos midieron el tamaño de sus manos y se tocaron.

김여주
Oh Dios mío///////////////


최수빈
Jeje///////////


최수빈
¿Soy mucho más grande?

김여주
¡Guau! Son-chan es grande~


최수빈
¿La protagonista femenina es un poco bajita? ¡Jaja! ¡Ahora sí que es una niñita!


최수빈
¡Tus manos son demasiado pequeñas para llamarme hermana mayor! Pequeña~ Cluc, cluc, pequeña~~~~

김여주
¡Oye Jinjja! ¡¡ ...

Subin pinchando la mejilla de Yeoju.


최수빈
Jeje. ¡Qué lindo!

김여주
¡¡¡Sí!!!!/////// ¿Tú~~~~?~~?~?

La protagonista femenina toca la mejilla de Soobin.

김여주
¡¡¡Jejeje!!!!

Beomgyu vio eso.


최범규
Aaaa...

Está cayendo al suelo otra vez...