La juventud nos ha abandonado
La juventud nos ha abandonado_4 《Pareja Taeju》


??: Oh, ¿es esa la pareja Taejoo?

??: Sí, honestamente, me siento muy mal por Kim Taehyung.

??: Su cara es normal, pero se comporta como un zorro... ¿Te sedujo con eso? Jaja

??: No, supongo que se cree algo jajaja

??: Mirando a Kim Taehyung con esa cara ㅋㅋ Él realmente es un chico real ㅋㅋ

Ruidoso, ruidoso))

Sabía que esto pasaría

Es realmente patético cómo me mira tan pronto como abro la puerta del aula y susurra para que pueda escucharlo.

Ah, cierto

Debes tener curiosidad

¿Por qué me involucré en este tipo de controversia con Kim Taehyung?

Para responder a esa pregunta, tenemos que retroceder dos días.

선생님
¡Hoy, los dos quédense y ayuden al profesor!


이여주
..¿a?


김태형
...


이여주
..Sí


김태형
Sí

ㆍㆍㆍ

Después de clase, nos acercamos al escritorio del profesor y discutimos entre nosotros.

선생님
..ustedes,

선생님
Hoy es la primera semana desde que comencé la escuela, ¡así que les daré un trato especial!


이여주
..!


이여주
..Entonces ¿puedo irme ahora..?


김태형
...

선생님
No.

선생님
Estoy ayudando al profesor porque todavía tengo algo que cuidar.


이여주
café helado..


이여주
Sí..

선생님
..entonces primero!

선생님
Tengo que pedir prestados libros de la biblioteca para ponerlos en la biblioteca de nuestra clase.

선생님
Aquí puedes pedir prestado el libro escrito en este papel.


이여주
..Creo que hay muchos libros.

선생님
Oye, ¿qué tiene de bueno tener 30 volúmenes?

선생님
Date prisa y tráelo~

선생님
El profesor ahora tiene que ir a otro trabajo.

선생님
Por favor, deje los libros que tomó prestados en el escritorio del profesor.

laborioso-


이여주
...


김태형
...

Después de que el profesor se fue, hubo un silencio incómodo por un momento.


김태형
...


김태형
...por qué soy así...(murmullo)

Pero ese silencio pacífico no duró mucho;


이여주
Oye, ¿quién quiere hacer esto?


김태형
..Ah, de verdad


이여주
¡Dejad de quejaros y acabemos con esto de una vez!


김태형
..que carajo

Ese bastardo respondió a mi pregunta secamente, luego me miró con una expresión perpleja por un momento antes de decir


김태형
Entonces dividamos los roles.


김태형
Te diré el nombre y la ubicación del libro escrito en este papel.


김태형
Saca el libro a medida que te mueves


김태형
..cómo


이여주
..Me siento como si estuviera un poco perdido..?


김태형
¿No deberíamos deshacernos de él rápidamente como dijiste?


이여주
..bueno

ㆍㆍㆍ


김태형
114 en la columna de la barra,


김태형
tonto


이여주
..?


이여주
¿Estás hablando de mí o es el título de un libro?


김태형
Ambos


김태형
Título del libro: Una persona que quiero seguir viendo incluso cuando lo estoy mirando.


이여주
..?


이여주
Ah, ¿por qué lo acortaste?


이여주
Aunque te esté mirando... Aunque te esté mirando...


이여주
..lo encontré

Golpear-

Coloqué el libro sobre una pila de libros con capas ligeras.


이여주
Wow~ ¿Vamos muy rápido...?


이여주
Curiosamente, solo queda bien en este tipo de lugares... Jaja


김태형
Jeje ¿de qué estás hablando?


이여주
Uno, dos, tres... ¿Creo que ya casi está terminado?


김태형
Si encuentro un solo volumen más, tendré 30 volúmenes.


이여주
Adios~


김태형
92 en total,


김태형
Empezamos de nuevo


이여주
Una vez más...una vez más...


이여주
¿oh?


이여주
¿Supongo que tendré que subir la escalera para encontrar esto?


김태형
..haz lo mejor que puedas~


이여주
..-_-


이여주
Agárrate a la escalera desde abajo,


이여주
Si digo de lado, muévete hacia el lado


김태형
....


김태형
Realmente te estás aprovechando de mí (murmullo)


이여주
..?


이여주
Puedo oírte murmurar todo el tiempo~^^


김태형
...


김태형
..¿así que puedo mantenerlo aquí?


이여주
Mira eso de andarse con rodeos jajaja


김태형
Solo queda un volumen, date prisa y hazlo.


이여주
..Lo estoy haciendo~


이여주
Empezar de nuevo...empezar de nuevo...


이여주
Oh, lo encontré


김태형
¡Sácalo rápido!


이여주
Oh, solo un momento


이여주
¿No puedo alcanzar esto?


이여주
Muévelo un poco hacia un lado


김태형
..ja, en serio, tengo los brazos cortos (murmullo)

Redoble de tambores-


이여주
Está bien, está bien


이여주
Sólo un poquito más...si te estiras hacia arriba..!


김태형
oh..!


김태형
Oye, oye, es peligroso.


김태형
Prefiero hacerlo yo mismo...


이여주
¡Ya casi termino!

No sé qué me hizo ser tan codicioso.

Levanté los dedos de los pies lo más alto que pude y casi toqué el libro.


이여주
..solo un poquito más...!


김태형
...!


김태형
Oye..! Peligro..


이여주
..¡puaj!

Eso pasó

Ha ocurrido algo que nunca debió ocurrir.

Después de que apenas logré ponerme de puntillas y coger el libro,

Debo haber estado levantando demasiado los talones, mi centro de gravedad se está derrumbando.

Me caí en ese estado

Casi lo hice

En el momento en que estaba cayendo, Kim Taehyung... ese idiota me agarró la cintura en un instante y trató de hacer que el impacto de mi caída fuera lo más débil posible.

No sé si eso es algo bueno o si simplemente empeoró las cosas.

Pero una cosa era segura

Voy a involucrarme en algo increíblemente malo.

-

Si recuerdo la escena donde caí de nuevo

en primer lugar

Kim Taehyung me agarró de la cintura para protegerme de caer de esa escalera alta.

Y luego la agarró del hombro y trató de abrazarla como a una princesa que sólo se ve en las películas.

¿Es porque no puede soportar mi peso o es débil?

Después de agarrarme el hombro, caí directamente al suelo.

..en una posición muy, muy extraña

..con Kim Taehyung

Para ser exactos, casi me caigo encima de Kim Taehyung.

ㆍㆍㆍ

Nos distanciamos apresuradamente el uno del otro, como si estuviéramos sorprendidos.

Me levanté y sacudí el polvo de mi ropa como si nada hubiera pasado.

Regresé al aula con los libros en mis manos.

pero

Yo vi

Sus mejillas y orejas estaban tan rojas que casi ardían.