⚚ 𝐀𝐰𝐚𝐤𝐞［ 𝐊𝐨𝐫𝐞𝐚𝐧 ＆ 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐕𝐞𝐫. ］
[한국어 버전]
믿는 게 아냐
버텨보는 거야
할 수 있는 게
나 이것뿐이라서머물고 싶어
더 꿈꾸고 싶어
그래도 말야
떠날 때가 됐는걸
네, 그게 제 진실이에요.
이것이 나의 진실입니다
온통 상처투성이겠지
하지만 그건 내 운명이야
이것이 내 운명이다
그래도 발버둥치고 싶어
어쩌면 난 영영 날 수 없을지도 몰라.
저기 저 꽃잎들처럼
날갤 단 것처럼은 안 돼
어쩌면 난 하늘에 닿을 수 없을지도 몰라
그래도 손 뻗고 싶어
달려보고 싶어 조금 더
이 어둠 속을 그냥 걷고 또 걷고 있어
행복했던 시간들이 내게 물었어
너 넌 정말 괜찮은 거냐고
안 돼
난 대답했어 아니 나는 너무 무서워
그래도 여섯 송이 꽃을 손에 꼭 쥐고
나 난 걷고 있을 뿐이라고
안 돼
하지만 그건 내 운명이야
이것이 내 운명이다
그래도 발버둥치고 싶어
어쩌면 난 영영 날 수 없을지도 몰라.
저기 저 꽃잎들처럼
날갤 단 것처럼은 안 돼
어쩌면 난 하늘에 닿을 수 없을지도 몰라
그래도 손 뻗고 싶어
달려보고 싶어 조금 더
완전히 깨어있는 완전히 깨어있는 완전히 깨어있는
울지 마
완전히 깨어있는 완전히 깨어있는 완전히 깨어있는
거짓말 아니에요
완전히 깨어있는 완전히 깨어있는 완전히 깨어있는
울지 마
완전히 깨어있는 완전히 깨어있는 완전히 깨어있는
거짓말 아니에요
어쩌면 난 영영 날 수 없을지도 몰라.
저기 저 꽃잎들처럼
날갤 단 것처럼은 안 돼
어쩌면 난 하늘에 닿을 수 없을지도 몰라
그래도 손 뻗고 싶어
달려보고 싶어
조금 더
•◦❀꒱◞˚｡ ────────── ❜❜
[영어 버전]
내가 그걸 믿는다는 게 아니야.
하지만 저는 좀 더 버텨보고 싶어요.
제가 할 수 있는 건 이게 전부니까요.
나는 남고 싶다
나는 더 많은 꿈을 꾸고 싶다
그렇긴 하지만, 제가 말씀드리고 싶은 건 이겁니다.
떠날 시간이에요
네, 그게 제 진실이에요.
이것이 나의 진실입니다
나는 온몸에 상처투성이가 될 것이다
하지만 그건 내 운명이야
이것이 내 운명이다
그래도 나는 투쟁하고 싸우고 싶다
어쩌면 난 영영 날 수 없을지도 몰라.
나는 저기 있는 꽃잎처럼 날 수 없어
혹은 마치 내게 날개가 있는 것처럼
어쩌면 난 하늘에 닿을 수 없을지도 몰라
그래도 나는 손을 내밀고 싶어
나는 조금 더 뛰고 싶어
나는 그저 이 어둠 속을 걷고 또 걷고 있을 뿐이야.
행복했던 시절이 내게 이 질문을 던졌다.
너, 정말 괜찮은 거야? 라고 그것이 내게 물었다.
안 돼
나는 "아니요, 너무 무서워요"라고 대답했다.
그래도 나는 여섯 송이 꽃을 손에 꼭 쥐고 있다.
저는 그냥 걷고 있는 중이라고 말했어요.
안 돼
하지만 그건 내 운명이야
이것이 내 운명이다
그래도 나는 투쟁하고 싸우고 싶다
어쩌면 난 영영 날 수 없을지도 몰라.
나는 저기 있는 꽃잎처럼 날 수 없어
혹은 마치 내게 날개가 있는 것처럼
어쩌면 난 하늘에 닿을 수 없을지도 몰라
그래도 나는 손을 내밀고 싶어
나는 조금 더 뛰고 싶어
완전히 깨어있는 완전히 깨어있는 완전히 깨어있는
울지 마
완전히 깨어있는 완전히 깨어있는 완전히 깨어있는
거짓말 아니에요
완전히 깨어있는 완전히 깨어있는 완전히 깨어있는
울지 마
완전히 깨어있는 완전히 깨어있는 완전히 깨어있는
거짓말 아니에요
어쩌면 난 영영 날 수 없을지도 몰라.
나는 저기 있는 꽃잎처럼 날 수 없어
혹은 마치 내게 날개가 있는 것처럼
어쩌면 난 하늘에 닿을 수 없을지도 몰라
그래도 나는 손을 내밀고 싶어
나는 달리고 싶어,
조금만 더
═══════ ≪ •❈• ≫ ═══════
© lNNERM00NCHILD