Juego Cero (todo el año)
9. Preparación
이지훈
Señorita Yeoju...
이지훈
¿Por qué estás aquí?
최여주
....
최여주
¿Cómo llegaste...?
이지훈
Entre las funciones del par...
이지훈
...
최여주
¿Encontraste al director? (secándose las lágrimas)
이지훈
Uh... no... (girando la cabeza)
최여주
bueno..
이지훈
También compré las habilidades que necesito ahora mismo.
이지훈
Ya no es necesario que andes conmigo
이지훈
¿Qué hago ahora?
최여주
......La Sra. Kwon Soon-young...es fuerte, ¿verdad?
이지훈
Por supuesto... Yo era el número uno antes de ser el número uno.
최여주
Pero no siempre estuviste solo
이지훈
Bueno, porque estoy emparejado con Bae Joo-hyun...
최여주
Entonces esta escuela...
최여주
Es imposible graduarse solo ¿verdad?
이지훈
Como era de esperar, tengo buen ojo para los detalles.
이지훈
bueno
이지훈
Así que déjame hacerte una sugerencia.
이지훈
Como puedes ver, tengo muchos enemigos.
이지훈
Si continúas emparejandote conmigo
이지훈
Todos esos enemigos pueden convertirse en enemigos de Yeoju Yang.
이지훈
pero
이지훈
Si quieres permanecer como pareja
이지훈
Haré todo lo posible para ayudar a Yeoju-yang a graduarse.
최여주
excelente
최여주
Lo aceptaré
이지훈
..?
이지훈
¿Es más genial de lo que pensaba..?
Paat
Hwaruk
Uf
최여주
Uf...
이지훈
Creo que deberíamos terminar nuestro entrenamiento aquí hoy.
이지훈
¿Pensar que has utilizado tus habilidades hasta este punto en sólo dos semanas?
이지훈
asombroso
이지훈
Es una pena que mi resistencia disminuya rápidamente, pero
이지훈
En general es muy bueno.
Han pasado dos semanas desde que terminó <Catch the Principal>.
Una de las cosas que he descubierto hasta ahora es
El director dijo que había una regla según la cual él debía permanecer siempre neutral.
Si rompes las reglas serás juzgado.
Si pierdes allí, perderás tus calificaciones de director.
El director era mi padre.
Quizás por las reglas de ese día sólo dijo una cosa y se fue.
Yo también estoy en silencio
Por supuesto, tampoco le dije a Lee Ji-hoon.
이지훈
Yeojuya
이지훈
En primer lugar, los resultados se pueden copiar dos veces a la vez.
이지훈
El tiempo más largo es de 4 horas.
이지훈
En esta lección, copiaremos dos habilidades, así que trate de no usarlas.
이지훈
Ahorra tanta resistencia como puedas
최여주
está bien
이지훈
Para copiar una habilidad, debes contactar a esa persona.
이지훈
Es un poco complicado, pero creo que puedes lograrlo, ¿verdad?
최여주
....
이지훈
Yeoju Yang
이지훈
¡Señorita Yeoju!
최여주
N..si..!
이지훈
Sé que estás cansado, pero no estés tan aturdido.
최여주
Sí..!
이지훈
¿Tienes más preguntas?
최여주
Uh...esta escuela...
최여주
¿Cuántas clases hay?
이지훈
Nadie me lo ha dicho todavía
이지훈
Hasta ahora, 5 pasos.
이지훈
Etapa 5: Kwon Soon-young, Vernon y 38 más
이지훈
Kwon Soon-young y Vernon están aquí delante.
이지훈
Los 38 restantes están en el jardín trasero, donde sólo pueden permanecer aquellos que hayan superado la etapa 3.
최여주
Oh... ¿y si llegamos al nivel 6 antes de separarnos?
이지훈
La etapa 6 parece ser una batalla de gremios.
이지훈
No podremos empezar hasta que todos estemos reunidos.
이지훈
Así que no te preocupes y concéntrate en el presente.
최여주
Sí
이지훈
¿Deberíamos ir a comprar entradas ahora?
이지훈
Yeoju, a partir de ahora tendrás que tener mucho cuidado.
(delante de la puerta)
이지훈
Uf...
최여주
¿Simho-eup...?
qué...
¿Eres una persona muy fuerte..?
Hacer clic-
이지훈
¡¡Quiéreme!!
이지훈
¿Está ahí?
최여주
....?
최여주
¿No hay nadie aquí?
이지훈
Uf..
이지훈
¡Si de repente sales de nuevo, te daré una patada!
Warak-
러브미
¡¡¡Oh Dios mío!!! (abrazando a la protagonista femenina)
러브미
¡¡¡Tu eres esa heroína!!!
최여주
¡¡¡Guau!!!
러브미
Oh Dios, tu reacción es tan buena~
러브미
¡¡¡Quiero acosarte como loca!!!
이지훈
Haa... Todavía haces apariciones sorpresa...
러브미
Oh Dios, tienes un lindo cuerpo~
최여주
Ugh...¡¿dónde estás tocando?!
이지훈
...;;;
러브미
Oye. ¿Por qué una chica tan guapa como tú se emparejó con un chico como Lee Ji-hoon?
최여주
Sí...?
이지훈
.....Ja..
러브미
¡¡¡Será mejor que formes pareja conmigo!!!
러브미
Sería un millón de veces mejor
최여주
Eh
이지훈
Sería menos 1 millón de veces.
이지훈
Ve rápido y dame el billete.
러브미
Sí~
(unos minutos después)
러브미
Aquí está~
러브미
Como son 2, ¡son 20 vidas!
러브미
Si vas a la etapa 1, el NCP Jeon Won-woo te lo explicará todo.
러브미
Oh... pero escuché que hay un rumor aterrador estos días.
이지훈
¿Qué es?
최여주
?
러브미
Te dan mucha vida en la etapa 1...
러브미
Por eso un grupo de personas tomó como rehenes a unos estudiantes y les quitó la vida.
이지훈
¿Qué quieres que haga?
러브미
No me gusta, así que por favor ocúpate de ello.
러브미
Si lo haces, el boleto del desafío es gratis~
이지훈
Jajaja yo no hago cosas tan molestas
이지훈
Me gusta mucho
러브미
Él es como este lindo materialista.
최여주
Mmm....
¡Qué asco!!
Necesito dormir pero no puedo
Esto es un gran problema.
Esto obstaculizará su capacidad de recuperar la resistencia.
Tengo que dormir
Vete a dormir ahora mismo...
이지훈
¿No puedes dormir?
최여주
¡¡¡Guau!!!
최여주
¿¿El señor Lee Ji-hoon???
이지훈
No hagas ruidos extraños
이지훈
Señorita Yeoju, ¿no puede dormir?
최여주
Oh... ¿cómo lo supiste?
이지훈
Bueno eso fue lo que hice.
최여주
A..¡¡pero de dónde vienes!!
이지훈
Vine a ponerte a dormir.
이지훈
No tengo ni un mg de interés egoísta en ti.
최여주
Jaja, muchas gracias por eso.
...
이지훈
no te preocupes
이지훈
Como de todos modos soy yo quien está en la primera etapa, lo romperé con mis pies.
최여주
...
¡Qué mala suerte tengo!
최여주
Pero... ¿cómo entró Jihoon aquí?
이지훈
Keuuuuu-
최여주
Por favor di que no quieres hablar.
aún
¿Fue porque siempre estaba solo?
Es una gran fortaleza tener a alguien a tu lado.
Ni siquiera mi hermano pudo hacerlo...
임하윤
¡¡Hermana!!
임나연
Puaj...
늘보미
café helado
늘보미
Esto no es divertido
늘보미
Entonces te daré 500 vidas.
임나연
Ugh...pero ¿dónde puedo conseguir 500 vidas?
늘보미
¿Entonces me estás pidiendo que te salve?
늘보미
De lo contrario, Hayoon morirá (sosteniendo un cuchillo en el cuello de Hayoon)
임하윤
Hermana..!!
임나연
¡¡bueno!!
임나연
¡¡¡Haré cualquier cosa!!!
임나연
Así que no toques a Hayoon
늘보미
Sí...así es como debería ser~
늘보미
¿Da la casualidad de que hoy es el día en que se inaugura la etapa 1?
임나연
Paso 1..
늘보미
Entonces, tienes que ir con nosotros al paso 1.
카이
....él