La jeunesse nous a abandonnés

La jeunesse nous a abandonnés_4 《Couple Taeju》

?: Oh, c'est le couple Taejoo ?

?: Oui, honnêtement, je plains vraiment Kim Taehyung

??: Son visage est ordinaire, mais elle se comporte comme une renarde...? C'est elle qui t'a séduit ? Haha

??: Non, je suppose qu'il se prend pour quelqu'un, lol

?: En voyant Kim Taehyung avec cette tête ㅋㅋ C'est vraiment un mec bien ㅋㅋ

Bruyant (bruyant))

Je savais que ça arriverait

C'est vraiment pathétique la façon dont il me jette des regards dès que j'ouvre la porte de la classe et chuchote pour que je l'entende.

Ah oui

Vous devez être curieux

Pourquoi me suis-je impliquée dans ce genre de controverse avec Kim Taehyung ?

Pour répondre à cette question, il faut remonter deux jours en arrière.

선생님

Aujourd'hui, restez tous les deux et aidez le professeur !

이여주

..à?

김태형

...

이여주

..Oui

김태형

Oui

ㆍㆍㆍ

Après le cours, nous sommes allés au bureau du professeur et nous nous sommes disputés.

선생님

..vous les gars,

선생님

Aujourd'hui, c'est ma première semaine d'école, alors je te réserve un traitement de faveur !

이여주

..!

이여주

…Alors je peux y aller maintenant ?

김태형

...

선생님

Non.

선생님

J'aide le professeur parce que j'ai encore quelque chose à m'occuper.

이여주

café glacé..

이여주

Oui..

선생님

…alors d’abord !

선생님

Nous devons emprunter des livres à la bibliothèque pour les mettre dans la bibliothèque de notre classe.

선생님

Ici, vous pouvez emprunter le livre écrit sur ce papier~

이여주

…Je pense qu’il y a beaucoup de livres.

선생님

Hé, qu'est-ce qu'il y a de si extraordinaire dans 30 volumes ?

선생님

Dépêchez-vous de l'apporter~

선생님

L'enseignant doit maintenant trouver un autre emploi.

선생님

Veuillez laisser les livres empruntés sur le bureau du professeur.

laborieux-

이여주

...

김태형

...

Après le départ du professeur, un silence gênant s'installa pendant un moment.

김태형

...

김태형

…pourquoi suis-je comme ça… (murmure)

Ce silence paisible ne dura cependant pas longtemps ;

이여주

Hé, qui veut faire ça ?

김태형

..Oh vraiment

이여주

Arrête de te plaindre et finissons-en !

김태형

…mais qu’est-ce que c’est que ça ?

Ce salaud a répondu à ma question d'un ton sec, puis m'a regardé un instant avec une expression perplexe avant de dire

김태형

Répartissons donc les rôles.

김태형

Je vais vous indiquer le nom et l'emplacement du livre mentionné sur ce papier.

김태형

Sortez le livre au fur et à mesure que vous vous déplacez

김태형

..comment

이여주

…J’ai l’impression d’être un peu perdue… ?

김태형

Ne devrions-nous pas nous en débarrasser rapidement comme vous l'avez dit ?

이여주

..d'accord

ㆍㆍㆍ

김태형

114 dans la colonne des barres,

김태형

idiot

이여주

..?

이여주

Vous parlez de moi ou c'est le titre d'un livre ?

김태형

Les deux

김태형

Titre du livre : Une personne que je veux continuer à voir même quand je le regarde

이여주

..?

이여주

Ah, pourquoi l'avez-vous raccourci ?

이여주

Même si je le regarde... Même si je le regarde...

이여주

Je l'ai trouvé

Cogner-

J'ai posé le livre sur une pile de livres légèrement superposés.

이여주

Waouh~ On va tellement vite..?

이여주

Étrangement, ça ne semble convenir qu'à ce genre d'endroits… ? Haha

김태형

Héhé, de quoi parles-tu ?

이여주

Un, deux, trois… Je crois que c’est presque fini ?

김태형

Si je trouve encore un seul volume, j'en aurai 30.

이여주

Au revoir~

김태형

92 au total,

김태형

On recommence

이여주

Encore... encore...

이여주

euh?

이여주

Je suppose que je vais devoir grimper à l'échelle pour trouver ça ?

김태형

Fais de ton mieux~

이여주

..-_-

이여주

Tenez-vous à l'échelle par en dessous,

이여주

Si je dis latéralement, déplacez-vous sur le côté.

김태형

....

김태형

Tu profites vraiment de moi (murmure)

이여주

..?

이여주

Je t'entends marmonner tout le temps~^^

김태형

...

김태형

…donc je peux juste le tenir ici ?

이여주

Regarde comme ils tournent autour du pot, lol

김태형

Il ne reste plus qu'un seul volume, dépêchez-vous de le faire !

이여주

Je le fais~

이여주

Recommencer...recommencer...

이여주

Ah, je l'ai trouvé

김태형

Sortez-le vite !

이여주

Oh, juste un instant

이여주

Je ne peux pas atteindre ceci ?

이여주

Déplacez-le légèrement sur le côté.

김태형

…ha, vraiment, j’ai les bras courts (murmure)

Roulement de tambour-

이여주

D'accord, d'accord

이여주

Encore un petit peu... si vous vous étirez vers le haut... !

김태형

euh..!

김태형

Hé hé, c'est dangereux

김태형

Je préférerais le faire moi-même...

이여주

Presque terminé !

Je ne sais pas ce qui m'a rendu si avide.

J'ai levé les orteils aussi haut que possible et j'ai presque touché le livre.

이여주

…encore un petit peu… !

김태형

...!

김태형

Hé ! Danger !

이여주

..Pouah!

C'est arrivé

Il s'est passé quelque chose qui n'aurait jamais dû arriver.

Après avoir péniblement réussi à me hisser sur la pointe des pieds et à ramasser le livre,

J'ai dû lever les talons trop haut, mon centre de gravité s'affaisse.

Je suis tombé dans cet état

J'ai failli le faire

Au moment où je tombais, Kim Taehyung… ce crétin m’a attrapée par la taille en un instant et a essayé d’amortir au maximum ma chute.

Je ne sais pas si c'est une bonne chose ou si cela n'a fait qu'empirer les choses.

Mais une chose était certaine

Je vais m'impliquer dans quelque chose d'incroyablement mauvais

-

Si je me souviens bien de la scène où je suis retombé

tout d'abord

Kim Taehyung m'a attrapée par la taille pour m'empêcher de tomber de cette grande échelle.

Puis il lui a attrapé l'épaule et a essayé de l'enlacer comme une princesse qu'on ne voit que dans les films.

Est-ce parce qu'il ne supporte pas mon poids ou parce qu'il est faible ?

Après m'avoir attrapé l'épaule, je suis tombé directement au sol.

…dans une position très, très étrange

…avec Kim Taehyung

Pour être précis, j'ai failli tomber sur Kim Taehyung.

ㆍㆍㆍ

Nous nous sommes rapidement éloignés l'un de l'autre, comme si nous étions surpris.

Je me suis levé en époussetant mes vêtements comme si de rien n'était.

Je suis retourné en classe avec les livres à la main.

mais

J'ai vu

Ses joues et ses oreilles étaient si rouges qu'elles semblaient brûler.